| 例文 |
「けんいんかん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 16841件
友好関係にある国．
友好之邦
- 白水社 中国語辞典
地形を観察する．
察看地形 - 白水社 中国語辞典
地形を観察する．
察看地形 - 白水社 中国語辞典
関係を強化する．
发展关系 - 白水社 中国語辞典
君とは無関係だ．
与你无干。 - 白水社 中国語辞典
友好協力関係．
友好合作关系 - 白水社 中国語辞典
リケッチア性疾患．
立克次氏体疾病 - 白水社 中国語辞典
妙計を考えた．
想了个妙计 - 白水社 中国語辞典
姑と嫁の関係．
婆媳关系 - 白水社 中国語辞典
時計で時間を計る．
用表计时 - 白水社 中国語辞典
精管結紮（法）．
输精管结扎术 - 白水社 中国語辞典
夜景を鑑賞する．
欣赏夜景 - 白水社 中国語辞典
景勝の観光地．
游览胜地 - 白水社 中国語辞典
関係者の方々．
有关人士 - 白水社 中国語辞典
このプロジェクトは5年以内に完成しなければいけない．
这项工程要五年之内完成。 - 白水社 中国語辞典
この事は彼の事とは関係がない，彼とは何の関係もない．
这不关他的事。 - 白水社 中国語辞典
概略だけつかんでいるが，詳細は知らない．
只了解一个大概，不了解细节。 - 白水社 中国語辞典
無駄な時間を過ごしてはいけない。
不能浪费时间。 - 中国語会話例文集
このままではいけないと考えた。
我觉得这样下去不行。 - 中国語会話例文集
風に当てて乾燥させてはいけない．
别让风飕干了。 - 白水社 中国語辞典
時間を浪費してはいけない．
不要浪费时间。 - 白水社 中国語辞典
子供を折檻してはいけない．
不要责打孩子。 - 白水社 中国語辞典
3週間分の新聞を検証しなければならない。
我必须查证3个星期的报纸。 - 中国語会話例文集
2週間でこの宿題を終わらせなければいけません。
我必须在两周之内写完这个作业。 - 中国語会話例文集
あなたの様に、将来を考えなければいけません。
我像你一样，不得不考虑将来的事情。 - 中国語会話例文集
殺人犯は鉄環絞首刑の判決を受けた。
殺人犯因為用鐵還勒頸殺人而被判刑。 - 中国語会話例文集
自分に関係のない事はどうでもよい，無関心である．
不问外事 - 白水社 中国語辞典
完全でなければゼロであるというような考え方
不是100就是0的思维方式 - 中国語会話例文集
発見された欠陥に関する詳細な説明
关于被发现的缺陷的详细说明 - 中国語会話例文集
彼は壁に掛けた絵をぽかんと見て，茫然としている．
他直瞪瞪地看着墙上的画，似乎看傻了。 - 白水社 中国語辞典
いずれの映画館でもご鑑賞いただけます。
任何一家电影院都能观看。 - 中国語会話例文集
受け取り時間を指定したいと考えています。
我想指定收货的时间。 - 中国語会話例文集
図31において、（a）は中間転送期間S2における期間t1のポテンシャルを、（b）は中間転送期間S2における期間t2のポテンシャルを、（c）は中間転送期間S3における期間t1のポテンシャルを、（c）は中間転送期間S3における期間t2のポテンシャルをそれぞれ示している。
在图 31A到 31D中，图31A示出了中间转移时段 S2的时段 t1的电势，图 31B示出了中间转移时段 S2的时段 t2的电势，图 31C示出了中间转移时段 S3的时段 t1的电势，并且图 31D示出了中间转移时段 S3的时段 t2的电势。 - 中国語 特許翻訳例文集
一定期間、お酒を飲みません。
我在一定期间内不能喝酒。 - 中国語会話例文集
検査時間は10分くらいです。
检查时间是10分钟左右。 - 中国語会話例文集
1年間契約更新予定
准备更新1年的合同。 - 中国語会話例文集
専門を同じくする組織間の提携．
对口挂钩 - 白水社 中国語辞典
彼の意見は完全に採用できる．
他的意见完全可取。 - 白水社 中国語辞典
健全な衛生習慣を養う．
养成良好的卫生习惯。 - 白水社 中国語辞典
関係部門に申請する．
向有关部门申请 - 白水社 中国語辞典
まだ３週間も経過していない。
过了还没3个星期。 - 中国語会話例文集
新しいデザインの警官の制服．
新制式的警服 - 白水社 中国語辞典
詩文を作る時は簡潔に注意し，できるだけ削って簡潔にする．
写作时注意简洁，多加删削。 - 白水社 中国語辞典
提携関係を構築する。
构建合作关系。 - 中国語会話例文集
１０秒間押し続けてください。
请连续按住十秒。 - 中国語会話例文集
今朝、合計1時間歩いた。
今天早上共计走了一个小时。 - 中国語会話例文集
武昌・漢口・漢陽はよく総称して武漢と言う．
武昌、汉口和汉阳常统称为武汉。 - 白水社 中国語辞典
（ある刑事事件に関連した）刑事被告人一同．
一干人犯 - 白水社 中国語辞典
それほど時間をかけないうちに，ちゃんと片づけた．
用不了多大工夫，就办完了。 - 白水社 中国語辞典
あまりにもけばけばしくて，なんと感じがよくないことか！
大红大绿的，多不顺眼哪！ - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
