「けんけつする」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

団結をする，団結を図る．

搞团结 - 白水社 中国語辞典

一致団結する。

团结一致。 - 中国語会話例文集

決議に違反する．

违反决议 - 白水社 中国語辞典

火災現場に駆けつけ消火する．

赶往火场扑救。 - 白水社 中国語辞典

刑事事件を解決する。

解决刑事事件。 - 中国語会話例文集

懸案を解決する．

解决悬案 - 白水社 中国語辞典

結論を下す，断定する．

下断定 - 白水社 中国語辞典

問題を解決する。

解决问题。 - 中国語会話例文集

資産を凍結する．

把资产冻结起来。 - 白水社 中国語辞典

矛盾を解決する．

解决矛盾 - 白水社 中国語辞典

一つに団結する．

联合在一起 - 白水社 中国語辞典

欠員を補充する．

补充缺额 - 白水社 中国語辞典

思い切って決断する．

杀伐决断 - 白水社 中国語辞典

心血をむだにする．

虚掷心血 - 白水社 中国語辞典

重点的に解決する．

重点解决 - 白水社 中国語辞典

団結し自力救済する．

团结自救 - 白水社 中国語辞典

事件を審理せずに判決する

事件没有审理就判决 - 中国語会話例文集

この件は議長団が裁決する．

此事由主席团裁决。 - 白水社 中国語辞典

私は急いであなたを訪問するため駆けつけました．

我是赶来探访你的。 - 白水社 中国語辞典

購買基本契約を締結する。

缔结购买基本合约。 - 中国語会話例文集

購買基本契約を締結する。

缔结购买基本契约。 - 中国語会話例文集

捕まえて事件を解決する．

捉拿归案 - 白水社 中国語辞典

内部窃盗事件を解決する．

侦破内盗案件 - 白水社 中国語辞典

事件を解決する手がかり．

破案的线索 - 白水社 中国語辞典

4．名前空間IDとDevIDを連結する。

4.级联命名空间 ID和 DevID - 中国語 特許翻訳例文集

二つの分子を連結する

连接两个分子 - 中国語会話例文集

自分たちで問題を解決する。

我们自己解决问题。 - 中国語会話例文集

血液型で人を判断する。

用血型判断人。 - 中国語会話例文集

法案を議決する，法案を通す．

通过法案 - 白水社 中国語辞典

血液は体内で循環する．

血液在体内循环。 - 白水社 中国語辞典

団結し得るすべての人々と団結する．

团结一切可以团结的人。 - 白水社 中国語辞典

一時的には解決するが根本的には解決しない．

治标不治本((成語)) - 白水社 中国語辞典

満場一致で評決に達する。

议决达到全场一致通过。 - 中国語会話例文集

事を便宜上解決する

順便解決了事情。 - 中国語会話例文集

それの成功を左右する決断

左右那个的成功的决断 - 中国語会話例文集

結末の理由に関する詳細

关于结尾的理由的细节 - 中国語会話例文集

問題を解決するために動く。

为了解决问题而行动。 - 中国語会話例文集

財政上の問題を解決する

解决财政上的问题。 - 中国語会話例文集

副食品の供給を解決する．

解决副食品的供应 - 白水社 中国語辞典

食糧問題を解決する．

突破粮食关 - 白水社 中国語辞典

誠意をもって一致団結する．

精诚团结((成語)) - 白水社 中国語辞典

その場でたちどころに決断する．

临机立断 - 白水社 中国語辞典

一つに団結すると力は大きい．

团结起来力量大。 - 白水社 中国語辞典

重症患者に輸血する．

给重患者输血。 - 白水社 中国語辞典

低地の排水問題を解決する．

解决洼地排涝问题。 - 白水社 中国語辞典

結合できない単語を無理やり結合する．

把不能组合在一起的词硬组合在一起。 - 白水社 中国語辞典

一時的に解決するだけでなく，根本的に解決しなければならない．

不仅要治标，还要治本。 - 白水社 中国語辞典

詩文を作る時は簡潔に注意し，できるだけ削って簡潔にする．

写作时注意简洁，多加删削。 - 白水社 中国語辞典

…の周りに結集する，…の周りに団結する．

团结在…的周围 - 白水社 中国語辞典

簡潔にするために、ブランチAのみを説明する。

为了简单，只描述了分支 A。 - 中国語 特許翻訳例文集