| 意味 | 例文 |
「けんしん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 5467件
福建省にある地名．
磦口
- 白水社 中国語辞典
福建省にある市名．
厦门 - 白水社 中国語辞典
福建省にある川の名．
漳江 - 白水社 中国語辞典
極左冒険主義．
“左”倾冒险主义 - 白水社 中国語辞典
殺人事件の発生の後は，検死官が検死する．
人命案发生后，由验尸官验尸。 - 白水社 中国語辞典
検出器120はRFID検出グリッドによって実装される。
检测器 120借助于 RFID检测网格实现。 - 中国語 特許翻訳例文集
移動検出部106は、カメラ100の移動を検出する。
移动检测部 106检测照相机 100的移动。 - 中国語 特許翻訳例文集
状態検出器15は、状態検出装置である。
状态检测器 15是状态检测装置。 - 中国語 特許翻訳例文集
親権者の身上監護権
监护人的生活监护权 - 中国語会話例文集
PET-CT検査でのがん検診
用PET/CT检查的癌症诊断 - 中国語会話例文集
山田さんは群馬県出身です。
山田出生在群马县。 - 中国語会話例文集
また、動き検出部82の動き検出方法や人物検出部83の人物検出方法はいかなる手法を用いて実現されても構わないし、動き検出や人物検出以外の検出方法でも構わない。
此外，运动检测部 82的运动检测方法或人物检测部 83的人物检测方法可以使用任意的方法来实现，也可以使用运动检测或人物检测之外的检测方法来实现。 - 中国語 特許翻訳例文集
510 偏波依存光電検出部
510偏振相关光电检测部 - 中国語 特許翻訳例文集
頻繁に点検し油を差す．
勤检查勤注油。 - 白水社 中国語辞典
＜原稿検出センサDS1〜DS5＞
< 原稿检测传感器 DS1～ DS5> - 中国語 特許翻訳例文集
036 伝送路偏波検出装置
036： 传输路径偏振检测装置 - 中国語 特許翻訳例文集
今朝、妊婦検診に行った。
我今天早上去做了孕检。 - 中国語会話例文集
あなたに癌検診を勧めます。
我推荐你进行癌症检查。 - 中国語会話例文集
あなたの論文を拝見しました。
我拜读了您的论文。 - 中国語会話例文集
問題点を検証する。
验证有问题的点。 - 中国語会話例文集
見張りが不審船を発見した。
警戒人员发现了可疑船只。 - 中国語会話例文集
リトマス試験紙で酸を検査する．
用石蕊试纸测验酸。 - 白水社 中国語辞典
権臣が国権をかすめ取る．
权臣窃国 - 白水社 中国語辞典
（病気などの）集団検診．
团体检查 - 白水社 中国語辞典
軍隊を派遣して救援する．
派兵援救 - 白水社 中国語辞典
行動検出部296は、視線判断部292及び視線検出部294を有する。
行为检测部 296中包括视线判断部 292和视线检测部 294。 - 中国語 特許翻訳例文集
＜停止要因検出部30＞
< 停止因素检测单元 30> - 中国語 特許翻訳例文集
社員研修を行う。
举行公司员工研修。 - 中国語会話例文集
健康保険証はお持ちですか。
您带着健康保险证吗？ - 中国語会話例文集
特許庁長官意見照会
特许厅长官的意见询问 - 中国語会話例文集
研修医の数が減少する。
实习医生数量减少。 - 中国語会話例文集
軽い腱鞘炎になりました。
我得了轻微的腱鞘炎。 - 中国語会話例文集
彼の新たな一面を発見した。
我发现了他新的一面。 - 中国語会話例文集
彼は秋田県出身です。
他是秋田县生人。 - 中国語会話例文集
平面放射線検出器
平面辐射线探测器 - 中国語会話例文集
彼はその研修に参加する。
他要参加那个培训。 - 中国語会話例文集
彼は滋賀県出身です。
他是滋贺县人。 - 中国語会話例文集
彼女は献身的な教師だ。
她是有献身精神的教师。 - 中国語会話例文集
ウイルス病原体の検出
检查出病毒病原体 - 中国語会話例文集
健康保険証をお持ちですか？
你带健康保险证了吗？ - 中国語会話例文集
騎馬巡査が迷子を発見した。
骑警发现了走失的孩子。 - 中国語会話例文集
研修医の数が減少する。
实习医生的数量减少。 - 中国語会話例文集
冒険心がある人が好きです。
我喜欢有冒险精神的人。 - 中国語会話例文集
それを点検して下さい。
请你把那个检查一下。 - 中国語会話例文集
いろいろな文化を経験したい。
我想体验各种文化。 - 中国語会話例文集
研修生に日本語を教えます。
教进修生日语。 - 中国語会話例文集
簡易装置にて検証中です。
在检定简易装置中。 - 中国語会話例文集
歯の定期検診を受ける
接受牙齿的定期检查。 - 中国語会話例文集
期限の件、承知しました。
关于期限的事情，我了解了。 - 中国語会話例文集
彼は山形県出身です。
他是山形县出生的。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
