| 意味 | 例文 |
「けんだい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4627件
私はその件に関する一件書類を読んだ。
我读了一份关于那件事的文件。
- 中国語会話例文集
彼は下品な言葉を使い、だれにでもけんかを売る。
他口出惡言並且一直試圖挑起爭端。 - 中国語会話例文集
世間を知ることが次第に深まる，次第に深く世間を知る．
阅世渐深 - 白水社 中国語辞典
この件はただいま検討中である．
这个问题，我们正在研究。 - 白水社 中国語辞典
彼女は悲しみ憤ってじだんだを踏んで泣き叫んだ．
她悲愤得顿足捶胸痛哭起来。 - 白水社 中国語辞典
私の意見はただ君の参考に供するだけだ．
我的意见仅供你参考。 - 白水社 中国語辞典
ご提案頂いた件について、資料を拝見し検討致しました。
关于您提议的事情，将会参考资料进行讨论。 - 中国語会話例文集
それは再検討されるべきだ。
那个应该再研究一下。 - 中国語会話例文集
その家は建設中だ。
那栋房子在建造中。 - 中国語会話例文集
明日から実験を始める予定だ。
预计明天开始考试。 - 中国語会話例文集
私の経験は不十分だ。
我的经验不充分。 - 中国語会話例文集
紹介件数は下降気味だ。
介绍件数有些下降。 - 中国語会話例文集
外見は重要だと思う。
我觉得外表很重要。 - 中国語会話例文集
健康が何より大切だ。
健康比什么都重要。 - 中国語会話例文集
点検の結果は最悪だった。
检修结果非常糟糕。 - 中国語会話例文集
今は実験結果に満足だ。
现在对于实验结果很满足。 - 中国語会話例文集
健康が大切だと思った。
我认为健康很重要。 - 中国語会話例文集
糞便潜血検査で陽性だった。
粪便潜血检查为阳性。 - 中国語会話例文集
「撃て！」彼は砲兵に叫んだ。
“攻击！”他向炮兵们喊道。 - 中国語会話例文集
火事は常に存在する危険だ。
火灾是时刻存在的危险。 - 中国語会話例文集
表面だけの見解，皮相の見．
皮相之见((成語)) - 白水社 中国語辞典
じゃ，君の意見ではどうだ？
那么按你的意见呢？ - 白水社 中国語辞典
こやつはあまりにも陰険だ．
这个家伙太歹毒了。 - 白水社 中国語辞典
彼らは意見を闘わせるのが好きだ．
他们爱斗意见。 - 白水社 中国語辞典
この経験はとても貴重だ．
这个经验非常宝贵。 - 白水社 中国語辞典
この意見は，考慮すべきだ．
这个意见，应当考虑。 - 白水社 中国語辞典
東京へ代表団を派遣する．
派遣代表团前往东京。 - 白水社 中国語辞典
5票は賛成，1票は棄権だ．
五票赞成，一票弃权。 - 白水社 中国語辞典
彼の意見に従ってやるべきだ．
应该照他的说法去做。 - 白水社 中国語辞典
試験後神経が緩んだ．
考试后神经松弛了。 - 白水社 中国語辞典
彼は言うがままになる番犬だ．
他是一条驯良的看家狗。 - 白水社 中国語辞典
来週の月曜日はまた試験だ．
下星期一又该考试了。 - 白水社 中国語辞典
実験経費は予算を組んだか？
试验经费预算过了吗？ - 白水社 中国語辞典
彼は外見にこだわりすぎる．
他过分执著于外表。 - 白水社 中国語辞典
いい加減に意見を出してはならない．
别混出主意 - 白水社 中国語辞典
明日は剣道の試合を見物するつもりだ。
明天打算去旁观剑道比赛。 - 中国語会話例文集
まだ若いのだから一生懸命働きなさい。
你还年轻，所以请努力工作。 - 中国語会話例文集
彼は今試験問題を解いている．
他正在答卷。 - 白水社 中国語辞典
彼は経験を積んだ腕のいい家具職人だ。
他是积累了丰富的经验有一手好手艺的造家具的工匠。 - 中国語会話例文集
外見で判断してはいけない。
不可以用外貌来判断。 - 中国語会話例文集
保険会社に聞いて下さい。
请向保险公司询问。 - 中国語会話例文集
男性が、うるさいと叫んでいた。
男生叫嚷着说好吵。 - 中国語会話例文集
真夜中だというのに何を泣き叫んでいるのだ！
半夜三更的你嚎什么！ - 白水社 中国語辞典
我々は代表を1人派遣しただけだ．
我们只去了个代表。 - 白水社 中国語辞典
私はこの一生に幾多の大事件を経験した．
我这一辈子可经了不少大事。 - 白水社 中国語辞典
入場券をお買い求め下さい。
请购买入场券。 - 中国語会話例文集
以下の意見を確認して下さい。
请确认以下意见。 - 中国語会話例文集
頂いた資料を拝見しました。
拜读了获得的资料。 - 中国語会話例文集
本案件にいて、何卒、ご検討いただけますようお願いいたします。
关于这项议案，希望您能考虑一下。 - 中国語会話例文集
彼は一塁でけん制球で刺された。
他在一垒被牵制球击中。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
