「けんだま」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

まだ検討していない。

还没有考虑。 - 中国語会話例文集

彼は年をとったがまだ健康だ．

他老了可是还很康健。 - 白水社 中国語辞典

彼女はまずまず健康だ。

她还算健康。 - 中国語会話例文集

彼は言うがままになる番犬だ．

他是一条驯良的看家狗。 - 白水社 中国語辞典

彼の意見が妥当だと思います。

我觉得他的意见很妥当。 - 中国語会話例文集

民族的わだかまりと偏見．

民族隔阂和偏见 - 白水社 中国語辞典

山田研究室

山田的研究室 - 中国語会話例文集

研磨機，グラインダー．

砂轮机 - 白水社 中国語辞典

研磨粉，アブレシブパウダー．

研磨粉 - 白水社 中国語辞典

それはまだ未検収です。

那个还没有验收。 - 中国語会話例文集

それはまだ未検収です。

那个还没验收。 - 中国語会話例文集

今は実験結果に満足だ。

现在对于实验结果很满足。 - 中国語会話例文集

だから一生懸命頑張ります！

所以全力以赴。 - 中国語会話例文集

この試験はまだ実行中です。

这个考试还在进行中。 - 中国語会話例文集

割引券がご利用いただけます。

可以用打折券。 - 中国語会話例文集

こやつはあまりにも陰険だ．

这个家伙太歹毒了。 - 白水社 中国語辞典

よし，この件はそれでおしまいだ．

好吧，这事儿就这样了啦。 - 白水社 中国語辞典

この件はまだけりがついていない．

这事儿还没了哪。 - 白水社 中国語辞典

事務棟はまだ建設されていない．

办公楼还没有兴建。 - 白水社 中国語辞典

来週の月曜日はまた試験だ．

下星期一又该考试了。 - 白水社 中国語辞典

黙秘権．（中国では法律上，まだ黙秘権は認められていない．）

沉默权 - 白水社 中国語辞典

世間を知ることが次第に深まる，次第に深く世間を知る．

阅世渐深 - 白水社 中国語辞典

この件はただいま検討中である．

这个问题，我们正在研究。 - 白水社 中国語辞典

期末試験はどうだった？

期末考试怎么样了？ - 中国語会話例文集

研磨が石の最たるモノだ。

石头当中最好的是磨料。 - 中国語会話例文集

だから、喧嘩に負けるんです。

所以我会在争吵中输掉。 - 中国語会話例文集

彼はいまだかつて人とけんかしたことはなく，けんかを仲裁するのが大好きである．

他从来不打架，最爱劝架。 - 白水社 中国語辞典

山田さんの搭乗券を拝見いたします。

请允许我看山田先生的登机牌。 - 中国語会話例文集

（そでまくりしてこぶしを出す→）けんかの身構えをする．

揎拳捋袖 - 白水社 中国語辞典

（そでまくりしてこぶしを出す→）けんかの身構えをする．

揎拳捋袖 - 白水社 中国語辞典

私の研究はまだ始まっていません。

我的研究还没开始。 - 中国語会話例文集

私の意見はまだまとまっていない．

我的意见还不成熟。 - 白水社 中国語辞典

是非拝見させて頂きます。

请一定给我看看。 - 中国語会話例文集

再度、検討して頂けますか？

能请您再考虑一下吗？ - 中国語会話例文集

この件で相談があります。

我想商量这件事。 - 中国語会話例文集

定期健康診断を実施します。

实施定期健康检查。 - 中国語会話例文集

喜んで体験談を話します。

很高兴讲讲经验之谈。 - 中国語会話例文集

実験は段階的に行われます。

试验以阶段性地进行。 - 中国語会話例文集

健康診断を受けました。

我接受了体检。 - 中国語会話例文集

山田さんは群馬県出身です。

山田出生在群马县。 - 中国語会話例文集

本件分り次第連絡します。

这件事一经了解就会联系您。 - 中国語会話例文集

頂いた資料を拝見しました。

拜读了获得的资料。 - 中国語会話例文集

ダムの建設工事が始まった．

水库工程开工了。 - 白水社 中国語辞典

下らない意見，つまらぬ知恵．

馊主意 - 白水社 中国語辞典

本案件にいて、何卒、ご検討いただけますようお願いいたします。

关于这项议案，希望您能考虑一下。 - 中国語会話例文集

まだ若いのだから一生懸命働きなさい。

你还年轻，所以请努力工作。 - 中国語会話例文集

彼は転んだ痛さのあまり叫んだ。

他摔倒了疼得叫出来。 - 中国語会話例文集

述べました私の見解は，ただ参考に供するだけです．

所陈管见，仅供参考。 - 白水社 中国語辞典

ご提案頂いた件について、資料を拝見し検討致しました。

关于您提议的事情，将会参考资料进行讨论。 - 中国語会話例文集

たまたま試験会場で山田さんに会いました。

我正巧在考场上遇见了山田先生。 - 中国語会話例文集