| 意味 | 例文 |
「けんなん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 8046件
参観を行なって，見聞を広める．
组织参观，以广视听。
- 白水社 中国語辞典
試験装置10は、少なくとも1つの被試験デバイス200を試験する。
测试装置10至少测试 1个被测试设备 200。 - 中国語 特許翻訳例文集
何か意見があればその意見を出す，意見があれば何でも出す．
有什么意见，就提什么意见。 - 白水社 中国語辞典
准拠して試験を行い、評価、検証を行う。
根据基准进行测试并进行评价和验证。 - 中国語会話例文集
この件に関しましてなにか意見をもらいましたか？
关于那件事情得到些什么意见了吗？ - 中国語会話例文集
実験結果の一般化可能性を検証しなさい。
请验证实验结果的普遍适用性。 - 中国語会話例文集
検察官は過剰な取扱い件数を抱えている。
检察官的工作量太大。 - 中国語会話例文集
商品券などが当たる福引券をお配りしています。
分发有机会抽中商品券的彩票。 - 中国語会話例文集
彼は下品な言葉を使い、だれにでもけんかを売る。
他口出惡言並且一直試圖挑起爭端。 - 中国語会話例文集
石けんの泡，シャボン玉，（比喩的に）はかない夢，すぐばれるうそ．
肥皂泡儿 - 白水社 中国語辞典
あの2人は馬が合わない，顔を合わせるとけんかする．
他们两人很合不来，碰到一起就吵嘴。 - 白水社 中国語辞典
一連の試験航行（試験飛行）を行なう．
进行一系列试航 - 白水社 中国語辞典
彼はこれまで他人とけんかをしたことがない．
他从不与别人争斗。 - 白水社 中国語辞典
何事でも偏見なしに考えなくてはならない．
什么事情应该想开点儿。 - 白水社 中国語辞典
（戦争などの）危険なことをやると，ろくな結果にならない．
如果玩火，没有好下场。 - 白水社 中国語辞典
皆の意見を常務委員会にかけて，更に真剣に研討すべきである．
应该把大家的意见提交常委，再认真研究研究。 - 白水社 中国語辞典
彼は話し方がたいへんつっけんどんである．
他说话硬厥厥的。 - 白水社 中国語辞典
生産責任制を健全なものにしなければならない．
必须健全生产责任制。 - 白水社 中国語辞典
健康な文芸作品を出版しなくてはならない．
需要出版健康的文艺作品。 - 白水社 中国語辞典
受験勉強頑張らないと。
必须要努力进行考前学习。 - 中国語会話例文集
健康診断の結果が気になる。
关心体检的结果。 - 中国語会話例文集
外見で判断されたくない。
我不想被人以外貌来判断。 - 中国語会話例文集
偏見的な反応のせいで
都怪有偏见的反应 - 中国語会話例文集
マシンの点検を始めなさい。
请开始检查机器。 - 中国語会話例文集
教育学上健全な環境
教育学上健全的环境 - 中国語会話例文集
研究に関する端的な説明
关于研究的简短说明 - 中国語会話例文集
あなたに癌検診を勧めます。
我推荐你进行癌症检查。 - 中国語会話例文集
あなたの論文を拝見しました。
我拜读了您的论文。 - 中国語会話例文集
日本の建築にはレンガがない。
日本的建筑没有砖块。 - 中国語会話例文集
外見で判断してはいけない。
不可以用外貌来判断。 - 中国語会話例文集
健康診断を受けることになる。
接受健康诊断。 - 中国語会話例文集
そのような経験がありません。
我没有那样的经验。 - 中国語会話例文集
外見で判断されたくない。
我不想只因外表而被别人评判。 - 中国語会話例文集
どんな了見を持っているのか？
你存什么心？ - 白水社 中国語辞典
県の人民代表になる．
担任县人民代表 - 白水社 中国語辞典
辛酸をなめて，世間を知る．
经风雨，见世面((成語)) - 白水社 中国語辞典
「権威」なんてくそ食らえ！
管他什么“权威”！ - 白水社 中国語辞典
あなたの見解はたいへん立派だ．
你的见地很高。 - 白水社 中国語辞典
雲南省にあるイ族自治県の名．
宁蒗 - 白水社 中国語辞典
建国記念の盛大な式典．
国庆盛典 - 白水社 中国語辞典
（病気などの）集団検診．
团体检查 - 白水社 中国語辞典
医師は患者の検便を行なう．
医生给患者验便。 - 白水社 中国語辞典
健康の関係で（健康がよくないので），彼は試合に出られなくなった．
因为身体［的］关系，他不能参加比赛了。 - 白水社 中国語辞典
私もあなたと同じ意見です。
我也和你是相同的意见。 - 中国語会話例文集
私もあなたの意見と同じです。
我也和你是同样的意见。 - 中国語会話例文集
私もあなたと同じ意見です。
我也和你是同样的意见。 - 中国語会話例文集
それはあなたの見解に同じです。
那个和你的见解相同。 - 中国語会話例文集
あなたの意見に同じです。
我和你的意见一样。 - 中国語会話例文集
棚上げにして意見を述べない．
按下不表 - 白水社 中国語辞典
彼の意見は中身がない．
他的意见肤泛得很。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
