| 例文 |
「けんはん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 13182件
保険に入ってました。
加入了保险。
- 中国語会話例文集
割引券の配布
发放优惠券 - 中国語会話例文集
航空券を手配する。
准备机票。 - 中国語会話例文集
一生懸命走る。
拼命跑。 - 中国語会話例文集
実験中に話す。
在实验过程中讲话。 - 中国語会話例文集
腹黒い，了見が悪い．
安心不良 - 白水社 中国語辞典
憲法を発布する．
颁布宪法 - 白水社 中国語辞典
生命保険に入る．
保寿险 - 白水社 中国語辞典
派遣の指示を待つ．
听候差遣 - 白水社 中国語辞典
恥ずべき行為が露顕した．
丑行败露 - 白水社 中国語辞典
乗車券を発売する．
发售车票 - 白水社 中国語辞典
国費派遣留学生．
公派留学生 - 白水社 中国語辞典
火災保険に入る．
加入火险 - 白水社 中国語辞典
権利を剥奪する．
剥夺权利 - 白水社 中国語辞典
彼はいまだかつて人とけんかしたことはなく，けんかを仲裁するのが大好きである．
他从来不打架，最爱劝架。 - 白水社 中国語辞典
手がかりを発見する．
发现线索 - 白水社 中国語辞典
速やかに人を派遣する．
迅即派人 - 白水社 中国語辞典
意見を発表する．
发表议论 - 白水社 中国語辞典
世界に覇権を争う．
争霸世界((成語)) - 白水社 中国語辞典
この商品は、振動試験、落下試験、高温高湿度試験、ヒートショック検査済みです。
这项产品已完成了振动测试，坠落测试，高温高湿测试，热冲击测试。 - 中国語会話例文集
彼は陰険で腹黒い人間だ．
他是一个奸险的人。 - 白水社 中国語辞典
運動は健全に発展を遂げる．
运动健康地向前发展。 - 白水社 中国語辞典
反ニュートリノは実験で検知するのが難しい。
通过实验检测反中微子是很难的。 - 中国語会話例文集
あの2人は会えばきっとけんかを始める．
那两个人一见面担保吵起来。 - 白水社 中国語辞典
彼は背後で2人をあおり立ててけんかをさせる．
他在背后煽动俩人吵架。 - 白水社 中国語辞典
県ではちょうど水力発電所を建設中である．
县上正在兴修一座水电站。 - 白水社 中国語辞典
これは実験的に研究されてきたのではない。
这个不是实地试验研究出来的。 - 中国語会話例文集
黙秘権．（中国では法律上，まだ黙秘権は認められていない．）
沉默权 - 白水社 中国語辞典
これ以後は，彼はもう同級生とけんかしなくなった．
这以后，他不再跟同学们打架了。 - 白水社 中国語辞典
政府管掌健康保険の業務は今や全国健康保険協会に引き継がれている。
政府管控的健康保险业务现在已经被全国健康保险协会所承接。 - 中国語会話例文集
試験装置10は、少なくとも1つの被試験デバイス200を試験する。
测试装置10至少测试 1个被测试设备 200。 - 中国語 特許翻訳例文集
船員は船員保険に加入する。
船员加入船员保险。 - 中国語会話例文集
山田さんは群馬県出身です。
山田出生在群马县。 - 中国語会話例文集
検査後に車の運転はできません。
检查后不能开车。 - 中国語会話例文集
保険料免除期間は条件により異なる。
保险费免除的期间因条件的不同而不同。 - 中国語会話例文集
研究者はインフルエンザウィルスを研究した。
研究人员研究了流感病毒。 - 中国語会話例文集
レモングラス石けんはタイの工芸品のひとつだ。
柠檬草皂是泰国的工艺品之一。 - 中国語会話例文集
この意見は以前の意見と矛盾する．
这种意见同以前意见相抵牾。 - 白水社 中国語辞典
地方の権力者は権力を笠に着て人民をいじめる．
地方豪强仗势欺人。 - 白水社 中国語辞典
彼はこれまでずっと真剣に学問を研究してきた．
他一直认真治学。 - 白水社 中国語辞典
家では父母は共に健在である．
家中二老都健在。 - 白水社 中国語辞典
ご提案頂いた件について、資料を拝見し検討致しました。
关于您提议的事情，将会参考资料进行讨论。 - 中国語会話例文集
外見で判断してはいけない。
不可以用外貌来判断。 - 中国語会話例文集
党派性はたいへん危険を及ぼす．
派性危害很大。 - 白水社 中国語辞典
彼は本件の重罪犯である．
他是本案的重犯。 - 白水社 中国語辞典
権利の濫用は許してはならない。
滥用权力不被允许。 - 中国語会話例文集
この意見は十分ではない。
这个意见不够充分。 - 中国語会話例文集
2人は世間話を始めた．
他们俩聊起家常来了。 - 白水社 中国語辞典
5票は賛成，1票は棄権だ．
五票赞成，一票弃权。 - 白水社 中国語辞典
外見は強そうだが内心は弱い．
色历而内荏 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
