| 意味 | 例文 |
「けん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
残念ながら負けたけど、銀メダルでした。
非常遗憾的是虽然我输了，但是我还是拿了银牌。
- 中国語会話例文集
あなたの様に、将来を考えなければいけません。
我像你一样，不得不考虑将来的事情。 - 中国語会話例文集
リーダーに電話をかけて頂けませんか？
可以帮我给领导打电话吗？ - 中国語会話例文集
あいにく、当店では予約を受け付けておりません。
对不起，本店不接受预约。 - 中国語会話例文集
けんかをしなければ友人になれない．
不打（骂）不成交((成語)) - 白水社 中国語辞典
今後きっとあなたに助けていただかなければなりません．
以后短不了请你帮忙。 - 白水社 中国語辞典
それほど時間をかけないうちに，ちゃんと片づけた．
用不了多大工夫，就办完了。 - 白水社 中国語辞典
貧困家庭を助けるために設けられた基金．
扶贫基金 - 白水社 中国語辞典
公安局．（県・市・区に設け，日本の警察署に当たる．）
公安局 - 白水社 中国語辞典
（社会における非直系親族や友人との）交際関係．
社会关系 - 白水社 中国語辞典
皆は経験を交流し，研究成果を検討した．
大家交流经验，检阅研究成果。 - 白水社 中国語辞典
服のボタンがちゃんと掛けられておらず，胸をはだけている．
衣服没扣好，裂着怀。 - 白水社 中国語辞典
暫時不用の金は，銀行に預けておけば利息がつく．
暂时不用的钱，存到银行里可以生息。 - 白水社 中国語辞典
あまりにもけばけばしくて，なんと感じがよくないことか！
大红大绿的，多不顺眼哪！ - 白水社 中国語辞典
結婚はできるだけ早くしたい。
想尽可能早点结婚。 - 中国語会話例文集
いい物件を見つけました。
找到了好房子。 - 中国語会話例文集
意匠登録を受ける権利
接受设计注册的权利 - 中国語会話例文集
仕事は結婚しても続けたい。
结婚后也想继续工作。 - 中国語会話例文集
それを見なければ危険です。
不看那个的话会很危险。 - 中国語会話例文集
再度、検討して頂けますか？
能请您再考虑一下吗？ - 中国語会話例文集
湿気を避けて保管してください。
请在干燥的地方存放。 - 中国語会話例文集
東京の喧噪から抜け出す。
脱离东京的喧嚣。 - 中国語会話例文集
その試験を受けるつもりです。
我打算参加那个考试。 - 中国語会話例文集
彼らはその関係を続けている。
他们会继续那个关系。 - 中国語会話例文集
別の試験も受ける予定です。
我也准备参加别的考试。 - 中国語会話例文集
ピアノが弾ける人を尊敬します。
我敬仰会弹钢琴的人。 - 中国語会話例文集
お互い健康には気をつけましょう。
互相注意身体吧。 - 中国語会話例文集
彼は決して他人を傷付けない。
他绝不让别人受伤害。 - 中国語会話例文集
最終試験を切り抜けた。
最终考试总算过去了。 - 中国語会話例文集
堅固な努力を続ける。
坚持顽强的努力。 - 中国語会話例文集
警官は空へ向けて発砲した。
警察朝着天空开了炮。 - 中国語会話例文集
高血糖食品を避ける
避免高血糖的食品。 - 中国語会話例文集
そのために国家試験を受ける。
我为那个参加国家考试。 - 中国語会話例文集
結婚式でだけ和服を着る。
我只有在结婚典礼上穿和服。 - 中国語会話例文集
明日はクラス分け試験です。
明天是分班考试。 - 中国語会話例文集
健康にはくれぐれも気を付けて
请千万注意身体。 - 中国語会話例文集
決断は早ければ早いほどいい。
尽早下决断。 - 中国語会話例文集
健康に気をつけて過ごして下さい。
请注意身体。 - 中国語会話例文集
決断は早ければ早いほどいい。
决断越快越好。 - 中国語会話例文集
割引券がご利用いただけます。
可以用打折券。 - 中国語会話例文集
晴れて結婚まで漕ぎ着ける。
终于名正言顺地结婚了。 - 中国語会話例文集
給付を受ける権利がある
有领取的权利。 - 中国語会話例文集
受け渡し条件は同じにする。
交付条件设定成相同的。 - 中国語会話例文集
健康に気をつけてください。
请注意健康。 - 中国語会話例文集
彼は医師の経過観察を受ける。
他接受医师的后续观察。 - 中国語会話例文集
木靴の絵付け体験をした。
体验了在木履上作画。 - 中国語会話例文集
この件について気にかけている。
关于这件事我很担心。 - 中国語会話例文集
労働条件はとりわけひどい．
劳动条件特别恶劣。 - 白水社 中国語辞典
小私有経済，単独経営経済．
个体经济 - 白水社 中国語辞典
拾得物を公の機関に届ける．
拾物交公 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
