「けん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

健康のため運動しなければなりません。

为了健康必须运动。 - 中国語会話例文集

本件について返信いただけないでしょうか？

关于这件事能给我答复吗？ - 中国語会話例文集

南北レストランは結婚披露宴を一手に引き受ける．

南北饭店包办结婚酒席。 - 白水社 中国語辞典

わが工場は6万トン級タンカーの建造を引き受けた．

我厂承建了六万吨级油轮。 - 白水社 中国語辞典

今回の試験はなんとか切り抜けた．

这一回考试我总算过去了。 - 白水社 中国語辞典

この計算センターは繁雑な任務を引き受けている．

这个计算中心承担着浩繁的任务。 - 白水社 中国語辞典

壁新聞の文章は簡潔でなければならない．

墙报的文章要简短。 - 白水社 中国語辞典

生産責任制を健全なものにしなければならない．

必须健全生产责任制。 - 白水社 中国語辞典

彼は全国人民の尊敬を受けている．

他受到了全国人民的敬仰。 - 白水社 中国語辞典

老年・中年・青年は団結しなければならない．

老中青应该团结起来。 - 白水社 中国語辞典

幹部と一般人との関係を良くしなければならない．

要搞好干部和群众的关系。 - 白水社 中国語辞典

（ある刑事事件に関連した）刑事被告人一同．

一干人犯 - 白水社 中国語辞典

幹部と大衆の関係がたいへん打ち解け合っている．

干群关系很融洽。 - 白水社 中国語辞典

彼女はふざけて王先生のことを世間知らずと呼んだ．

她戏称王老师是个书呆子。 - 白水社 中国語辞典

彼はトランジスターの研究で先鞭をつけた．

他在半导体的研究上着先鞭。 - 白水社 中国語辞典

形式だけを重んじ，内容を重んじない．

只讲究形式，不重内容。 - 白水社 中国語辞典

彼らはそこで1年間再編・研修を受けた．

他们在那个地方整训了一年。 - 白水社 中国語辞典

政府の経済を管理する職能や権限と，企業の自主経営の職能や権限をはっきり分ける．

政企分家((成語)) - 白水社 中国語辞典

健康面が心配です。

担心健康方面。 - 中国語会話例文集

彼は貧血で死んだ。

他因为贫血死了。 - 中国語会話例文集

研究は進んだの？

研究在进行呢吗？ - 中国語会話例文集

長野県に住んでいます。

我住在长野县。 - 中国語会話例文集

郵便番号を検索した。

查了邮编。 - 中国語会話例文集

帰還した研究員

回国的研究员 - 中国語会話例文集

大変申し訳ありません。

非常抱歉。 - 中国語会話例文集

関係ありませんが。

虽然没有关系。 - 中国語会話例文集

そろばんで計算する。

用算盘计算。 - 中国語会話例文集

お姉さんは神経質。

姐姐是神经质。 - 中国語会話例文集

検索できませんでした。

无法搜索。 - 中国語会話例文集

人文科学研究所

人文科学研究所 - 中国語会話例文集

人権を侵害する

侵害人权 - 中国語会話例文集

人件費を削減する

降低人工费 - 中国語会話例文集

どんな条件でも

无论什么条件都 - 中国語会話例文集

そんなの関係ねぇ。

那和我没关系。 - 中国語会話例文集

結婚20周年記念

结婚20周年纪念 - 中国語会話例文集

試験がんばってね。

考试加油。 - 中国語会話例文集

困難・危険を恐れない．

不避艰险 - 白水社 中国語辞典

広東省にある県名．

大埔 - 白水社 中国語辞典

困難や危険を恐れない．

不畏艱险 - 白水社 中国語辞典

在庫品を点検する．

查点存货 - 白水社 中国語辞典

5割方建築が進んだ．

盖成了五成。 - 白水社 中国語辞典

高官を任命派遣する．

委派大员 - 白水社 中国語辞典

危険が眼前に迫る．

危在旦夕((成語)) - 白水社 中国語辞典

短期貸付，短期借款．

短期贷款 - 白水社 中国語辞典

公安幹部と警察官．

公安干警 - 白水社 中国語辞典

中核分子，中堅分子．

骨干分子 - 白水社 中国語辞典

危険・困難を越える．

过火焰山 - 白水社 中国語辞典

試験監督を担当する．

担任监考 - 白水社 中国語辞典

賢明で強じんである．

贤明坚强 - 白水社 中国語辞典

((経済))単純再生産．

简单再生产 - 白水社 中国語辞典