「げにん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

この手は本当にえげつない．

这一手真利害。 - 白水社 中国語辞典

物を地面に投げ降ろした．

他把东西撂在地下了。 - 白水社 中国語辞典

青春を祖国にささげる．

把青春献给祖国。 - 白水社 中国語辞典

飲み食い，かけ事，女に血道を上げる．

热中吃喝嫖赌 - 白水社 中国語辞典

足を上げるなり自転車に乗った．

一抬腿就上了自行车。 - 白水社 中国語辞典

門には錠前がぶら下げてある．

门上挂着一把锁。 - 白水社 中国語辞典

パンが焦げて炭のようになった．

面包烤成炭了。 - 白水社 中国語辞典

君にひとつヒントをあげよう．

我给你提个醒儿。 - 白水社 中国語辞典

敵に手りゅう弾を投げる．

向敌人投掷手榴弹。 - 白水社 中国語辞典

全力を挙げて事に当たる．

悉力以赴 - 白水社 中国語辞典

高位高官に頭を下げない．

不向显贵低头 - 白水社 中国語辞典

殉じた烈士に花輪をささげる．

向死难烈士献花圈。 - 白水社 中国語辞典

青春を祖国にささげる．

把青春献给祖国。 - 白水社 中国語辞典

（励ましを更に加える→）再三励ます．

勖勉有加((成語)) - 白水社 中国語辞典

あなた様は本当に見上げたものだ！

您真有根！ - 白水社 中国語辞典

予定の時間に仕上げる．

按预定时间完成 - 白水社 中国語辞典

その金は彼に巻き上げられた．

这笔钱让他给炸酱了。 - 白水社 中国語辞典

あなたにつり銭を差し上げます．

找你钱。 - 白水社 中国語辞典

崢嶸たる歳月，苦難に満ちた歳月．

峥嵘岁月 - 白水社 中国語辞典

君に5日の期限をあげたら，任務を遂行できますか？

给你五天的期限，能把任务完成吗？ - 白水社 中国語辞典

日本円は下げ一服となった。

日元跌停了。 - 中国語会話例文集

渋滞から逃げられません。

我没能脱离堵车。 - 中国語会話例文集

逃げても良いことはありません。

即便逃避也不会有好事。 - 中国語会話例文集

日本円を3割切り下げる．

把日元贬值三成。〔‘把’＋目＋贬值＋目（数量） - 白水社 中国語辞典

困難から逃げてはいけない．

不要回避困难。 - 白水社 中国語辞典

女房と1回口げんかをした．

跟老婆吵了一架。 - 白水社 中国語辞典

名前を挙げて選択任命する．

提名选聘 - 白水社 中国語辞典

全力を挙げて責任を負う．

一力承担((成語)) - 白水社 中国語辞典

こん畜生，こらどこへ逃げるのか！

杂种，看你往哪儿跑！ - 白水社 中国語辞典

手に提げるのはこの手提げかばんだけで，ほかに託送のものがある．

手提的就是这个旅行包，另外还有托运的。 - 白水社 中国語辞典

若い学生は科学に一身をささげ，社会に一身をささげねばならない．

青年学生要立志献身科学、献身社会。 - 白水社 中国語辞典

盗賊は彼女のお下げをつかんで，無理無体に船の上に引きずり上げた．

土匪抓住她的辫子，硬是拖到了船上。 - 白水社 中国語辞典

言語学は人間の言語の学問です。

语言学是人类语言的学问。 - 中国語会話例文集

他の電源供給源にABC端末を繋げないでください。

不要把ABC的末端连到其他的电源供给源上。 - 中国語会話例文集

人間できてんだな。

你人不错啊。 - 中国語会話例文集

原典に脱落がある。

原著有遗漏。 - 中国語会話例文集

玄関の前にいます。

在玄关前面。 - 中国語会話例文集

原点に立ち返る。

回到原点。 - 中国語会話例文集

彼らに進言する。

我要向他们提建议。 - 中国語会話例文集

手形を現金に換える．

用票据兑现。 - 白水社 中国語辞典

奮起して反撃に出る．

奋起反击 - 白水社 中国語辞典

大いに神威を現わす．

大显神威 - 白水社 中国語辞典

原則にかかわる問題．

原则问题 - 白水社 中国語辞典

現実に直面する．

面对现实 - 白水社 中国語辞典

病身を元気にする．

休养病身 - 白水社 中国語辞典

無期限に延期する．

无限延期 - 白水社 中国語辞典

厳かに宣言する．

庄严地宣布 - 白水社 中国語辞典

最初私は泳げなかったが，後になって練習して泳げるようになった．

起初我不会游泳，后来学会了。 - 白水社 中国語辞典

既に500足仕上げてあり，残りの靴は2週間以内に仕上げる．

已经做好双，余下的鞋要在两个星期内做完。 - 白水社 中国語辞典

売上減少による原価率上昇

随着销售额减少成本率会上升 - 中国語会話例文集