「こういしつ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

私立大学の付属高校

私立大学的附属高中 - 中国語会話例文集

技術工養成所．≒技校((略語))．

技工学校 - 白水社 中国語辞典

振動に強い構造

抗震力强的构造 - 中国語会話例文集

功績が過失より大きい．

功大于过 - 白水社 中国語辞典

通信教育受講学生．

函授生 - 白水社 中国語辞典

麻酔剤．≒蒙药((通称))．

麻醉剂 - 白水社 中国語辞典

デモの隊列・行進隊．

游行队伍 - 白水社 中国語辞典

10種類の定期刊行物．

十种期刊 - 白水社 中国語辞典

いつ神戸に着きましたか。

你什么时候到神户的？ - 中国語会話例文集

それについて考察した。

我关于那个进行了考察。 - 中国語会話例文集

（電子・情報・ロボット・光通信・生物工業などの）新興工業．↔夕阳工业．

朝阳工业 - 白水社 中国語辞典

ITの将来についての考察

关于IT的将来的考察 - 中国語会話例文集

幾つかの小工場を一つの大工場に合併する．

把几个小厂并成一个大厂。 - 白水社 中国語辞典

いつもいつも人の後塵を拝しているのは，確かに格好のよいものではない．

老当下游，确实不光彩。 - 白水社 中国語辞典

公文を握りつぶして実行しようとしない．

把公文按下不去办。 - 白水社 中国語辞典

相手が落ちついていてなかなか動こうとしない。

对手冷静了，不怎么动。 - 中国語会話例文集

彼の顔つきは既にこういう意味合いを暗示していた．

他的神色已经暗示了这个意思。 - 白水社 中国語辞典

塀が倒れるといけないので，つっかい棒をしておこう．

怕墙倒了，用木头支上。 - 白水社 中国語辞典

費用対効果も考慮し、通訳をつけなくなりました。

考虑到费用和效果，就不请翻译了。 - 中国語会話例文集

衛生学者は公衆の健康に対して責任を持つ。

卫生学者对公众的健康负责。 - 中国語会話例文集

広告を作る会社

做广告的公司 - 中国語会話例文集

質問項目一覧

问题项目列表 - 中国語会話例文集

市内観光ツアー

市内观光旅游 - 中国語会話例文集

物質の有効性

物质的有效性 - 中国語会話例文集

公務のため外出する．

因公外出 - 白水社 中国語辞典

皇太子を擁立する．

立皇太子 - 白水社 中国語辞典

旧正月交歓会．

春节联欢会 - 白水社 中国語辞典

（植物の）平行葉脈．

平行脉 - 白水社 中国語辞典

実質賃金．↔名义工资．

实际工资 - 白水社 中国語辞典

交通が渋帯する．

交通阻塞 - 白水社 中国語辞典

公使の区別がつかない。

做不出公使的区分。 - 中国語会話例文集

この実験はついに成功した．

这个实验终于搞成功了。 - 白水社 中国語辞典

購買センター，調達所，買い付け所．

收购站 - 白水社 中国語辞典

口語文提唱についての私見．

提倡白话文之我见 - 白水社 中国語辞典

実験はついに成功した．

试验终于成功了。 - 白水社 中国語辞典

高校での新しい生活を心配しています。

我在担心高中的新生活。 - 中国語会話例文集

月に1度くらい、こういう週末があるといいと思う。

每个月一次，像这样的周末就好了。 - 中国語会話例文集

（強い競争力を持つ優れた工業を指し）切り札工業．

王牌工业 - 白水社 中国語辞典

十五夜の月に照らされて大地はこうこうとして明るい．

十五的月亮照得大地亮堂堂的。 - 白水社 中国語辞典

学校では毎年校舎や机いすを補修している．

学校每年维修校舍和桌椅。 - 白水社 中国語辞典

私の高校生活は充実している。

我的高中生活很充实。 - 中国語会話例文集

S141以降の処理については後述する。

稍后论述 S141之后的处理。 - 中国語 特許翻訳例文集

（高校卒業後に入学する3年課程の）医学専門学校．

医学专科学校 - 白水社 中国語辞典

磁気光学効果について議論しなさい。

就磁力光学效果进行讨论。 - 中国語会話例文集

こう引き延ばしていてもけりはつかない．

这样拖下去也不是个了局。 - 白水社 中国語辞典

連続したつまらない投稿

连续无聊的投稿 - 中国語会話例文集

お互い健康には気をつけましょう。

互相注意身体吧。 - 中国語会話例文集

気をつけて旅行してください。

请注意安全去旅行。 - 中国語会話例文集

健康に気をつけて過ごして下さい。

请注意身体。 - 中国語会話例文集

村に一つしかない学校

村里只有一所的学校 - 中国語会話例文集