| 意味 | 例文 |
「こうぞ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 10892件
［画像処理装置の構成例］
图像处理装置的示例性配置
- 中国語 特許翻訳例文集
【図3】IMEIの構造を示す図である。
图 3示出 IMEI结构； - 中国語 特許翻訳例文集
【図4】IMEISVの構造を示す図である。
图 4示出 IMEISV结构； - 中国語 特許翻訳例文集
【図5】MEIDの構造を示す図である。
图 5示出 MEID结构； - 中国語 特許翻訳例文集
タイムゾーンを変更します。
更改时区。 - 中国語会話例文集
ある水族館での光景
在某个水族馆的风景 - 中国語会話例文集
急増する世界の人口
急剧增加的世界人口 - 中国語会話例文集
構造改革に取り組む。
致力于构造改革。 - 中国語会話例文集
家族で箱根に旅行に行きます。
全家去箱根旅行。 - 中国語会話例文集
ドメイン構造を理解する。
理解版图构造。 - 中国語会話例文集
持続可能な社会の構築
可持续的社会结构 - 中国語会話例文集
あなたの成功を望んでいます。
我希望你成功。 - 中国語会話例文集
広報室に所属しています。
我所属于广告室。 - 中国語会話例文集
旧ロシア皇后の肖像画
沙俄王后的肖像图 - 中国語会話例文集
彼らの行動が想像できます。
我能想象到他们的行动。 - 中国語会話例文集
今日は家族旅行に行きました。
我今天去家庭旅行了。 - 中国語会話例文集
連続したつまらない投稿
连续无聊的投稿 - 中国語会話例文集
公務員への贈収賄
对公务员的行贿受贿 - 中国語会話例文集
構造と材料の確認
构造和材料的确认 - 中国語会話例文集
ファイルとフォルダの構造
文件和文件夹的构造。 - 中国語会話例文集
それは増加傾向です。
那个有增加的倾向。 - 中国語会話例文集
ニューギニア高地の部族民
来自新几内亚高地部落的族人。 - 中国語会話例文集
家族で箱根に旅行に行きます。
一家人去箱根旅行。 - 中国語会話例文集
あなたの成功を望んでいます。
我希望你能成功。 - 中国語会話例文集
それを構造解析する。
我进行那个的构造分析。 - 中国語会話例文集
その項目は追加が望ましいです。
希望追加那个项目。 - 中国語会話例文集
会話の相互作用的構造
对话的相互作用性构造 - 中国語会話例文集
運転はそのまま続行されます。
就这样继续开车。 - 中国語会話例文集
単純化できない複雑な構造
无法简化的复杂构造 - 中国語会話例文集
行為が世俗にとらわれない．
行为放浪 - 白水社 中国語辞典
師範大学付属小学校．
师大附小 - 白水社 中国語辞典
構造が緻密だ・厳密だ．
构造严谨 - 白水社 中国語辞典
拘禁して労働改造の刑に処す．
关押劳改 - 白水社 中国語辞典
休み中に家族で旅行に行く．
假期里全家去旅行。 - 白水社 中国語辞典
鉄筋コンクリート構造．
钢筋混凝土结构 - 白水社 中国語辞典
計器・刃物製造工場．
量具刃具厂 - 白水社 中国語辞典
農業機械修理製造工場．
农机修造厂 - 白水社 中国語辞典
実力を温存し，強攻は避ける．
保存实力，避免强攻。 - 白水社 中国語辞典
巧妙にブランド品を偽造する．
巧妙地伪造老牌商品 - 白水社 中国語辞典
鉱石から金属を製錬する．
从矿石里熔炼金属。 - 白水社 中国語辞典
誠に光栄に存じます．
我感到非常荣幸。 - 白水社 中国語辞典
この上なく光栄に存じます．
不胜荣幸 - 白水社 中国語辞典
心身の健康を増進する．
增进身心健康 - 白水社 中国語辞典
飛行機は大空に舞い上がった．
飞机腾空而起。 - 白水社 中国語辞典
貴族の子弟，名門の子弟．≒公子王孙．
王孙公子 - 白水社 中国語辞典
花園は濃厚な香りでいっぱいだ．
花园里香馥馥的。 - 白水社 中国語辞典
この小僧はとても利口である．
这个小鬼很机灵。 - 白水社 中国語辞典
人工衛星による遠隔探査画像．
卫星遥感图像 - 白水社 中国語辞典
洪水はほんの幾分か退いた．
洪水稍微退了一些。 - 白水社 中国語辞典
人造皮革は硬化しやすい．
人造皮革容易硬化。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
