意味 | 例文 |
「こうと」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 34499件
寝ることが出来るときに寝ておこう。
趁能睡的时候多睡一会。 - 中国語会話例文集
一年という時間は高校生にとって重要。
一年的时间对于高中生来说很重要。 - 中国語会話例文集
月に1度くらい、こういう週末があるといいと思う。
每个月一次,像这样的周末就好了。 - 中国語会話例文集
彼らは私のことをああだこうだと非難した.
他们对我百般攻击。 - 白水社 中国語辞典
攻撃の矛先が向けられるところ,攻撃の向けられる人・事.
锋芒所向((成語)) - 白水社 中国語辞典
洪水が村と県庁所在地との交通を断ち切った.
洪水把村子跟县城的交通隔断了。 - 白水社 中国語辞典
こういう矛盾はそもそも公と私との矛盾である.
这种矛盾就是公和私的矛盾。 - 白水社 中国語辞典
我々の祖国はなんと広漠であり,広大であることか.
我们的祖国多么辽阔,广大。 - 白水社 中国語辞典
彼がこう言うと,皆はよりいっそう茫然とした.
他这么一说,大家更茫然了。 - 白水社 中国語辞典
私はずっと前から詩を書こうという思いを持っていた.
我早就有写诗的思想。 - 白水社 中国語辞典
私は北京に行こうと考えているところだ.
我正算计着要上北京去。 - 白水社 中国語辞典
やはりこういう気性だ,とても改めることはできない.
还是这个性,改不了。 - 白水社 中国語辞典
高等学校卒業と同等の学力を有する.
具有和高中毕业同等的学力 - 白水社 中国語辞典
彼は結果がきっとこうなると予知する.
他预知结果会是这样的。 - 白水社 中国語辞典
高校二年生の時に修学旅行で空港に行ったとき、ここで働きたいと思った。
高二去机场修学旅行时,有了想在这里工作的想法。 - 中国語会話例文集
そのときは下記の構成となる。
届时为下述构成。 - 中国語会話例文集
Aを変更するということですか?
是说要修改A吗? - 中国語会話例文集
旦那と娘と公園に行きました。
丈夫和女儿去了公园。 - 中国語会話例文集
読書音と口語音で発音が違う.
文白异读 - 白水社 中国語辞典
彼はとうとう成功した.
他终于成功了。 - 白水社 中国語辞典
この公園はなんと大きいことか!
这公园好大呀! - 白水社 中国語辞典
交渉はとうとう決裂した.
谈判终于决裂了。 - 白水社 中国語辞典
私はとっくに彼と絶交した.
我早就跟他绝交了。 - 白水社 中国語辞典
たとえ死すとも光栄である.
虽死犹荣 - 白水社 中国語辞典
読書音と口語音で発音が違う.
文白异读 - 白水社 中国語辞典
私はなんと幸福なことか!
余有何幸焉! - 白水社 中国語辞典
‘大学’と‘学院’と‘专科学校’.
高等院校 - 白水社 中国語辞典
黄河の水は滔々と流れる.
黄河之水滚滚流。 - 白水社 中国語辞典
家族で旅行に行こうと思うが、予約が取れるか心配です。
虽然想要一家人一起去旅行,但是担心能不能预约到。 - 中国語会話例文集
以下、装置左右方向(ベルト張設方向であり、キャリッジの走査方向である)を「X方向」として、装置前後方向を「Y方向」とする。
以下,设装置左右方向 (带张紧设置方向、托架的扫描方向 )为“X方向”,设装置前后方向为“Y方向”。 - 中国語 特許翻訳例文集
<原稿の読取方法>
原稿的读取方法 > - 中国語 特許翻訳例文集
交差点前で止まる。
在十字路口前停。 - 中国語会話例文集
討論の参考材料
讨论的参考资料 - 中国語会話例文集
前に通っていた学校
之前上的学校 - 中国語会話例文集
蛍光時計の針
荧光表的指针 - 中国語会話例文集
返事は後で結構です。
稍后回信没事。 - 中国語会話例文集
姉妹都市交流
姊妹城市交流 - 中国語会話例文集
抗生剤の投与
抗生素的用药 - 中国語会話例文集
人口の少ない離島
人烟稀少的孤岛 - 中国語会話例文集
交互共重合体
交替共聚物 - 中国語会話例文集
公園で写真を撮る。
我会在公园拍照片。 - 中国語会話例文集
都市を包囲攻撃した。
围攻城市。 - 中国語会話例文集
その年の後半
那年的后半年 - 中国語会話例文集
マネジメントの効率
管理的效率 - 中国語会話例文集
加工コストの減少
加工成本的减少 - 中国語会話例文集
担保用特別口座
抵押用特别账户 - 中国語会話例文集
仕事内容の変更
工作内容的变更 - 中国語会話例文集
ある特定の行動
一个特定的行动 - 中国語会話例文集
地元の信仰もある。
也有当地的信仰。 - 中国語会話例文集
構造改革に取り組む。
着手改进构造。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |