意味 | 例文 |
「こかい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 22512件
今までカラオケに行ったことがありますか。
你到现在为止去过KTV吗? - 中国語会話例文集
いつもこの時間に来ているのですか。
你这个时间总是能来吗? - 中国語会話例文集
いつもどこで昼食を摂っているのですか。
你中午都在哪吃饭? - 中国語会話例文集
以前、東京で働いていたことがあるのですか?
你以前在东京工作过吗? - 中国語会話例文集
今まで犬に噛み付かれたことがありますか?
你到现在为止又被狗咬过吗? - 中国語会話例文集
大阪に何回行った事がありますか?
你去过大阪几次? - 中国語会話例文集
この税制が議会で可決された。
这个税制在会议上决定了。 - 中国語会話例文集
あなたの旅程を理解したことを伝えたかった。
我一直想告诉你我理解了你的行程。 - 中国語会話例文集
ジョンさんに英会話を習っていたところです。
我正在向John学习英语会话。 - 中国語会話例文集
私は何回かその動物園に行ったことがある。
那个动物园我去过很多次了。 - 中国語会話例文集
あそこが私の母が働いている会社です。
那里就是我母亲工作的公司。 - 中国語会話例文集
あなたのことは山田さんから紹介を受けました。
关于你的事我从山田先生那里收到了介绍。 - 中国語会話例文集
あの背の高い男の子たちは誰ですか?
那些高个子男孩是谁? - 中国語会話例文集
スミスさんは、長い間この会社で働いている。
史密斯在这家公司工作了很长时间。 - 中国語会話例文集
そこに行くか行かないかはあなた次第だ。
去不去那里取决于你。 - 中国語会話例文集
山田さんがあなたのことを紹介してくれました。
山田先生把你介绍给了我。 - 中国語会話例文集
私が勤めている会社はこれです。
我所在的公司就是这家。 - 中国語会話例文集
私はこの竹刀を剣道に使います。
我在剑道中使用这个竹刀。 - 中国語会話例文集
新会社はこの事業を引き継ぎ更に拡大する。
新公司将继续扩大这项事业。 - 中国語会話例文集
このホテルの隣にあるのが、YWCAの会館です。
这家酒店的隔壁是YWCA会馆。 - 中国語会話例文集
いつから彼のこと好きだったのですか。
你什么时候喜欢上他的啊? - 中国語会話例文集
この会社の名前を知っていましたか。
你以前知道这家公司的名字吗? - 中国語会話例文集
どこか行きたい場所はありますか?
你有什么想去的地方吗? - 中国語会話例文集
一日に何本たばこを吸っていましたか。
你一天抽了多少根烟? - 中国語会話例文集
飲酒運転をしたことがありますか?
你有酒后开过车吗? - 中国語会話例文集
この世界はもっと素晴らしくなる。
这个世界会变得更美好。 - 中国語会話例文集
これは一定の見解を得ていない。
这个没有固定的见解。 - 中国語会話例文集
これは社会復帰の一環かもしれない。
这也许是回归社会的一个环节。 - 中国語会話例文集
これらはその実験の解析結果です。
这些是那次试验的解析结果。 - 中国語会話例文集
それからは私は彼の言っていることを理解できました。
然后我能够理解他说的事了。 - 中国語会話例文集
それはとても興味深いことでした。
那是颇有趣味的事。 - 中国語会話例文集
我々はそれが早く解決することを望んでいる。
我们希望那个能尽早解决。 - 中国語会話例文集
私にとってその要点を理解することは難しい。
对我来说理解那个的要领很难。 - 中国語会話例文集
この会社に5月に入社しました。
我5月入职了这家公司。 - 中国語会話例文集
この記事の一部が理解できませんでした。
这篇报道我有一部分不能理解。 - 中国語会話例文集
この研究所で会計を担当しています。
我在这间研究所负责会计。 - 中国語会話例文集
この問題の解決方法をジョンに尋ねましょう。
问问约翰这个问题的解决方法吧。 - 中国語会話例文集
彼がその会議に参加することは可能でしょうか?
他有可能参加那次会议吗? - 中国語会話例文集
それは世界のどこの国も同じです。
那个在世界上的任何国家都一样。 - 中国語会話例文集
あなたの言っていることの半分しか理解できない。
你说的事只能理解一半。 - 中国語会話例文集
一緒にこれをやってもらえませんか?
可以请你一起做这个吗? - 中国語会話例文集
貴方を愛した事は後悔していない。
没有后悔爱过你。 - 中国語会話例文集
私のおじは何回も富士山に登ったことがあります。
我的叔叔爬过好几次富士山。 - 中国語会話例文集
スミスさんは長い間この会社で働いている。
史密斯在这个公司工作很长时间了。 - 中国語会話例文集
彼女は私がやりたいことを最も理解してくれる。
她最能理解我想做的事。 - 中国語会話例文集
この仮説は学会で話題になっている。
这个假说在学会中引起热议。 - 中国語会話例文集
このクリスマスカードはジョンが書いたものではなかった。
这张圣诞贺卡不是约翰写的。 - 中国語会話例文集
これよりヒールが高い靴はありますか?
有比这个根儿高的鞋吗? - 中国語会話例文集
このお祭りは3年に1度しか開催されません。
这个庙会每3年只举办1次。 - 中国語会話例文集
私はこの祭りに毎回参加していました。
我每次都参加这个庙会。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |