「こが」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

コンクリートを流し込む．

灌注混凝土 - 白水社 中国語辞典

外交活動を行なう．

进行外交活动 - 白水社 中国語辞典

遺伝子工学．≒遗传工程．

基因工程 - 白水社 中国語辞典

映画を見に行こう．

咱们去看电影吧。 - 白水社 中国語辞典

このところよく病気になることから見ると，体が以前ほど丈夫でなくなったことがわかる．

最近我常常发病，可见身体不如以前了。 - 白水社 中国語辞典

この薬はとても苦い！

这药很苦啊！ - 白水社 中国語辞典

学校の（中の）事．

学校里的事情 - 白水社 中国語辞典

こつを捜し当てた．

摸到（着）了门道 - 白水社 中国語辞典

黄埔軍官学校．

黄埔军校 - 白水社 中国語辞典

旧正月のころ．

春节前后 - 白水社 中国語辞典

あれこれ考えを巡らす．

前思后想 - 白水社 中国語辞典

心からの願望．

热切的愿望 - 白水社 中国語辞典

長い間駆けっこした．

赛了半天的跑 - 白水社 中国語辞典

省立高等学校．

省立中学 - 白水社 中国語辞典

眼前のこの深い霧．

眼前这场大雾 - 白水社 中国語辞典

この考えはとてもよい．

这个想法很好。 - 白水社 中国語辞典

ミニコン．≒小型计算机．

小型机 - 白水社 中国語辞典

小学校校長．

小学校长 - 白水社 中国語辞典

実に得難いことだ．

洵属可贵 - 白水社 中国語辞典

この弾丸は不発だ．

这发子弹哑火了。 - 白水社 中国語辞典

中学高校に行く．

上中学 - 白水社 中国語辞典

安全を心掛ける．

注意安全 - 白水社 中国語辞典

あの手この手で妨害する．

百般阻挠 - 白水社 中国語辞典

仰せに従い事を運ぶ．

遵命办理 - 白水社 中国語辞典

この電気接続6は非常に短くすることができ、これは結合インターフェース2がモニタ3の中に組み込まれることができることを意味する。

该电连接 6能够非常短，这意味着能够将耦合接口2集成到监控器 3中。 - 中国語 特許翻訳例文集

彼は外国へ留学したが，その学費は全部国家が負担した．

他出国留学，学费全由国家负担。 - 白水社 中国語辞典

目が回って方角がわからなくなる，（比喩的に）頭が混乱して方向を見失う．

晕头转向 - 白水社 中国語辞典

この小学校を開設した時，（机が要るがそれもないし，いすが要るがそれもない→）机もいすもなかった．

这个小学开办时，桌子没桌子，椅子没椅子。 - 白水社 中国語辞典

ここで、ユーザがこの都市に詳しくないために、別の歴史的建造物が数ブロック先にもあることをユーザが知らない場合がある。

因为游客不熟悉这个城市，因此用户可能不了解另一个古建筑物就位于几个街区的距离。 - 中国語 特許翻訳例文集

このステップS330で、AV_nextが確定した。

在该步骤 S330中，确定了 AV_next。 - 中国語 特許翻訳例文集

あと二キロは歩くことができます。

还能再走两公里。 - 中国語会話例文集

こちらが出張費用です。

这是出差费用。 - 中国語会話例文集

毎日電車を見ることができます。

每天都能看见电车。 - 中国語会話例文集

うまくいかないことが重なる。

总是不顺利。 - 中国語会話例文集

こちらがメニューになります。

这是菜单。 - 中国語会話例文集

こちらが伝票でございます。

这是发票。 - 中国語会話例文集

それだったら、これがいいです。

如果那样，那这个好。 - 中国語会話例文集

言うまでもありませんが、こうです。

不用说也是这样。 - 中国語会話例文集

あなたが住んでいるところですか？

这是你住的地方吗？ - 中国語会話例文集

いいえ、飲んだことがありません。

不，没喝过。 - 中国語会話例文集

いくらで買うことができますか？

多少钱能买下来？ - 中国語会話例文集

どうしたら買うことができますか？

怎么才能买到？ - 中国語会話例文集

人工物には抵抗がある。

对人造物有抵触。 - 中国語会話例文集

クリックすることができない。

不能点击。 - 中国語会話例文集

このメール自体が問題だ。

这个邮件本身是个问题。 - 中国語会話例文集

ウサギにえさをやることが出来る。

可以喂兔子。 - 中国語会話例文集

きっと子供が喜びます。

孩子一定会高兴的。 - 中国語会話例文集

あそこには牛乳があります。

那里有牛奶。 - 中国語会話例文集

これが本年度の予算です。

这是本年度的预算。 - 中国語会話例文集

パソコンが故障しましたか？

计算机出故障了吗？ - 中国語会話例文集