「こころ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

それに私の心は射抜かれた。

我的心被那个射穿了。 - 中国語会話例文集

君は私の心に常に居る。

你常常在我心中。 - 中国語会話例文集

昨日ホテルの予約を試みた。

我昨天试着预约了酒店。 - 中国語会話例文集

少し心が傷ついています。

我有点伤心了。 - 中国語会話例文集

彼は好奇心旺盛だ。

他有很强的好奇心。 - 中国語会話例文集

彼らと心を重ねます。

我和他们想的一样。 - 中国語会話例文集

優しい心を持っていたい。

我想有一颗善良的心。 - 中国語会話例文集

優しい心を大切にしたい。

我要珍惜善良的心。 - 中国語会話例文集

それは私の心を動かした。

那让我心动了。 - 中国語会話例文集

彼は快く案内してくれた。

他迅速给我们介绍了。 - 中国語会話例文集

彼女の歌詞が心に響く。

她的歌词触动人心。 - 中国語会話例文集

それを心強く思います。

我觉得那个令人安心。 - 中国語会話例文集

それを心から願っている。

我打心底里期望着那个。 - 中国語会話例文集

心を導くには知識を使え。

用知识来引导心灵！ - 中国語会話例文集

私の心の中にはあなただけです。

我的心中只有你。 - 中国語会話例文集

挫折に負けない心を持ちたい。

我想拥有不输给挫折的心。 - 中国語会話例文集

あなたを心から愛している。

我真心地爱着你。 - 中国語会話例文集

心がとても落ち着きます。

我的心里非常平静。 - 中国語会話例文集

私もそういう心を持ちたい。

我也想要拥有那样的心灵。 - 中国語会話例文集

それは心まで届きます。

那个会直击心灵。 - 中国語会話例文集

常に好奇心旺盛であれ。

好奇心总是很旺盛。 - 中国語会話例文集

聖霊はあなたの心に内在する。

圣灵在你的心里。 - 中国語会話例文集

彼らは脱獄を試みた。

他们尝试了越狱。 - 中国語会話例文集

それを心に留めておけ。

把那个留在心中吧。 - 中国語会話例文集

私は～を心待ちにしています。

我满心期待着~。 - 中国語会話例文集

私は心変わりしました。

我改主意了。 - 中国語会話例文集

私が心に抱いた感情

我心中抱着的感情 - 中国語会話例文集

あなたは私の心の中にいる。

你在我的心里。 - 中国語会話例文集

心の中ではこれを分かっていた。

心中对此已经明了。 - 中国語会話例文集

あなたは私の心の中にいる。

您一直在我的心中。 - 中国語会話例文集

私の心は泣いています。

我的心在哭泣。 - 中国語会話例文集

彼は良き志を持っている。

你有项高尚的情操。 - 中国語会話例文集

心からあなたを歓迎します。

真心欢迎你。 - 中国語会話例文集

彼らは心を一つにした。

他们团结一心了。 - 中国語会話例文集

あなたを心から歓迎いたします。

真心欢迎你。 - 中国語会話例文集

私は心の中で叫んだ。

我在心中呐喊了。 - 中国語会話例文集

私は心の中で悲鳴を上げた。

我在心中叫苦不迭。 - 中国語会話例文集

私の心は癒されました。

我的心被治愈了。 - 中国語会話例文集

私の心は傷付いている。

我的心受了伤。 - 中国語会話例文集

彼女は好奇心旺盛です。

她的好奇心很旺盛。 - 中国語会話例文集

あなたは心の広い人です。

你是心胸宽广的人。 - 中国語会話例文集

彼女の心が私から離れた。

她的心离我而去。 - 中国語会話例文集

彼は心穏やかに過ごす。

他平和地生活。 - 中国語会話例文集

彼の死を心から惜しむ。

你从心底为他的死感到遗憾。 - 中国語会話例文集

アテローム硬化性心疾患

粉瘤硬化性心脏病 - 中国語会話例文集

私の心はとても癒された。

我的心得到了很好的抚慰。 - 中国語会話例文集

心のどこかで君が呼んでる。

在心里的某个地方呼唤着你。 - 中国語会話例文集

私にはその言葉が心に残る。

那个话留在我心中。 - 中国語会話例文集

それらは心に染み渡ります。

那些深入人心。 - 中国語会話例文集

それについて考察を試みた。

我尝试了关于那个进行考察。 - 中国語会話例文集