| 意味 | 例文 |
「こさいん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
この色は純粋さを表します。
这个颜色代表纯粹。
- 中国語会話例文集
この色は神聖さを表します。
这个颜色代表神圣。 - 中国語会話例文集
これを優先して下さい。
请你优先这个。 - 中国語会話例文集
これからも頑張って下さいね。
请你今后也要多努力啊。 - 中国語会話例文集
この件は保留にしてください。
这件事请暂缓。 - 中国語会話例文集
この文章を書き写してください。
请誊抄这篇文章。 - 中国語会話例文集
この文章を読みなさい。
请读这篇文章。 - 中国語会話例文集
これからも頑張って下さい。
今后也请加油。 - 中国語会話例文集
15分経ったら起こしてください。
过了15分钟请叫醒我。 - 中国語会話例文集
そこの男子たち、うるさい！
那边的男生们，太吵了！ - 中国語会話例文集
これからも頑張ってくださいね。
今后也请加油哦。 - 中国語会話例文集
この部分を取り外してください。
请你把这个部分取下来。 - 中国語会話例文集
この経験は私を成長させた。
这个经验让我成长了。 - 中国語会話例文集
この問題は解消される。
这个问题会被解决。 - 中国語会話例文集
分割することが許されない．
不可分割 - 白水社 中国語辞典
この本を彼に返しなさい．
你把这本书还给他吧。 - 白水社 中国語辞典
彼は返事一つよこさない．
他连个回信儿也不给。 - 白水社 中国語辞典
この瓶を空にしてください．
把这个瓶子空一空。 - 白水社 中国語辞典
この石炭を燃やしなさい！
烧这块煤吧！ - 白水社 中国語辞典
この単語をつづりなさい．
你拼一拼这个词。 - 白水社 中国語辞典
彼は本当のことを話さない．
他从来不吐实话。 - 白水社 中国語辞典
この本を君は続けて書きなさい．
这本书你接着写下去。 - 白水社 中国語辞典
このうわさは信じてはならない．
这种传闻可信不得。 - 白水社 中国語辞典
誰も優先することが許されない．
谁也不能优先。 - 白水社 中国語辞典
（この件は）しばらく持ち出さない．
暂不提起 - 白水社 中国語辞典
最初はこの問題はたくさん注目を集めていた。
最初这个问题引来了很多关注。 - 中国語会話例文集
この問題の原因を調査して下さい。
请你调查这个问题的原因。 - 中国語会話例文集
この答案の点数は正確に採点されている．
这份试卷的分数评得很准确。 - 白水社 中国語辞典
例えば、国際公開第2007120453号を参照されたい。
参见例如 WO 2007120453。 - 中国語 特許翻訳例文集
これ以上私達を落胆させないでください。
请不要再吓我们了。 - 中国語会話例文集
もうこれ以上私達を落胆させないでください。
请不要再吓唬我们了。 - 中国語会話例文集
この車両には対戦車ミサイルが搭載されています。
这台车装有反战车导弹 - 中国語会話例文集
少し小さいのと交換してください．
请你给我换一件小一点的。 - 白水社 中国語辞典
この間抜けめ，こんな事さえうまくできない．
你这个笨蛋，连这么个事也做不好。 - 白水社 中国語辞典
このばかが，さっきはどこへ行ったんだい？
你这个死鬼，刚才跑到哪儿去了？ - 白水社 中国語辞典
この件に関して山田さん以外に知ってる人がいない。
这件事除了山田没有别人知道。 - 中国語会話例文集
この演目は大衆にたいへん歓迎されている．
这个节目很受欢迎。 - 白水社 中国語辞典
鈴木さんの言葉をさえぎり、山田さんは威厳をもって言い放つ。
山田先生/小姐打断铃木先生/小姐的话并充满威严地断言。 - 中国語会話例文集
添付ファイルを更新して下さい。
请更新添加文件。 - 中国語会話例文集
観光地を案内してください。
请介绍旅游观光地。 - 中国語会話例文集
問題の深刻さについて
关于问题的严重性 - 中国語会話例文集
購入時、設定されていません。
买的时候没有设定。 - 中国語会話例文集
［問題の］重大性，深刻さ．
［问题的］严重性 - 白水社 中国語辞典
‘黄河治理委员会’；黄河治水委員会．
黄委会((略語)) - 白水社 中国語辞典
この町には、たくさんのアメリカ人や外国人がいます。
这条街有很多美国人和外国人。 - 中国語会話例文集
この件は全国を震撼させ，深くて広い影響がある．
这事震动全国，影响深广。 - 白水社 中国語辞典
次の交差点で止まってください。
请在下个路口停车。 - 中国語会話例文集
サブジェクトを変更してください。
请更改主题。 - 中国語会話例文集
酸素と水素で水は構成される。
氧气和氢气构成了水。 - 中国語会話例文集
その絵を参考にしてください。
请你参考那幅画。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
