意味 | 例文 |
「こしん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
今回は残念な結果でした。
这次结果很遗憾。 - 中国語会話例文集
入院をした事がありません。
我没有住院过。 - 中国語会話例文集
彼らも大変喜んでました。
他们高兴得不得了。 - 中国語会話例文集
今のんびりしています。
我现在正在悠闲地休息。 - 中国語会話例文集
参考データはありませんでした。
没有参考数据。 - 中国語会話例文集
それに喜んで参加します。
我很乐意参加那个。 - 中国語会話例文集
困惑させてしまってすみません。
不好意思让您为难了。 - 中国語会話例文集
3人全員が息を殺した。
三个人都屏住了呼吸。 - 中国語会話例文集
混乱した事態に直面する
面对混乱的局势 - 中国語会話例文集
韓国ではそれはしません。
在韩国不做那个。 - 中国語会話例文集
今夜はずいぶんと涼しいです。
今晚很凉快。 - 中国語会話例文集
メールを読んで興奮した。
读了邮件很兴奋。 - 中国語会話例文集
あなたの事しか考えられません。
我脑子里只有你。 - 中国語会話例文集
それに喜んで参加いたします。
我很高兴参加那个。 - 中国語会話例文集
喜んでそれを準備いたします。
我很高兴准备那个。 - 中国語会話例文集
今晩は残業しなければいけない。
今晚不得不加班。 - 中国語会話例文集
今後の展開に関して
关于今后的展开 - 中国語会話例文集
花子ちゃんと電話で話した。
和花子通过电话了。 - 中国語会話例文集
彼と彼女は婚約しません。
他和她不会订婚。 - 中国語会話例文集
昨年、旅行に行けませんでした。
去年我没能去旅行。 - 中国語会話例文集
彼女はまだ結婚していません。
她还没有结婚。 - 中国語会話例文集
今度、バトミントンへ行きましょう。
下次去打羽毛球吧。 - 中国語会話例文集
人間の本質を高尚にする
使人类的本质高尚 - 中国語会話例文集
今回は残念な結果でした。
这次是遗憾的结果。 - 中国語会話例文集
旅行を十分に楽しんだ。
我充分享受了旅行。 - 中国語会話例文集
後進を先進に変えねばならない.
必须变后进为先进。 - 白水社 中国語辞典
敵の1個連隊をせん滅した.
吃了敌人一个团。 - 白水社 中国語辞典
原稿は先月完成した.
稿子上月出手了。 - 白水社 中国語辞典
どんな事も運命としか言えない!
什么事儿都是该着呀! - 白水社 中国語辞典
反動的信仰団体・秘密結社.
反动会道门 - 白水社 中国語辞典
無故障(完全)船荷証券.
洁净提单 - 白水社 中国語辞典
ふしだらな女,品行の悪い女.
烂污货((慣用語)) - 白水社 中国語辞典
突然,彼は喜んで叫びだした.
猛地,他高兴得叫起来。 - 白水社 中国語辞典
免税品輸入申告書.
免税品进口报单 - 白水社 中国語辞典
今後は二度とそうはしません.
以后我不再那样。 - 白水社 中国語辞典
私は1度北京に足を運んだ.
我跑了一次北京。 - 白水社 中国語辞典
戦犯に対して裁判を行なう.
对战犯进行审判。 - 白水社 中国語辞典
2人してテーブルを1つ運んでいる.
俩人抬着一张桌子。 - 白水社 中国語辞典
君,在庫品をちゃんと整理しろよ.
你好好调弄存货。 - 白水社 中国語辞典
窓にちゃんと留め金を差し込む.
把窗户销好。 - 白水社 中国語辞典
局部(個人)が全体(集団)に従う.
小我服从大我。 - 白水社 中国語辞典
独断専行し理不尽である.
专横跋扈 - 白水社 中国語辞典
一群の犯人を拘束した.
押了一批犯人。 - 白水社 中国語辞典
彼女は既に王さんと再婚した.
她已转嫁给老王了。 - 白水社 中国語辞典
彼は杭州で1週間遊んだ.
他在杭州游了一个星期。 - 白水社 中国語辞典
今回彼は1人の娘に扮した.
他这次装成了一个姑娘。 - 白水社 中国語辞典
君は一日じゅう不平不満をこぼしているなんてどうかしているんじゃないの,なんということだ.
你整天闹情绪像话吗? - 白水社 中国語辞典
安心して研究に専念しなさい,家の事は心配しないでいいから.
你只管专心搞科研,别惦念家里。 - 白水社 中国語辞典
お借りした資料を少し汚してしまいました。大変申し訳ありません。
借来的资料稍弄脏了些,非常抱歉。 - 中国語会話例文集
この成分によりアレルギー症状を起こしたことがある人
曾因这个成分产生过敏症状的人 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |