意味 | 例文 |
「こそく」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3853件
室温で測定は行われた。
进行了室温测定。 - 中国語会話例文集
その梗塞が彼の死因だった。
那个梗塞是他的死因。 - 中国語会話例文集
パソコンがひどく遅くなった。
電腦變得很慢。 - 中国語会話例文集
遅くとも日曜日には投稿します。
最晚在周日投稿。 - 中国語会話例文集
高速インターネットサービス
快速网络服务 - 中国語会話例文集
その在庫が不足しています。
那个库存不足了。 - 中国語会話例文集
細くて可愛らしい子が好きです。
我喜欢瘦的小巧的孩子。 - 中国語会話例文集
少し遅く来てもよいですか?
我晚点来可以吗? - 中国語会話例文集
…を促進〔刺激〕する効果がある
有促进...的效果 - 中国語会話例文集
高速道路で渋滞にはまる。
在高速公路上堵塞了。 - 中国語会話例文集
今朝は少し遅く起きた。
今天早上起得稍晚。 - 中国語会話例文集
新しい雇用制度が発足した。
开始实施新的雇用制度。 - 中国語会話例文集
ケーブルを結束バンドで固定する。
用线固定电线。 - 中国語会話例文集
5000個までなら即納品可能です。
5000个的话可以马上出货。 - 中国語会話例文集
か細くぐちっぽい声で話す
用细小的鸣不平的声音说话 - 中国語会話例文集
早速資料の作成を行います。
马上开始制作资料。 - 中国語会話例文集
少し遅くなるけど大丈夫かな?
会迟一点没关系吧? - 中国語会話例文集
私たちは顧客から催促された。
我们被顾客催促了。 - 中国語会話例文集
公文書取り扱い暫定規則.
公文处理暂行办法 - 白水社 中国語辞典
コンパスで方位を測定する.
用罗盘测定方位。 - 白水社 中国語辞典
鉱物の成分を測定する.
测定矿物的定量 - 白水社 中国語辞典
朝早くから夜遅くまで怠らない.
夙夜匪懈 - 白水社 中国語辞典
規則に下記の1項を追加する.
在规章上附加下列一项。 - 白水社 中国語辞典
高速度で発展する・発展させる.
高速度[地]发展 - 白水社 中国語辞典
(雑誌などに)原稿募集規則を載せる.
刊登稿约 - 白水社 中国語辞典
科学的観測を行なう.
进行科学观测 - 白水社 中国語辞典
全く根拠のない推測.
毫无…根据的猜测 - 白水社 中国語辞典
拒んで自分の約束を守らない.
拒不信守自己的诺言 - 白水社 中国語辞典
工業資材不足を打開する運動.
工业抗旱运动 - 白水社 中国語辞典
高速度撮影,スローモーション.
快速摄影 - 白水社 中国語辞典
((書簡))即座にそのとおり行なう.
立即照办 - 白水社 中国語辞典
資材不足で着工できない.
料准备得不足,不能动工。 - 白水社 中国語辞典
今年はとても雨不足である.
今年雨水很缺乏。 - 白水社 中国語辞典
確かな消息は少しもない.
毫无确信 - 白水社 中国語辞典
今日は少し遅く帰る.
今天晚[一]点儿回去。 - 白水社 中国語辞典
約束をたがえる,実行しない.
违背诺言 - 白水社 中国語辞典
交通規則は違反してはならない.
交通规则不能违反。 - 白水社 中国語辞典
試験場規則の違反行為.
违考行为 - 白水社 中国語辞典
答えは即座には考え出せない.
答案一时想不出来。 - 白水社 中国語辞典
早く行って消息を知らせなさい.
快去报个信儿。 - 白水社 中国語辞典
走行速度はかなり速い.
行驶的速度相当快。 - 白水社 中国語辞典
原則によって事を処理する.
按原则行事 - 白水社 中国語辞典
一群の犯人を拘束した.
押了一批犯人。 - 白水社 中国語辞典
人口は急速に増加している.
人口迅速增长。 - 白水社 中国語辞典
規則に照らして事を処理する.
照章办理 - 白水社 中国語辞典
規則どおりに事を処理する.
照章办事 - 白水社 中国語辞典
第2の再生速度は第1の再生速度より速いものとすることができる。
第二回放速度可以大于第一回放速度。 - 中国語 特許翻訳例文集
(即座に根が生える→)性急に過ぎて即座に成績の上がることを望む.
立地生根((方言))((成語)) - 白水社 中国語辞典
(即座に根が生える→)性急に過ぎて即座に成績の上がることを望む.
立地生根((成語)) - 白水社 中国語辞典
誰もそのような事故が起こることを予測できなかった。
谁都没能预测到那个事故的发生。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |