「こそ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

そのメールを送信することができませんでした。

我不能发送那个邮件。 - 中国語会話例文集

それが多くのクレームに繋がることが予想される。

我料想那个会有很多的不满。 - 中国語会話例文集

そこで私はあなたに相談があります。

于是我有事情要找你商量。 - 中国語会話例文集

そこにはどのような組織や役職がありますか。

在那里有什么样的组织和职位？ - 中国語会話例文集

遅くともそこに午後9時に着きます。

我最迟晚上九点到那里。 - 中国語会話例文集

そのレースで完走することが目標です。

目标是跑完那场比赛。 - 中国語会話例文集

私たちはそれを外に出荷することができます。

那个我们可以向外发货。 - 中国語会話例文集

その彼の演奏が凄くかっこいいです。

他的那场演奏特别帅气。 - 中国語会話例文集

今日はお忙しい中、ようこそいらっしゃいました。

今天欢迎您百忙之中抽空前来。 - 中国語会話例文集

彼はそのソールドアウトのコンサートに入り込んだ。

他混进了那場门票銷售一空的演唱會。 - 中国語会話例文集

あなたは恐れずにそれをすることができる。

你可以放心大胆的做那个。 - 中国語会話例文集

そこでジェーンとピアノを演奏した。

在那里和简弹奏了钢琴。 - 中国語会話例文集

それが存在することを誰も覚えていない。

谁都不记得存在那个。 - 中国語会話例文集

私はその高速道路上で車の事故にあった。

我在这条高速上发生了车辆事故 - 中国語会話例文集

私は彼女とそこで会う約束になっている。

我和她约好在那里见面。 - 中国語会話例文集

彼女はそこで遊ぶのが大好きです。

她很喜欢在那里玩。 - 中国語会話例文集

そこには私にとって気になるソファはなかった。

那里没有我们中意的沙发。 - 中国語会話例文集

その痛みを想像することができた。

我能够想象那份痛苦。 - 中国語会話例文集

これはそれに対して相当な影響があるだろう。

这个对那个有很大影响吧 。 - 中国語会話例文集

それを外へ持ち出すことが出来ます。

你可以把那个拿到外面去。 - 中国語会話例文集

私たちはそれが再発することを恐れている。

我们害怕那个再次发生。 - 中国語会話例文集

そこで私たちは川遊びをしました。

在那里我们在河上玩了。 - 中国語会話例文集

彼女はそのことを母に相談しました。

她和母亲商量了那件事。 - 中国語会話例文集

そこで、私は海に行って遊びました。

于是我去海边玩了。 - 中国語会話例文集

その貨物船は地面を走って、倉庫に突っ込んだ。

那艘货船在地面行驶撞上了仓库。 - 中国語会話例文集

それはこの機材には装備されていません。

那个在这个机械材料上没有配备。 - 中国語会話例文集

いつか皆とそこに遊びに行きます。

我到时候会和大家一起去那玩。 - 中国語会話例文集

そのような服装で、あなたはどこへ行くつもりですか？

穿着那样的衣服，你打算去哪里啊？ - 中国語会話例文集

私たちはそこで墓の掃除をしたりしました。

我在那里扫墓了。 - 中国語会話例文集

あなたにそれを伝えることが遅くなった。

我向你传达那个传达晚了。 - 中国語会話例文集

あなたにそれを伝えることが遅くなり申し訳ない。

很抱歉我向你传达那个传达晚了。 - 中国語会話例文集

彼らはその装置を使ったことが有りますか。

他们使用过那个装备吗？ - 中国語会話例文集

その破損した箇所を調べること。

你来调查那个破损的部分。 - 中国語会話例文集

この家は相当に古そうに見えます。

这个家看起来相当旧。 - 中国語会話例文集

そこで何が不足しているのか知りたい。

我想知道那里有什么不足之处。 - 中国語会話例文集

そこからの眺めはとても綺麗だと想像します。

我想象着从那里看的景色非常漂亮。 - 中国語会話例文集

外の方角から、女の叫び声が聞こえたそうだ。

从外面的方位据说听见了女人的叫声。 - 中国語会話例文集

そこには自然豊かな大草原が広がります。

那里是一片的充满自然风光的大草原。 - 中国語会話例文集

その店はこだわりの商品をたくさん取り揃えている。

那家店有很多讲究的商品。 - 中国語会話例文集

そこには多くの野生動物が生息している。

那里有很多野生动物生存着。 - 中国語会話例文集

その海が輝いているところを想像しました。

我想像过那片海闪耀的样子。 - 中国語会話例文集

その海が輝いているところを想像します。

我想像那片海闪耀的样子。 - 中国語会話例文集

そこでは今も紛争が起きている。

在那里现在也在发生纷争。 - 中国語会話例文集

そこには強い衝撃が加わったものと推測されます。

预计那里会遭受强烈的撞击。 - 中国語会話例文集

その製品はどこから輸送されますか。

那个商品会从哪里送过来？ - 中国語会話例文集

もしそこに就職したらとても忙しくなる。

我如果在那里工作的话，会特别的忙。 - 中国語会話例文集

1度損をすればそれだけ賢くなる．

吃［一］回亏，学［一］回乖((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

小道の果てる所に，ひっそりとした山村がある．

小路的尽头，有一个僻静的山村。 - 白水社 中国語辞典

道を急いでこそ，時間どおりに到達できる．

必须赶路，才可准时到达。 - 白水社 中国語辞典

彼は高校を卒業するとそのまま就職した．

他上完高中就工作了。 - 白水社 中国語辞典