意味 | 例文 |
「こだね」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4487件
この丸薬ははちみつでこねて丸めたものだ.
这药丸儿是用蜂蜜丸的。 - 白水社 中国語辞典
ここしばらくまだお引き合い致しかねる.
我们一时尚未能向贵公司询价。 - 白水社 中国語辞典
きっと山田さんもこんな気持ちだったんですね。
山田先生一定也是这样的心情吧。 - 中国語会話例文集
開始段階では,このような物まねは必要なのだ.
在开始阶段,这种仿效是必要的。 - 白水社 中国語辞典
なんとまああなたは体がまだこんなに丈夫なんですね.
瞧你身体还是这么结实。 - 白水社 中国語辞典
彼は高熱を出している。
他发着高烧。 - 中国語会話例文集
過去四年間の間
过去的四年间 - 中国語会話例文集
過去三年の間
过去的三年中 - 中国語会話例文集
値段を交渉する。
商谈价格。 - 中国語会話例文集
((貿易))倉庫渡し値段.
仓库交货价格 - 白水社 中国語辞典
工場渡し値段.
出厂价[格] - 白水社 中国語辞典
値段が公正である.
价钱公道 - 白水社 中国語辞典
火種を取って来い.
把火种引过来。 - 白水社 中国語辞典
私は高校で2年間学んだ。
我在高中学了两年。 - 中国語会話例文集
この家は築10年だ。
这个家建了10年了。 - 中国語会話例文集
解決策は早く寝ることだ。
解决的方法是早睡。 - 中国語会話例文集
これは常に価値のある特徴だ。
这个是常有的价值特征。 - 中国語会話例文集
彼に会えないことが残念だ。
我很遗憾不能见他。 - 中国語会話例文集
彼はやっと寝たところだ。
他终于睡着了。 - 中国語会話例文集
ちょうど寝るところだった。
正准备睡觉的时候。 - 中国語会話例文集
この種の酒の味は生一本だ.
这种酒的味道很纯正。 - 白水社 中国語辞典
この青年はなかなかやり手だ.
这个青年很精悍。 - 白水社 中国語辞典
この部屋は常にとても清潔だ.
这间屋子老干干净净的。 - 白水社 中国語辞典
豚は種付けをしているところだ.
猪配着种呢。 - 白水社 中国語辞典
この笛は音色がきれいだ.
这个笛子音色很好。 - 白水社 中国語辞典
彼は物を買う前に値段を尋ねることを覚えた.
他学会了买东西之前先问问价。 - 白水社 中国語辞典
君はあるいはまだこの本を読んだことがないかもしれないね.
你也许还没看过这本书吧。 - 白水社 中国語辞典
頭蓋骨のこの部分の骨はまだ骨化していない。
头盖骨的这部分还未骨化。 - 中国語会話例文集
まずそこで、少し食べたり飲んだりするのもいいね。
先在那边吃吃喝喝也很好啊。 - 中国語会話例文集
この公式は大切だから,絶対に覚えておきなさいね.
这个公式很重要,可千万要记着。 - 白水社 中国語辞典
子供はあめを買ってくれと母親にしつこくねだる.
孩子磨着妈妈给他买糖。 - 白水社 中国語辞典
君は,この事はどうするべきだと考えるかね?
你算计这件事该怎么办呢? - 白水社 中国語辞典
この事は私がやります,気兼ねせずご安心ください.
这件事我去办,你只管放心。 - 白水社 中国語辞典
この猫はどうしてネズミを捕まえられないのだろう?
这只猫怎么捉不了老鼠呢? - 白水社 中国語辞典
それは一言では表しにくい問題だね。
那是很难用一句话说清楚的问题。 - 中国語会話例文集
私は値段をちゃんと聞いただけのことだ.
我不过问问价钱罢了。 - 白水社 中国語辞典
ところで、あなたの名前をまだ聞いていなかったですね。
话说回来,我还没问你的名字呢。 - 中国語会話例文集
この次からは、間違えないでいただきたいですね。
从下一个起,希望您不要弄错啦。 - 中国語会話例文集
今日はこの魚がお買い得だね。
今天这条鱼买得很划算呢。 - 中国語会話例文集
ところで、アメリカの夏って楽しそうだね。
那个,美国的夏天好像很有意思呢! - 中国語会話例文集
彼はまだキスをしたことがないのですね?
他还没有接过吻吗? - 中国語会話例文集
危うく車にはねられるところだった。
我差点被车撞了。 - 中国語会話例文集
この計画の背景を教えてくださいね。
请告诉我做计划的背景吧。 - 中国語会話例文集
そうだね、この夏に髪を切るよ。
这样啊,这个夏天我要剪头发哟。 - 中国語会話例文集
素晴しい!私のことを信じてくれてるんだね!
太好了!你相信我了。 - 中国語会話例文集
昨日この件に関して聞いたばかりだからね。
因为刚听到关于昨天的那件事。 - 中国語会話例文集
これからも私と仲良くしてくださいね。
今后也请你跟我好好相处哦。 - 中国語会話例文集
ところで、アメリカの夏って楽しそうだね。
话说,美国的夏天好像很开心呢。 - 中国語会話例文集
この絹布のうねりはなんと美しいのだろう!
这件丝绸罗缎布多漂亮啊! - 中国語会話例文集
この方法は他人のをまねたものだ.
这种方法是抄袭旁人的。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |