例文 |
「こだる」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 29905件
やんわり頼んだり強く拒んだりする.
软磨硬抗 - 白水社 中国語辞典
これは古い慣習だ。
这是古老的习俗。 - 中国語会話例文集
こいつが悪いんだ。
这家伙很坏。 - 中国語会話例文集
この石は真ん丸だ.
这块石头圆骨碌嘟的。 - 白水社 中国語辞典
遮断することとなる
遮断 - 中国語会話例文集
ここの料理をたべるべきだ。
你应该吃这里的菜。 - 中国語会話例文集
早く寝ることは良いことだよね。
早睡是好事情吧。 - 中国語会話例文集
彼は君とここにいるだろう。
他会和你在这里的吧。 - 中国語会話例文集
私たちがこだわっていること
我们所坚持的 - 中国語会話例文集
ここの料理を食べるべきだ。
你应该吃这里的料理。 - 中国語会話例文集
あと少しで遅刻するところだった。
差一点就迟到了。 - 中国語会話例文集
そこに1度だけ訪れたことがある。
我只去过那里一次。 - 中国語会話例文集
ここからはるか5,60里の道のりだ.
远离这儿五六十里路。 - 白水社 中国語辞典
どこもかしこも穴だらけである.
七窟八眼 - 白水社 中国語辞典
君はここで何をわめいているのだ?
你在这儿嚷什么? - 白水社 中国語辞典
私はこの本を読んだことがある.
我读过这本书。 - 白水社 中国語辞典
ここにナイフで刻んだ跡がある.
这儿有刀子刻的印儿。 - 白水社 中国語辞典
こんなことを尋ねてどうするのだ?
你问这做什么? - 白水社 中国語辞典
宿題をすることは大切だ。
做作业是很重要的事情。 - 中国語会話例文集
向こうにいるあいつは誰だ。
对面那人是誰? - 中国語会話例文集
これはまだ推測の段階である。
这个仍在推测阶段。 - 中国語会話例文集
私の心はまだカナダにある。
我的心还在加拿大。 - 中国語会話例文集
これは誰に言っているのだ?
你这是跟谁说哪? - 白水社 中国語辞典
彼はただ首を横に振るだけで,まるで石像のようだ.
他只是摇头,仿佛石像一般。 - 白水社 中国語辞典
後悔だけが募る。
就是越来越后悔。 - 中国語会話例文集
少しはやるようだな。
好像能做点啊。 - 中国語会話例文集
困るのは自分だ。
为难的是自己。 - 中国語会話例文集
カレーがまだ残っている。
咖喱还剩着。 - 中国語会話例文集
日本語、少しだけできる。
会一点日语。 - 中国語会話例文集
虚無感だけが残る、
只剩下虚无感。 - 中国語会話例文集
単なる流行だろう。
单单只是流行吧。 - 中国語会話例文集
彼は成功するだろう。
他应该会成功吧。 - 中国語会話例文集
だまされるのが怖い。
害怕被骗。 - 中国語会話例文集
まだ困難はある。
仍然还有困难。 - 中国語会話例文集
虚無感だけが残る
只剩下空虚感 - 中国語会話例文集
結婚してるんだっけ?
听说你结婚了? - 中国語会話例文集
あともう少しだけ頑張る。
再加把油。 - 中国語会話例文集
事故が起きるだろう。
会发生事故吧。 - 中国語会話例文集
何を怒っているんだ!
你发什么狠? - 白水社 中国語辞典
何を怒っているのだ!
发什么火? - 白水社 中国語辞典
孤児を大事に育てる。
护养孤儿 - 白水社 中国語辞典
みだりに酷刑を加える.
滥施酷刑 - 白水社 中国語辞典
何を怒っているんだ.
生哪门子气 - 白水社 中国語辞典
事柄をだめにする.
把事情弄坏。 - 白水社 中国語辞典
死んだら硬直する.
死了就挺起来。 - 白水社 中国語辞典
言葉巧みになだめる.
好言相劝 - 白水社 中国語辞典
…だと考えたらよい,…だと考えることだよ.
不妨权当… - 白水社 中国語辞典
彼のことを(誰が褒めないだろうか→)誰だって褒める.
谁不说他好? - 白水社 中国語辞典
本当に物騒だ,もう少しで落っこちるところだった.
真悬,差一点儿掉下去。 - 白水社 中国語辞典
体の心まで凍える.
冷得入骨 - 白水社 中国語辞典
例文 |