「こった」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

身近なところで起こった災禍．

肘腋之患 - 白水社 中国語辞典

彼をこっぴどく数回殴った．

着着实实地揍了他几下。 - 白水社 中国語辞典

肩が凝っています。

肩膀酸。 - 中国語会話例文集

国境守備隊．

边防部队 - 白水社 中国語辞典

敵対的国家．

敌对的国家 - 白水社 中国語辞典

コットンリンター．

棉籽绒 - 白水社 中国語辞典

肩が凝っている．

肩膀酸疼。 - 白水社 中国語辞典

裏でこっそりと受け渡しをする．

私相授受((成語)) - 白水社 中国語辞典

いつも怒っていた。

那时总是在生气。 - 中国語会話例文集

まったく怒っていない。

我完全没有生气。 - 中国語会話例文集

腕を骨折しました。

手腕骨折了。 - 中国語会話例文集

怒ってばかりだった。

我总是在生气。 - 中国語会話例文集

凝ったお料理ですね。

很讲究的料理啊。 - 中国語会話例文集

わたしは怒っています。

我正在生气。 - 中国語会話例文集

凝ったデザインですね。

真是精致的设计呢。 - 中国語会話例文集

印象に残った

曾留下印象 - 中国語会話例文集

彼はかっとなって怒った．

他撺儿了。 - 白水社 中国語辞典

彼はコップを割った．

他打破了一个玻璃杯。 - 白水社 中国語辞典

凝った包装の商品．

精装商品 - 白水社 中国語辞典

店には2，3人残った．

店里留了两个人。 - 白水社 中国語辞典

怒った目でにらむ．

怒目而视 - 白水社 中国語辞典

残った敵を掃討する．

扫灭残敌 - 白水社 中国語辞典

顔に傷跡が残った．

脸上留下了伤痕。 - 白水社 中国語辞典

そこで何が起こったのかを知りたかった。

我想知道那里发生了什么。 - 中国語会話例文集

しかし、彼女が恐れていた事態が起こった。

但是，她害怕的事发生了。 - 中国語会話例文集

私は彼に今日一日起こったことについて話した。

我跟他说了今天一天发生的事。 - 中国語会話例文集

私は彼に今日起こったことについて話した。

我想他说了今天发生的事。 - 中国語会話例文集

新しい土地にも慣れてきたある日、事件は起こった。

在习惯了新土地的某天，发生了事件。 - 中国語会話例文集

彼は家に起こった不幸な出来事をつぶさに語った．

他把家中遭遇细讲了一遍。 - 白水社 中国語辞典

たったあれっぽっち残っただけだ．

就剩那点儿了。 - 白水社 中国語辞典

右肩が凝っていますか?

你右肩酸吗？ - 中国語会話例文集

国境地帯を封鎖する．

封锁边境 - 白水社 中国語辞典

石炭用スコップ，十能．

煤铲 - 白水社 中国語辞典

国境地帯を封鎖する．

封锁边境 - 白水社 中国語辞典

彼に今日一日起こったことについて話した。

我跟他说了今天一天发生的事情。 - 中国語会話例文集

彼に今日起こったことについて話した。

我和他说了有关今天发生了的事。 - 中国語会話例文集

彼は何が起こったかわからない様子でした。

他看起来不知道发生了什么。 - 中国語会話例文集

犬が家に入った時にそれは起こった。

狗进入房子时发生了那件事。 - 中国語会話例文集

あっちこっち歩いたので、足が疲れた。

因为到处走，所以脚累了。 - 中国語会話例文集

十数年前の出来事がまたもや起こった．

十几年前的事又重现了。 - 白水社 中国語辞典

作男たちは周剥皮をこっぴどく殴った．

伙计们把周剥皮毒打了一顿。 - 白水社 中国語辞典

こっぴどく彼にびんたを食らわした．

狠狠地打了他两个耳光。 - 白水社 中国語辞典

またしても銃声が起こったが，どうやらとても近いようだ．

枪声又响了，好像很近。 - 白水社 中国語辞典

このニュースが広まるや，また騒ぎが起こった．

这消息一传开［来］，又引起了哄动。 - 白水社 中国語辞典

会場じゅうにたちまち拍手の音がわき起こった．

全场立刻响起了掌声。 - 白水社 中国語辞典

君はまたうわさをこっそりと漏らした．

你又小广播了。 - 白水社 中国語辞典

これらの国家は征服した国家に植民した．

这些国家向所征服的国家殖民。 - 白水社 中国語辞典

それは私が眠っている時に起こった。

那个是我睡觉的时候发生的。 - 中国語会話例文集

この子が生まれてからこっち，私は病気になった．

自打这孩子一落草儿，我就闹病。 - 白水社 中国語辞典

彼はのっけから私をこっぴどくしかりつけた．

他劈头就训了我一顿。 - 白水社 中国語辞典