例文 |
「こった」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 726件
このコップは私が壊した。
是我把这个杯子弄坏了。 - 中国語会話例文集
頭の骨折で入院した。
我因为颅骨骨折而住院了。 - 中国語会話例文集
私はまったく怒っていない。
我完全没有生气。 - 中国語会話例文集
残った豚肉を凍らせよう!
把剩下的肉冻起来吧! - 白水社 中国語辞典
音楽隊は国歌を演奏しだした.
乐队奏起了国歌。 - 白水社 中国語辞典
敵はわが国境地帯を侵犯した.
敌人侵犯我边境。 - 白水社 中国語辞典
国家と宗教が合体した制度.
政教合一 - 白水社 中国語辞典
私は彼に横っ面を張られた.
我挨了他一个嘴巴。 - 白水社 中国語辞典
私たちは、なぜこのような事態が起こったのかを知る必要がある。
我们必须知道为什么会发生这样的状况。 - 中国語会話例文集
彼が私を恐らせたので,私はその場で彼をこっぴどくののしった.
他激怒了我,我当场把他痛骂了一顿。 - 白水社 中国語辞典
前方に多くの人がたかっているが,たぶん事故が起こったのだろう.
前边有很多人,怕是有事了。 - 白水社 中国語辞典
私の周りで起こっている出来事を書きます。
我会写下在我身边发生的事情。 - 中国語会話例文集
一体何が起こってるって言うんだ?
你说到底发生了什么? - 中国語会話例文集
これは本当に今私の身に起こっていることだ。
这个真的是现在正在我身上发生着的事。 - 中国語会話例文集
大股でこっちに向かって駆けて来る.
大步大步地向这边跑来 - 白水社 中国語辞典
もし事故が起こっても,私は責任を持てない.
要是出了事故,我可担待不起。 - 白水社 中国語辞典
私の故郷は大きな変化が既に起こっている.
我的故乡已经发生了巨大的变化。 - 白水社 中国語辞典
私は彼をこっぴどくしからねばならぬ.
我要好好儿地教训他一顿。 - 白水社 中国語辞典
彼は問題が起こっても冷静で,立場が揺ぎない.
他遇事冷静,立场坚定。 - 白水社 中国語辞典
我々は敵にこっぴどく打撃を与えなければならない.
我们要重重地打击敌人。 - 白水社 中国語辞典
王の死体を発掘した後、一連の謎の出来事が起こった。
从国王的尸体被发掘了之后,发生了一连串的不可思议的事情。 - 中国語会話例文集
例えば今何か問題が起こったら,君はいったいどうするのか?
好比说现在有一件事情出来,你又怎么办呢? - 白水社 中国語辞典
君がこっそり入って来たので,私は何も聞こえなかった.
你悄没声儿进来,我都没听见。 - 白水社 中国語辞典
コックを雇った方がよい。
你请个厨师比较好。 - 中国語会話例文集
怒っているようだった。
你刚才像是生气了。 - 中国語会話例文集
10名のうち5名が生き残った。
10个人里有5个人幸存下来了。 - 中国語会話例文集
水の入ったコップがあります。
有装着水的杯子。 - 中国語会話例文集
そのことでは怒ったりしません。
我不会因为那件事生气。 - 中国語会話例文集
まだ仕事がたくさん残っています。
我还有很多工作。 - 中国語会話例文集
国歌は楽器で演奏された。
用乐器演奏了国歌。 - 中国語会話例文集
彼女は怒っているみたいだ。
她好像在生气。 - 中国語会話例文集
彼は怒って撃ち返した。
他生气的反击了。 - 中国語会話例文集
彼は右手の小指を骨折した。
他的右手小指骨折了。 - 中国語会話例文集
その国の国境を越えた。
越过那个国家的过境的65公里左右 - 中国語会話例文集
実は彼は骨折していました。
其实他骨折了。 - 中国語会話例文集
私は彼に対して怒っています。
我对他发怒。 - 中国語会話例文集
水の入ったコップがあります。
有倒了水的杯子。 - 中国語会話例文集
もしかしてあなたは怒っていますか。
莫非你在生气。 - 中国語会話例文集
骨折をしたかも知れない。
我也许骨折了。 - 中国語会話例文集
そのために国家試験を受ける。
我为那个参加国家考试。 - 中国語会話例文集
水をコップ一杯に満たす。
倒满一杯水。 - 中国語会話例文集
彼は怒ってかっかとしていた。
他气得火冒三丈。 - 中国語会話例文集
怒っているようだった。
你刚刚好像在生气。 - 中国語会話例文集
骨董市でその本を買った。
我在古董市场买了那本书。 - 中国語会話例文集
骨董市で古い本を買った。
我在古董市场买了旧书。 - 中国語会話例文集
怒っていない。ただ悲しいだけ。
我没生气。只是悲伤。 - 中国語会話例文集
その試合が印象に残った。
那场比赛记在了我心里。 - 中国語会話例文集
涙の流れた跡が残っている.
泪痕斑斑 - 白水社 中国語辞典
コップは子供に落として壊された.
杯子被孩子摔坏了。 - 白水社 中国語辞典
国家を再建するため努力する.
为重建国家而努力。 - 白水社 中国語辞典
例文 |