例文 |
「こつか」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
どこにこの怒りをぶつけていいのでしょうか?
我应该在哪里发泄这个愤怒呢? - 中国語会話例文集
私がここに帰って来てから一年経つ。
我回这里快一年了。 - 中国語会話例文集
ここ何日かは日本は暑くて湿度が高い。
这几天日本又热又潮。 - 中国語会話例文集
ここに2週間滞在するつもりですか。
你打算在这里待两个礼拜吗? - 中国語会話例文集
この粥はすっかりなべにこびりついてしまった.
这粥都嘎巴在锅上了。 - 白水社 中国語辞典
私たちはかつてこの問題を語り合ったことがある.
我们曾经谈过这个问题。 - 白水社 中国語辞典
彼はここにへばりついてよそへ行かなくなった.
他黏这儿不走了。 - 白水社 中国語辞典
彼は喉が痛いことにかこつけて歌おうとしない.
他推托嗓子疼不肯唱。 - 白水社 中国語辞典
こいつは1週間がかりでやっとこしらえたんだ.
我这个玩意儿是花了一个星期工夫才做得的。 - 白水社 中国語辞典
彼はこんな侮辱はかつて受けたことがない.
他从没受过这样的侮辱。 - 白水社 中国語辞典
彼はかつて共産党を討伐し,党員を殺したことがあるやつだ.
他过去是剿过共,杀过共产党的。 - 白水社 中国語辞典
この言葉はなんと発音しますか?
这个词怎么发音? - 中国語会話例文集
この言葉は何と発音しますか。
这个词怎么发音? - 中国語会話例文集
どこの空港から出発するの。
你从哪个机场出发? - 中国語会話例文集
彼はよくこのパソコンを使う。
他经常使用这台电脑。 - 中国語会話例文集
これからも花子を愛し続ける。
我今后也会继续爱花子的。 - 中国語会話例文集
口座開設はこれで完了です。
银行账户开设好了。 - 中国語会話例文集
この銀行は何時に閉まりますか?
这家银行几点关门呢? - 中国語会話例文集
これはなんと苦痛な事か.
这是多么痛苦的事。 - 白水社 中国語辞典
あなたは大根を漬けたことがあるか?
你腌过萝卜吗? - 白水社 中国語辞典
この靴下は目が細かい.
这双袜子织得很仔密。 - 白水社 中国語辞典
自転車がドシンとぶつかり,顔がぶつかって皮を擦りむき,頭がぶつかってこぶを作った.
车撞了,脸碰破了皮,脑袋磕了一个包。 - 白水社 中国語辞典
この仕様についていくつか確認したいことがあります。
关于这个做法我有几个想要确认的地方。 - 中国語会話例文集
彼は腕で王君をつついて,王君がすぐここから離れるよう合図した.
他用胳膊触了小王,示意小王快离开这儿。 - 白水社 中国語辞典
弱点をつかむ,弱みにつけ込む,難癖をつける.
揪辫子抓辫子 - 白水社 中国語辞典
ここで、確率1−O(δ2)において、2.
其中,具有概率 1-O(δ2), - 中国語 特許翻訳例文集
ここは日陰がなくてとても暑い。
这里没有树荫很炎热。 - 中国語会話例文集
一ヶ月間ここに滞在します。
在这里待一个月。 - 中国語会話例文集
ここを自由に使ってよいです。
你可以自由使用这里。 - 中国語会話例文集
ここは寒くて,風が強い.
这里气候寒冷,风势猛烈。 - 白水社 中国語辞典
この貨車は100トン積むことができる.
这节车皮可载吨。 - 白水社 中国語辞典
この問題について,彼はそれにじかにかかわる説明はしなかった.
这个问题,他没有正面的解释。 - 白水社 中国語辞典
いつからこの商品が必要になりますか。
你什么时候开始需要这个商品? - 中国語会話例文集
いつこのカードを使えばいいですか?
我应该在什么时候用这张卡呢? - 中国語会話例文集
いつからこの水泳教室に通っているのですか?
你从什么时候开始上的这个游泳课? - 中国語会話例文集
彼はかつてこの計画の立案に加わった.
他曾参与这个计划的制订工作。 - 白水社 中国語辞典
自分の稼いだ金は,使うにも何一つはばかることはない.
自己挣的钱,花起来硬气。 - 白水社 中国語辞典
いつ出発するか,確かなことはまだ言えない.
什么时候走,我还说不准。 - 白水社 中国語辞典
ここに書かれていることは歴史的事実ではない。
这儿写的并不是历史的事实。 - 中国語会話例文集
英語を使うことを心から楽しむことができた。
我能从心底里享受着使用英语了。 - 中国語会話例文集
今回の滞在はいつまでですか?
这次要待到什么时候呢? - 中国語会話例文集
Love(恋)のつづりはどう書きますか?
Love(爱情)怎么拼写? - 中国語会話例文集
気候変動に関わる干ばつ
与天气变动相关的干旱 - 中国語会話例文集
いくつかの家具は壊れている。
几个家具坏了。 - 中国語会話例文集
それをいつ頃出荷できますか?
你什么时候能把那个发货? - 中国語会話例文集
彼はいつ帰国するのか?
他什么时候回国? - 中国語会話例文集
いつ頃回答できそうでしょうか?
什么时候能给出回答? - 中国語会話例文集
次回の帰国予定はいつですか?
下次计划什么时候回国? - 中国語会話例文集
彼はソウルについた頃だろうか?
他正好到达了首尔了吧? - 中国語会話例文集
彼の話し方に好感をもつ。
我喜欢他说话的方式。 - 中国語会話例文集
例文 |