| 例文 |
「こつか」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
つまりこんな店に行くやつはたかが知れている。
也就是会去这种店的家伙，taka是有所察觉的。
- 中国語会話例文集
この暑さはいつまで続くのでしょうか。
这么热的天要持续到什么时候啊。 - 中国語会話例文集
それについて私が好きなところはいくつかある。
关于那个我有几处喜欢的地方。 - 中国語会話例文集
彼はいつも努力しないで収穫にありつこうとする。
他总是想不劳而获。 - 中国語会話例文集
ふん，どいつもこいつもみんなしてお前をいじめるのか！
哼！阿猫阿狗都来欺侮你。 - 白水社 中国語辞典
幾つかの小工場を一つの大工場に合併する．
把几个小厂并成一个大厂。 - 白水社 中国語辞典
我々は他の工場に追いつきかつ追い越した．
我们赶上并且超过了其他工厂。 - 白水社 中国語辞典
彼はこのニュースを聞きつけると，すぐに駆けつけた．
他一听到这个消息，当下就跑来了。 - 白水社 中国語辞典
大変なことになった，やつらに見つかってしまった．
坏了，叫他们看见了。 - 白水社 中国語辞典
この磁器の古つぼにはひび割れが全く見つからない．
这个古瓷瓶没发现一点裂痕。 - 白水社 中国語辞典
その人はいつも突飛でつかみどころがない．
这个人总是那么神神道道的。 - 白水社 中国語辞典
誰もこのハチの巣をつついて落とせるものか！
谁敢把这个马蜂窝捅掉？ - 白水社 中国語辞典
捨てるな，いつか役に立つことがある．
不要扔掉，将来会有用处。 - 白水社 中国語辞典
塗料が（こすり）つかないように気をつけて！
小心蹭上油漆！ - 白水社 中国語辞典
仕事をすると，いつもあれやこれやの問題にぶつかる．
干工作，总会遇到这样那样的问题。 - 白水社 中国語辞典
2つの目で向こうからやって来る人をじっと見つめていた．
两眼直盯盯地望着来人。 - 白水社 中国語辞典
このいすを使ってもよいですか?
可以使用这把椅子吗？ - 中国語会話例文集
この言い方で通じますか？
这样说你明白吗？ - 中国語会話例文集
このいすを使ってもよいですか?
我可以使用这把椅子吗？ - 中国語会話例文集
この辞書を使ってもいいですか?
可以使用这本字典吗？ - 中国語会話例文集
この部屋は毎日使われますか？
这个房间每天都会用吗？ - 中国語会話例文集
この感動を誰かに伝えたい。
我想把这份感动传达给别人。 - 中国語会話例文集
彼は区別することができなかたった。
他没能区别。 - 中国語会話例文集
この夏に髪を切るべきかな？
这个夏天我应该把头发剪了吧？ - 中国語会話例文集
彼女をどこに連れて行きましたか？
你带她去哪里了？ - 中国語会話例文集
これを使えばよかったのですね。
我要是会用这个就好了。 - 中国語会話例文集
これはどうやって使うのですか。
这个怎么用啊？ - 中国語会話例文集
これを一年しか使っていない。
我只用了这个一年。 - 中国語会話例文集
この一ヶ月はとても早かった。
这一个月过得非常快。 - 中国語会話例文集
課題はどこへ提出しますか？
把课题交到哪里？ - 中国語会話例文集
この料理は何を使っているか？
这个菜里放了什么东西？ - 中国語会話例文集
この言い方で通じますか？
这个说法听得懂吗？ - 中国語会話例文集
これは、彼の発言ですか？
这是他的发言吗？ - 中国語会話例文集
どこでその靴を買いましたか。
在哪买的那个靴子？ - 中国語会話例文集
地下鉄の駅はどこですか。
地铁站在哪里？ - 中国語会話例文集
これからの活躍を祈っています。
祈祷今后的活跃表现。 - 中国語会話例文集
鍵は常にかけておくこと。
一直要上锁。 - 中国語会話例文集
この荷物の重さを量れますか?
能称这个行李的重量吗？ - 中国語会話例文集
これらを解決出来そうですか？
你感觉可以解决这些吗？ - 中国語会話例文集
それを作ることは可能ですか？
你可以做那个吗？ - 中国語会話例文集
疲れを癒すことができましたか？
你可以消除疲惫吗？ - 中国語会話例文集
この不具合は解決していますか？
这个故障解决了吗？ - 中国語会話例文集
あれこれとおべっかを使う．
百般奉承 - 白水社 中国語辞典
過去の生活と少し比較する．
和过去的生活对比一下。 - 白水社 中国語辞典
彼女の心は火のように熱かった．
她的心是火热的。 - 白水社 中国語辞典
彼は疲れを感じたことがない．
他没感到过劳累。 - 白水社 中国語辞典
母は祖母に心から仕えている．
妈妈实心孝敬奶奶。 - 白水社 中国語辞典
たばこを吸って差し支えませんか？
我吸烟不影响你吗？ - 白水社 中国語辞典
君はこの辞典を使うか？
你用不用这个词典？ - 白水社 中国語辞典
つかぬ事をお聞きいたしますが、おいくつですか。
冒昧地向您请教，您几岁了？ - 中国語会話例文集
| 例文 |
