| 例文 |
「こつそ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 31751件
今期卒業生．
本届毕业生
- 白水社 中国語辞典
損失を被る．
蒙受损失 - 白水社 中国語辞典
双方向通信．
双向通讯 - 白水社 中国語辞典
蕪辞，粗末な言葉．
芜词 - 白水社 中国語辞典
芸術的構想．
艺术构思 - 白水社 中国語辞典
いつでもここに遊びに来てね。
欢迎你随时来玩啊。 - 中国語会話例文集
その手術は、この患者については行うことができる。
可以对这名患者进行那个手术。 - 中国語会話例文集
あの事が外に漏れたら，それこそ始末に負えない．
那件事如果透露出去，那才不得了了。 - 白水社 中国語辞典
そこに異物が混入している。
那里混杂了异物。 - 中国語会話例文集
遅刻者はこっそり席に着いた．
迟到者悄悄入了席。 - 白水社 中国語辞典
5つの事を約束する。
约定五件事。 - 中国語会話例文集
あいつは出来損ないだ。
那家伙是个饭桶。 - 中国語会話例文集
財源が底をつく．
财源枯竭 - 白水社 中国語辞典
独自の構想を持つ．
别具意匠 - 白水社 中国語辞典
貨物を積み込み輸送する．
装运货物 - 白水社 中国語辞典
ここでそれについて話すことは難しいと思います。
在这儿谈论那个，我觉得有困难。 - 中国語会話例文集
彼は悪質分子とぐるになってこそこそやっている．
他跟坏分子勾勾搭搭。 - 白水社 中国語辞典
スーツを1着を買うのにも1000元そこそこはする．
买一套西服也要个千儿八百块钱。 - 白水社 中国語辞典
この一そろいの書物は欠けることなくそろっている．
这套书是完整的。 - 白水社 中国語辞典
私はそれをこれから少しずつ覚えていくつもりです。
我打算以后一点点记住那个。 - 中国語会話例文集
彼は独りそこに腰を下ろしてぶつぶつ言っていた．
他独坐在那里咕唧着。 - 白水社 中国語辞典
進歩してこそ団結ができ，団結してこそ統一ができる．
惟进步乃能团结，惟团结乃能统一。 - 白水社 中国語辞典
これらが育つのは夏です。
夏天孕育了这些。 - 中国語会話例文集
この2つの学説は並存する．
这两种学说并存。 - 白水社 中国語辞典
そこで、以下これらの点について説明する。
因此，以下将描述这些要点。 - 中国語 特許翻訳例文集
そこで、以下これらの点について説明する。
因此，以下将描述这些点。 - 中国語 特許翻訳例文集
疎通することは簡単だ。
沟通很简单。 - 中国語会話例文集
高校を卒業しました。
高中毕业了。 - 中国語会話例文集
これまでの卒業生．
历届毕业生 - 白水社 中国語辞典
双方向通行．
双向交通（行驶） - 白水社 中国語辞典
‘相声’特別興行．
相声专场 - 白水社 中国語辞典
その電車は何時にそこに着きますか？
那趟电车几点到那里？ - 中国語会話例文集
それこそ、いつか一緒に歌えたらいいのに。
所以说，能什么时候一起唱就好了呢。 - 中国語会話例文集
彼は物事をする時はいつもこんなにそそっかしい．
他做事总是这样毛毛腾腾的。 - 白水社 中国語辞典
彼がもし一晩で駆けつけるとしたらそれこそおかしいよ！
他要能一夜赶到那才邪呢！ - 白水社 中国語辞典
離婚訴訟に勝つことはできない。
我无法赢得离婚诉讼。 - 中国語会話例文集
この事について彼に相談する。
就这件事和他商谈。 - 中国語会話例文集
ここで説明を要することが一つあるが，［それは…ということである］．
这里有一点要说明，…。 - 白水社 中国語辞典
その少年達はいつもその公園で遊んでいる。
那些少年们总是在那个公园玩。 - 中国語会話例文集
その少年達はいつもその公園で遊んでいる。
那些少年们总是在那个公园里玩。 - 中国語会話例文集
そして、ここに来てから一つも信号を見てないことに気がついた。
并且，我注意到了来到这里以后一个路灯都没有看到。 - 中国語会話例文集
私はこれまでうそは一言もついたことはない．
我从来没说过一句假话。 - 白水社 中国語辞典
そのソフト開発を行っている。
我在进行那个软件开发。 - 中国語会話例文集
そのパソコンを使いました。
我使用了那台电脑。 - 中国語会話例文集
その件について顧客と相談しているところです。
我正在和客户商量那件事。 - 中国語会話例文集
今回それについて調べました。
这次我就那个进行了调查。 - 中国語会話例文集
それを行うつもりはありません。
我没打算进行那个。 - 中国語会話例文集
今夜その本を読むつもりです。
我打算今天晚上看那本书。 - 中国語会話例文集
それを今月末に送ります。
这个月底我会把那个发给你。 - 中国語会話例文集
それを少しずつ改善している。
我在一点点地改善那个。 - 中国語会話例文集
| 例文 |
