「こつよう」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

凍りつくような冬の日．

冰冻寒天 - 白水社 中国語辞典

これはどのように使うの？

这个怎么用？ - 中国語会話例文集

現実へようこそ。

欢迎来到现实。 - 中国語会話例文集

このような熱情．

如此的热情 - 白水社 中国語辞典

溶接鋼管．

焊接钢管 - 白水社 中国語辞典

使用効率．

使用效益 - 白水社 中国語辞典

公用車を私用に使う．

公车私用 - 白水社 中国語辞典

公用車を私用に使う．

公车私用 - 白水社 中国語辞典

ツルやカメのような高齢．

龟鹤遐龄 - 白水社 中国語辞典

これをようやく使いこなせるようになった。

我终于能熟练运用这个了。 - 中国語会話例文集

ここは氷室のように冷たい．

这里冷得像冰窖。 - 白水社 中国語辞典

いつものように彼女を起こす。

我会像往常一样叫醒她。 - 中国語会話例文集

これはどのように役に立つの？

这个是怎么起作用的？ - 中国語会話例文集

このようにやれば，顔か立つか？

这样办，面子上过得去吗？ - 白水社 中国語辞典

紅葉が美しい。

红叶很美。 - 中国語会話例文集

電気溶接工．

电焊工 - 白水社 中国語辞典

交通の要路．

交通孔道 - 白水社 中国語辞典

交通の要衝．

交通要津 - 白水社 中国語辞典

これは必要なことである．

这很必要。 - 白水社 中国語辞典

国土は絵のように美しい，絵のように美しい風景である．

江山如画((成語)) - 白水社 中国語辞典

今後は、このようなことを繰り返さないように、気をつけてまいります。

为了不重复犯同样的错误，我今后会多加注意的。 - 中国語会話例文集

過去の自分と決別しよう。

与过去的自己诀别吧。 - 中国語会話例文集

少しずつ読むようにします。

一点点读。 - 中国語会話例文集

足元に気をつけて，転ばないように．

慢走，当心掼倒了。 - 白水社 中国語辞典

空と湖水とがつながっているようだ．

天连水，水连天。 - 白水社 中国語辞典

血涙を絞るような告発・訴え．

血泪的控诉 - 白水社 中国語辞典

私はあなたに一つ忠告しよう．

我向你提个忠告。 - 白水社 中国語辞典

日本はどこも暑いようだ。

日本哪里好像都很热， - 中国語会話例文集

このような使い方はダメです。

这种使用方法是不行的。 - 中国語会話例文集

これはどのように作りますか？

这个要怎么做？ - 中国語会話例文集

このような結論に至りました。

我得出了这样的结论。 - 中国語会話例文集

このように結果を説明しなさい。

像这样说明结果。 - 中国語会話例文集

このように結果を説明しなさい。

请这样说明结果。 - 中国語会話例文集

挨拶をするように心がける。

我留心寒暄。 - 中国語会話例文集

今年の年末までに結婚しよう。

今年年底之前结婚吧。 - 中国語会話例文集

人は皆このように伝えている．

人都这么传说。 - 白水社 中国語辞典

このようにするのがたいへん適切だ．

这样做很对劲。 - 白水社 中国語辞典

祝日が過ぎてからのことにしよう．

过节后再说。 - 白水社 中国語辞典

彼女の心は火のように熱かった．

她的心是火热的。 - 白水社 中国語辞典

牛馬のようにこき使われる．

像牛马一样被奴役。 - 白水社 中国語辞典

このような処理は適切である．

这样处理很适当。 - 白水社 中国語辞典

声を立てようものなら突き殺すぞ！

你要响，我就戮死你！ - 白水社 中国語辞典

このような割りふりは適切でない．

这样的支配不恰当。 - 白水社 中国語辞典

このような問題は，軽率に事を処理することができようか．

这种问题，岂能造次行事。 - 白水社 中国語辞典

少し疲れていたように感じます。

感觉有些累了。 - 中国語会話例文集

彼は少し暑かったようです。

他似乎有点热。 - 中国語会話例文集

台所を清潔にしよう。

我们把厨房清扫一下吧。 - 中国語会話例文集

手術が成功しますように。

希望手术成功。 - 中国語会話例文集

国防に要する費用を節減する．

节减国防费用。 - 白水社 中国語辞典

兵士たちの意志は鋼鉄のようだ．

战士的意志犹如钢铁。 - 白水社 中国語辞典