意味 | 例文 |
「こつん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
この手の紙は,片面がつるつるで片面がざらざらだ.
这种纸,一面光一面粗。 - 白水社 中国語辞典
彼らは感動にむせびつつ歓呼の声を上げた.
他们激动地欢呼着。 - 白水社 中国語辞典
ビデオはこの1つ1つの感動的なシーンを収めた.
录像机录下了这一幕幕动人的情景。 - 白水社 中国語辞典
つまらない本を読むことで時間をつぶす.
借着看闲书消磨时光。 - 白水社 中国語辞典
これらの人はいつも貧乏人を抑えつける.
这些人经常压迫穷人。 - 白水社 中国語辞典
お前の感情ぶつけてこい。
把你的感情发泄出来吧。 - 中国語会話例文集
子供を持つ喜びと感動
有孩子的喜悦和感动 - 中国語会話例文集
来年どこに行くつもりですか。
你明年准备去哪? - 中国語会話例文集
これでいつでも電話できるね。
这样什么时候都能打电话了呢。 - 中国語会話例文集
この部品に鉄は使われていない。
这个零件没有使用铁。 - 中国語会話例文集
この電話を誰につなぎましょうか。
这个电话要打给谁? - 中国語会話例文集
いつも彼女のことを考えてしまう。
我总是想着她。 - 中国語会話例文集
この本についてどう思いますか。
你对这本书有什么看法。 - 中国語会話例文集
この2つの分子はキラルです。
这两个分子是手征性的。 - 中国語会話例文集
あいつの事が心底嫌いだ。
我打心底里讨厌那家伙。 - 中国語会話例文集
あなたのことをいつも考えています。
我总是在想你。 - 中国語会話例文集
この件について理解しました。
我理解了这件事。 - 中国語会話例文集
この件について理解致しました。
这件事情我了解了。 - 中国語会話例文集
この商品はいつ届きますか?
这个商品什么时候送到? - 中国語会話例文集
~は飲酒につながることがよくある。
~经常和喝酒相关。 - 中国語会話例文集
誰がこれの責任をもつの?
谁对这个负责? - 中国語会話例文集
この問題についてはどう?
关于这个问题如何? - 中国語会話例文集
これについて君の考えはどう?
你怎么想这个的? - 中国語会話例文集
どこに送金するつもりだったの?
打算往哪里汇钱呢? - 中国語会話例文集
愛に値段をつけることはできない。
没法给爱股价 - 中国語会話例文集
いくらか経験をつむことが出来た。
积累了一些经验。 - 中国語会話例文集
この文章を3つに分けた。
将这篇文章分成了三段。 - 中国語会話例文集
これらは4つに分類できる。
这些可以分成4类。 - 中国語会話例文集
そのことについてよく考える。
关于那个我会好好考虑。 - 中国語会話例文集
自分のことについて紹介する。
介绍自己。 - 中国語会話例文集
このズボンはちょっときついです。
这条裤子有点紧。 - 中国語会話例文集
この記事は本当につまらない。
这个报导真的很无聊。 - 中国語会話例文集
メーカーとの関係を断つこと。
断绝与制造商的关系。 - 中国語会話例文集
求人広告の内容について
关于招聘广告的内容 - 中国語会話例文集
これでいつでも電話できるね。
这样随时都能打电话了哦。 - 中国語会話例文集
この件について気にかけている。
关于这件事我很担心。 - 中国語会話例文集
このテーマについて考えました。
我想了下这个主题。 - 中国語会話例文集
あれやこれやと文句をつける.
百般留难 - 白水社 中国語辞典
この連中とつきあってはならぬ.
勿与此辈来往。 - 白水社 中国語辞典
幹部と大衆が心を一つにする.
干群一条心 - 白水社 中国語辞典
この事件は彼とつながりがある.
这件事和他有瓜葛。 - 白水社 中国語辞典
彼は返事一つよこさない.
他连个回信儿也不给。 - 白水社 中国語辞典
こいつは本当にばかである.
这人真浑蛋。 - 白水社 中国語辞典
あいつこそ本当にずるい.
那人才奸呢。 - 白水社 中国語辞典
この2本の糸をつなぎ合わせる.
把这两条线接上头。 - 白水社 中国語辞典
この仕事をするのは本当にきつい.
作这个事真累人。 - 白水社 中国語辞典
この手は本当にえげつない.
这一手真利害。 - 白水社 中国語辞典
この件はまだけりがついていない.
这事儿还没了哪。 - 白水社 中国語辞典
あれやこれやと文句をつける.
百般留难 - 白水社 中国語辞典
私は面倒なことにぶつかった.
我遇到麻烦了。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |