| 意味 | 例文 |
「こづつ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4534件
少しずつ夏が終わりに近づいている。
夏末一点点临近。
- 中国語会話例文集
ここに住み続けたいと思う。
我想一直住在这里。 - 中国語会話例文集
ここ数日長雨が降り続く．
这几天阴雨连绵。 - 白水社 中国語辞典
ここは何年か続けざまに被災した．
这里连年受灾。 - 白水社 中国語辞典
彼が結論を出したのはほかでもなくこの事に基づく．
他下结论就凭这一件事。 - 白水社 中国語辞典
いつもお心遣いありがとう。
谢谢一直以来的用心。 - 中国語会話例文集
こちらは、暑い日が続いています。
这里高温天还在持续着。 - 中国語会話例文集
不毛の赤土がどこまでも続く．
赤地千里((成語)) - 白水社 中国語辞典
WLANは、OFDM（直交周波数分割多重）技術に基づく。
WLAN是基于 OFDM(正交频分复用 )技术的。 - 中国語 特許翻訳例文集
パソコンの電源がとてもつきづらいです。
电脑的开关非常不好开。 - 中国語会話例文集
貴方は事実に基づいて的確な考察をします。
你根据事实来准确地考察。 - 中国語会話例文集
小走りする人は石につまづいた。
疾步小跑的人被石头绊倒了。 - 中国語会話例文集
2つの事柄を関連づけて見ればはっきりとわかる．
把两件事联系起来看就清楚了。 - 白水社 中国語辞典
世界が続いていくことが怖い。
世界持续下去很恐怖。 - 中国語会話例文集
これからも花子を愛し続ける。
我今后也会继续爱花子的。 - 中国語会話例文集
国運が絶えることなく長く続く．
国运绵长 - 白水社 中国語辞典
ご飯を食べることが大切だと気づきました。
我意识到吃饭是很重要的。 - 中国語会話例文集
この物語は伝説に基づいて書かれた。
这个故事是根据传说写的。 - 中国語会話例文集
彼らは…であることに気づいておく必要がある。
他们有必要事前注意到…。 - 中国語会話例文集
この物語は伝説に基づいて書かれた。
这个故事是基于传说写成的。 - 中国語会話例文集
こんなに長い列だとは気づかなかったわ。
都没注意到是这么长的队伍呢。 - 中国語会話例文集
文をつづることと話をすることは基本的には同じことだ．
作文和说话基本上是一回事。 - 白水社 中国語辞典
花子はまだ微熱が続いています。
花子还持续着低烧。 - 中国語会話例文集
ビザの更新手続きが必要です。
须要更新签证的程序。 - 中国語会話例文集
今年はまだ暑い日が続きます。
今年还会持续炎热的日子。 - 中国語会話例文集
練習を根気強く続ける。
我耐心地继续练习。 - 中国語会話例文集
彼の言葉遣いはいつも鋭い．
他的言辞向来很锋利。 - 白水社 中国語辞典
どこまでも続いていく道
无尽延伸的道路 - 中国語会話例文集
これからもそれを続けていきます。
我今后也要继续那个。 - 中国語会話例文集
高校でもテニスをし続けます。
我高中也继续打了网球。 - 中国語会話例文集
この絆を永遠に続けたい。
我想让这份羁绊永远持续下去。 - 中国語会話例文集
このままその作業を続けます。
按原样继续这项作业。 - 中国語会話例文集
このサイクルはずっと続いている。
这个循环一直持续。 - 中国語会話例文集
この道路は港まで続いている。
这条道路通向港口。 - 中国語会話例文集
これは永遠には続かない。
这个不会永远的持续下去的。 - 中国語会話例文集
確定申告の手続きを行う。
我进行确定申告的手续。 - 中国語会話例文集
新しいことに挑戦し続ける。
我持续的挑战新的事情。 - 中国語会話例文集
なぜそこに住み続けるのですか。
你为什么继续住在那？ - 中国語会話例文集
この仕事を続けています。
我继续着这项工作。 - 中国語会話例文集
この事業が続くのを望む。
希望你继续这个事业。 - 中国語会話例文集
このごろ良い天気が続いている。
这些天来好天气持续着。 - 中国語会話例文集
この曲を聴き続けている。
我一直听着这首曲子。 - 中国語会話例文集
この話には続きがあります。
这个故事还有下文。 - 中国語会話例文集
これからも努力を続けます。
从今往后也继续加油。 - 中国語会話例文集
失敗続きで心が折れる。
连续失败心里受打击。 - 中国語会話例文集
それをこれからも続けたい。
从今以后我也想继续那个。 - 中国語会話例文集
これらの手続きは免除できる．
这些手续可以免了。 - 白水社 中国語辞典
高い峰々が途切れることなく続く．
山岭连绵 - 白水社 中国語辞典
この本を君は続けて書きなさい．
这本书你接着写下去。 - 白水社 中国語辞典
これ以上要求し続けない．
不再要求下去。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
