意味 | 例文 |
「こて」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
個人的に株取引を行います。
我在自己炒股票。 - 中国語会話例文集
これは彼女の単なる提案です。
这仅仅是她的建议。 - 中国語会話例文集
英語を聞き取ることが苦手です。
我不擅于听懂英语。 - 中国語会話例文集
おでこを出した方が素敵よ。
你把额头露出来更好看哦。 - 中国語会話例文集
この仕事から外れる予定です。
我将要离开这项工作。 - 中国語会話例文集
この時点では彼は家に居た。
这个点他在家。 - 中国語会話例文集
昨日ホテルの予約を試みた。
我昨天试着预约了酒店。 - 中国語会話例文集
ポシティブに考えることができる。
你能积极地想事情。 - 中国語会話例文集
これはまだ確定情報ではない。
这还不是确定的信息。 - 中国語会話例文集
精神的に弱いところがある。
我有精神上的弱点。 - 中国語会話例文集
これまでに転職しましたか?
你至今换过职业吗? - 中国語会話例文集
英語を話すことか苦手です。
我不擅长说英语。 - 中国語会話例文集
そこを見学をする予定です。
我打算去那里参观。 - 中国語会話例文集
そこに午後から行く予定です。
我打算下午去那里。 - 中国語会話例文集
この予定で訪問したい。
我想按照这个日程去访问。 - 中国語会話例文集
この店で何を買う予定ですか。
你准备在这个店里买什么? - 中国語会話例文集
この書類の提出が必要です。
你需要提交这份文件。 - 中国語会話例文集
この内容は衝撃的です。
这个内容令人震惊。 - 中国語会話例文集
この建物の窓割りは斬新だ。
這棟樓有嶄新的開窗法。 - 中国語会話例文集
これらの単語を定義づけなさい。
请把这些单词进行定义 - 中国語会話例文集
この特許は1995年に適用された。
这个专利适用于1995年。 - 中国語会話例文集
この喫煙所は私的なものです。
这个吸烟室是私人的。 - 中国語会話例文集
彼にこのメールを転送します。
转发给他了这封邮件。 - 中国語会話例文集
このテーブルの長さは何ですか?
这个桌子长多少? - 中国語会話例文集
広告の見積書を提供する
提供广告的估价单 - 中国語会話例文集
手順に従うことができますか?
可以遵循这些程序吗? - 中国語会話例文集
これは馬鹿げた仮定です。
这是愚蠢的假设。 - 中国語会話例文集
そこまで批判的でない結論
结论并没有受到太多批评。 - 中国語会話例文集
このような訂正がなされた。
像这样修订了。 - 中国語会話例文集
彼は皇帝に叩頭した。
他向皇帝磕了头。 - 中国語会話例文集
私はこれを提出します。
我提交这个。 - 中国語会話例文集
この車は展示用です。
这个车是用来展示的。 - 中国語会話例文集
すでに起こってしまったことに対して、それを防ごうと対処することは、時すでに遅しで、無駄である。(馬が逃げた後に納屋の扉を閉める:ことわざ)
对已经发生的事情再采取预防措施,太晚了无济于事。(亡羊补牢) - 中国語会話例文集
このアカウントは停止されました。
那个账户被停用了。 - 中国語会話例文集
この天気予報士は誰ですか?
这个天气预报员是谁? - 中国語会話例文集
今までテニスしたことありますか?
至今为止打过网球吗? - 中国語会話例文集
来年はどこに住む予定?
明年打算住在哪里? - 中国語会話例文集
この手袋は豚革製だ。
这个手提包是猪皮制的。 - 中国語会話例文集
彼は右手の小指を骨折した。
他的右手小指骨折了。 - 中国語会話例文集
この研究の目的は何ですか?
这个研究的目的是什么? - 中国語会話例文集
彼のことはもう手に負えない。
男孩已经太多了。 - 中国語会話例文集
これらの単語を定義づけなさい。
请给这些单词下定义。 - 中国語会話例文集
どこに泊まるご予定ですか?
您计划住哪里呢? - 中国語会話例文集
天日取りで火を起こす
用太阳能聚集来生火。 - 中国語会話例文集
このお店は2001年に開店した。
这家店2001年开张。 - 中国語会話例文集
それはこちらで訂正します。
那个在这里修改。 - 中国語会話例文集
このホテルにもう一泊します。
我在这家酒店再留宿一晚。 - 中国語会話例文集
この手紙を日本語で書きました。
我用日语写了这封信。 - 中国語会話例文集
そこであなたを探す予定です。
我打算在那里找你。 - 中国語会話例文集
それをこれから決定する。
接下来开始做决定。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |