意味 | 例文 |
「こて」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
功利的目的.
功利目的 - 白水社 中国語辞典
勲功を立てる.
建立功勋 - 白水社 中国語辞典
学成りて帰国す.
学成归国 - 白水社 中国語辞典
寂として声なし.
寂静无哗 - 白水社 中国語辞典
延期して行なう.
缓办 - 白水社 中国語辞典
‘烂摊子’を立て直す.
收拾烂摊子 - 白水社 中国語辞典
故郷を捨てる.
离弃故乡 - 白水社 中国語辞典
記念として残す.
留作纪念 - 白水社 中国語辞典
解雇帰郷手当.
遣散费 - 白水社 中国語辞典
招いても来ない.
请不动 - 白水社 中国語辞典
肯定的人物.
正面人物 - 白水社 中国語辞典
効果てきめん.
收效神速((成語)) - 白水社 中国語辞典
肩が凝っている.
肩膀酸疼。 - 白水社 中国語辞典
随行して赴く.
随同前往 - 白水社 中国語辞典
土地が肥えている.
土地肥沃 - 白水社 中国語辞典
断固として.
毅然决然((成語)) - 白水社 中国語辞典
組み立て工場.
装配车间 - 白水社 中国語辞典
恋してるって目をしてるね。
眼神在说我在恋爱了呢。 - 中国語会話例文集
急いで行って調べてみてくれ.
你赶快去了解一下儿吧。 - 白水社 中国語辞典
彼女の言葉は聞いてみるとなんと心のこもっていることか!
她的话听起来多亲切啊! - 白水社 中国語辞典
私はここを使うから,君は向こうへ行って勉強してくれないか?
我要用这个地方,你到那边去看书好不好? - 白水社 中国語辞典
この種の事について,彼はこれまでとがめ立てをしたことはない.
对于这一类事,他从来不加责怪。 - 白水社 中国語辞典
この子は座っていてもまだ足をばたつかせている.
这孩子坐在那儿还乱踢蹬。 - 白水社 中国語辞典
彼にはとうから心づもりができていて,少しも慌てない.
他心里早已有底,一点不慌。 - 白水社 中国語辞典
心を鬼にして,彼女を捨てて出て行った.
心一横,扔下她走了。 - 白水社 中国語辞典
手を束ねて死を待つ,手をこまぬいて失敗を見ている.
束手待毙((成語)) - 白水社 中国語辞典
このくぎはさびて腐ってしまっていて,もう役に立たない.
这个钉子锈烂了,已经没用了。 - 白水社 中国語辞典
なお、ここでは、スクリーン線数は、固定値として設定されている。
这里,网板线被设为固定值。 - 中国語 特許翻訳例文集
いろいろな苦労を乗り越えてここまでやってきたと彼は言っていました。
他说他克服了种种困难才来到这里。 - 中国語会話例文集
彼はいろいろな苦労を乗り越えてここまでやってきたと言っていました。
他说他付出了很多辛苦才来到了这里。 - 中国語会話例文集
今年に入ってから(ここ数年)多くの外国の観光客がここへ見学にやって来る.
年来有很多外国游客到这里来参观。 - 白水社 中国語辞典
この条約の締結国は現在100カ国を超えています。
这个条约的签订国家超过了100个。 - 中国語会話例文集
ごらん,この子の手はなんとぽっちゃりしていることか!
你看,这孩子的手多肉头! - 白水社 中国語辞典
考慮しているの(こと)はまさにこの点である.
所考虑的正是这一点。 - 白水社 中国語辞典
この事はとてもごたごたしていて,処理するとなると少し手を焼く.
这件事疙疙瘩瘩的,办起来有点儿棘手。 - 白水社 中国語辞典
展示コーナー
展示区 - 中国語会話例文集
私の心はほぐれて、自然と笑みがこぼれていった。
我的心情放松下来,自然地笑了起来。 - 中国語会話例文集
終了するまでここで待機していてください。
结束前,请在此等候。 - 中国語会話例文集
縦と横
横与竖 - 中国語会話例文集
彼女をここで待たせておいてください。
请你让她在在这等着。 - 中国語会話例文集
たった一晩でここの瓦礫を片してくれてたんだ。
仅一个晚上,就帮我把这里的废墟处理掉了。 - 中国語会話例文集
自己採点
自我打分 - 中国語会話例文集
このことについては、追ってご連絡します。
关于这件事,我之后再联络你。 - 中国語会話例文集
素敵な声
美妙的声音。 - 中国語会話例文集
ここは景色がとても良いので気に入ってます。
因为这里景色特别美丽,所以我很中意。 - 中国語会話例文集
私もずっとこのことについて疑問に思っていました。
我一直对这件事情抱有疑问。 - 中国語会話例文集
ここからは、ドイツについて記述していきたい。
从这开始我想记述关于德国的事情。 - 中国語会話例文集
これまでやってきたことを全て出します。
我把目前为止做过的事全都表现出来。 - 中国語会話例文集
あなたがここまで日本語を好きでいてくれて嬉しいです。
我很高兴你这么喜欢日语。 - 中国語会話例文集
彼がここを出て行った理由を誰か知っていますか?
谁知道他从这里出去的理由? - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |