意味 | 例文 |
「こて」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
今後気を付けてくれますか。
今后可以注意吗? - 中国語会話例文集
パソコンでシールを作って下さい。
请用电脑制作贴纸。 - 中国語会話例文集
毎日の生活に困っている。
我为每天的生活所苦恼。 - 中国語会話例文集
毎日の生活に困窮している。
我过着穷困的生活。 - 中国語会話例文集
出港時間を教えて下さい。
请告诉我离港时间。 - 中国語会話例文集
あなたも彼に似てカッコイイです。
你也很像他,很帅。 - 中国語会話例文集
黒色で塗り潰してください。
请用黑色涂满。 - 中国語会話例文集
がんに対して治療を行う。
对癌症进行治疗。 - 中国語会話例文集
がんに対して手術を行う。
对癌症进行手术。 - 中国語会話例文集
念入りに清掃を行って下さい。
请仔细打扫。 - 中国語会話例文集
子どもがお世話になっています
孩子给您添麻烦了。 - 中国語会話例文集
子供と一緒に寝てしまいました。
我和孩子一起睡了。 - 中国語会話例文集
息子がお盆に帰ってくる。
儿子盂兰盆节会回来。 - 中国語会話例文集
外国の料理を食べてみたい。
想吃吃看外国料理。 - 中国語会話例文集
今度、電話してもいいかな?
下次可以给你打电话吗? - 中国語会話例文集
彼女は少し緊張している。
她有些紧张。 - 中国語会話例文集
今度埋め合わせをさせてください。
下次请让我弥补。 - 中国語会話例文集
コンタクトをつけていますか?
你带隐形眼镜了吗? - 中国語会話例文集
あなたの成功を祈っている。
我祈祷你能成功。 - 中国語会話例文集
長い間、花子に会っていない。
我很长时间都没见到过花子。 - 中国語会話例文集
自ら考えて行動する。
自己考虑然后再行动。 - 中国語会話例文集
しかし、ネコを飼っていません。
但是,我没有养猫。 - 中国語会話例文集
しかしネコは飼っていません。
但是我没有养猫。 - 中国語会話例文集
今週の水曜日は空いてますか?
你这周三有空吗? - 中国語会話例文集
今服用している薬があります。
我现在有在吃药。 - 中国語会話例文集
ごめんなさい。少し待ってください。
非常抱歉。请稍等。 - 中国語会話例文集
何日間行っていましたか。
去了几天? - 中国語会話例文集
私の猫はいつも寝ている。
我的猫总是在睡觉。 - 中国語会話例文集
カンボジアへ行ってきました。
我去了趟柬埔寨。 - 中国語会話例文集
猫を飼っているのですね。
你在养猫,对吧。 - 中国語会話例文集
お願いだから僕の言葉を信じて。
求你相信我的话。 - 中国語会話例文集
壊れるくらいに私を抱きしめて。
紧紧地抱住我。 - 中国語会話例文集
彼女は賢くて思いやりがある。
她又聪明又有同情心。 - 中国語会話例文集
その格好が似合ってますね。
你很适合那样的打扮呢。 - 中国語会話例文集
学校からの連絡を待っています。
正在等学校的联络。 - 中国語会話例文集
残さず食べてください。
请一点不剩地吃完。 - 中国語会話例文集
今後も働いていきたい。
我今后也想工作下去。 - 中国語会話例文集
今年彼の授業を取っています。
我今年选他的课了。 - 中国語会話例文集
文脈の分析を行ってください。
请分析文章脉络。 - 中国語会話例文集
そして先生から怒られました。
然后老师对我发火了。 - 中国語会話例文集
タバコを吸っても良いですか?
可以抽烟吗? - 中国語会話例文集
今一番はまっている事は?
现在最热衷的事情是什么? - 中国語会話例文集
愛情を込めて製作する。
我会带着爱意去制作。 - 中国語会話例文集
彼の声を聞くと泣けてくる。
我一听他的声音就会哭。 - 中国語会話例文集
どうやって学校に行きますか。
你怎么去学校? - 中国語会話例文集
明日から旅行に行ってきます。
我明天开始去旅行。 - 中国語会話例文集
彼はとても温厚な人だ。
他是非常温厚的人。 - 中国語会話例文集
彼は怒られると心配している。
他担心会不会被斥责。 - 中国語会話例文集
その言葉を初めて学びました。
我第一次学习了那个词语。 - 中国語会話例文集
私の好意を踏みにじっている。
你正在践踏我的好意。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |