意味 | 例文 |
「こなか」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 5493件
この答えはもう私の心の中にある。
这个回答已经在我心中。 - 中国語会話例文集
家の中のことでも外のことでもやり手である.
里里外外一把手((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
この事に対しては私は心の中ではっきりしている.
对这事我心里很亮。 - 白水社 中国語辞典
抗戦期間中彼はこの部隊を率いたことがある.
抗战期间他率领过这支队伍。 - 白水社 中国語辞典
彼の言葉は一言々々皆の心の中にしみ込んだ.
他的话句句都说进了大家的心窝儿里。 - 白水社 中国語辞典
ここは著名な観光名所で,風景が美しい.
这里是著名旅游胜地,风景优美。 - 白水社 中国語辞典
国際的事務の中でこれまで覇権を唱えたことがない.
在国际事务中,从不争霸。 - 白水社 中国語辞典
解放前は,ここには小学校すらなかった,中学や高校は言うに及ばない.
解放前,这里连个小学校都没有,更不用说中学了。 - 白水社 中国語辞典
解放前,ここには小学校さえなかった,まして中学・高校など言うまでもない.
解放前,这个地方连小学也没有,更不用说中学了。 - 白水社 中国語辞典
この子はとてもものわかりがよく,しつけることで父母を煩わせることはなかった.
这孩子非常自觉,从来不劳家长来管束。 - 白水社 中国語辞典
このマントーは酸っぱい,小麦粉がころあい加減に発酵していなかったからだ.
这馒头酸不溜丢的,是面没发好。 - 白水社 中国語辞典
学校や家の中で暴れる。
在学校和家里胡闹。 - 中国語会話例文集
隣の敷地の中に犬小屋がある。
附近用地里有小狗舍。 - 中国語会話例文集
10月中ごろに引っ越しができます。
10月中旬能搬家。 - 中国語会話例文集
もう少しお腹を痩せないとね。
你需要再瘦下肚子。 - 中国語会話例文集
彼女はおしゃれな格好した。
她穿了漂亮的衣服。 - 中国語会話例文集
効果的なカットバック
有效的情节倒叙 - 中国語会話例文集
目の中に埃が入って痛い。
眼睛里进灰尘了很痛。 - 中国語会話例文集
諸国間の不調和な関係
各國間不协调的關係。 - 中国語会話例文集
僕は少しお腹が減っている。
我肚子有点饿了。 - 中国語会話例文集
可能な限り答えてください。
请尽可能的回答。 - 中国語会話例文集
ボールは彼のコートの中にある。
球在他的大衣里面。 - 中国語会話例文集
あなたと花子は仲が良いですか?
你和花子关系很好吗? - 中国語会話例文集
暗い水の中に頭から飛び込む
一头扎进沉黑的水中 - 中国語会話例文集
コナカイガラムシを退治する
消灭水蜡虫。 - 中国語会話例文集
その犬はよくお腹を壊します。
那只狗经常吃坏肚子。 - 中国語会話例文集
冷蔵庫の中に果物があります。
冰箱里有水果。 - 中国語会話例文集
部屋の中に小さな寝床があった。
房间里曾有个小睡铺。 - 中国語会話例文集
花子と仲良くしてあげてください。
请和花子友好相处。 - 中国語会話例文集
お腹を空かせている子がいました。
有个饿肚子的孩子。 - 中国語会話例文集
公園の中は桜が少ない。
公园里樱花很少。 - 中国語会話例文集
お腹の検査を行います。
进行腹部的检查。 - 中国語会話例文集
鉱山の中に遮断壁を建てる
在矿山里建隔墙 - 中国語会話例文集
梱包の中に虫が入っていました。
包装里进了虫子。 - 中国語会話例文集
田舎よりもコストがかかる。
比农村的成本还要高。 - 中国語会話例文集
彼はお腹を壊していました。
他吃坏了肚子。 - 中国語会話例文集
コップの中には水が入っています。
杯子里有水。 - 中国語会話例文集
君のコートの中は暖かい。
你的大衣里面暖和。 - 中国語会話例文集
山田さんは今週中休みです。
山田这周休息。 - 中国語会話例文集
背中合わせに腰掛けている.
背靠背地坐着。 - 白水社 中国語辞典
冷たい銃口が背中に触れた.
冰凉的枪管触到脊背上来。 - 白水社 中国語辞典
嫁と小姑の仲が悪い.
姑嫂不和 - 白水社 中国語辞典
功労と過失が相半ばする.
功过参半 - 白水社 中国語辞典
倉庫の中はとても湿っぽい.
仓库里很潮湿。 - 白水社 中国語辞典
昔の追憶の中に落ち込む.
沉落在往日的回忆里。 - 白水社 中国語辞典
中庭で大きな声がしている.
院子里响着粗大的声音。 - 白水社 中国語辞典
湖の真ん中に小島がある.
湖当中有小岛。 - 白水社 中国語辞典
彼は奇妙な格好をしている.
他打扮得怪里怪气的。 - 白水社 中国語辞典
小さな事で仲たがいするな.
别为小事伤了和气。 - 白水社 中国語辞典
人込みの中に紛れ込む.
混迹于人丛之中 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |