「このも」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

子供のしつけが厳しい．

管孩子很严。 - 白水社 中国語辞典

‘扬场’用の木製スコップ．

扬场锨 - 白水社 中国語辞典

独自の構想を持つ．

别具意匠 - 白水社 中国語辞典

デモの隊列・行進隊．

游行队伍 - 白水社 中国語辞典

トウモロコシの穂軸．

玉米芯 - 白水社 中国語辞典

トウモロコシの柱頭．

玉米柱头 - 白水社 中国語辞典

トウモロコシのひげ．

玉米须儿 - 白水社 中国語辞典

トウモロコシのがら．

玉米秸 - 白水社 中国語辞典

皇帝の用いる器物．

御用器物 - 白水社 中国語辞典

建設中の項目．

在建项目 - 白水社 中国語辞典

真心と本当の気持ち．

真心实意((成語)) - 白水社 中国語辞典

トウモロコシの種．

玉米种儿 - 白水社 中国語辞典

以下の説明では、このモードを、第1のモードと称する。

下面将这种模式称为第一模式。 - 中国語 特許翻訳例文集

これらのボールペンはあなたのものですか？

这些圆珠笔是你的吗？ - 中国語会話例文集

この棒は芯を出すためのものですか？

这个棒子是用来拿出内芯的吗？ - 中国語会話例文集

この荷物の重さはどのくらいですか？

这个行李大概有多重？ - 中国語会話例文集

これらの葉は食べるためのものです。

这些叶子是用来吃的。 - 中国語会話例文集

一番安いものはこれの半分の値段です。

最便宜的东西是这个价钱的一半。 - 中国語会話例文集

私がこの街に来たのも、二年前の秋でした。

我来这个城市也是两年前的秋天了。 - 中国語会話例文集

この町の近くの火山が噴火するかもしれない。

这个小镇附近的火山可能会喷发。 - 中国語会話例文集

この資料は9月時点のものです。

这份资料的内容是截止到九月份的。 - 中国語会話例文集

この写真は、私が仕事をしている時のものです。

这是我工作时的照片。 - 中国語会話例文集

この写真は、私が仕事中のものです。

这张照片拍的是我工作的时候。 - 中国語会話例文集

この図はガスの流れを示したものです。

这幅图展示了气体的流动。 - 中国語会話例文集

この使用許諾契約書は英語のものしかありません。

那个允许使用合约只有英语的。 - 中国語会話例文集

この道具はひげをそるためのものです。

这个工具是刮胡子用的。 - 中国語会話例文集

それはこのスピーチの文言以上の意味を持つ。

那个有这个演讲语句中更深层的含义。 - 中国語会話例文集

他の男の子たちも日本から来たの？

其他的男人也是从日本来的？ - 中国語会話例文集

これは店内の他のどの人形よりもかわいい。

这个比店里其他的人偶都要可爱。 - 中国語会話例文集

テニスコートは私たちの学校のものだ。

网球场地是我们学校的东西。 - 中国語会話例文集

彼のいつものお決まりのこっけいさにはうんざりしている。

受够了他一成不变的戏谑。 - 中国語会話例文集

この身分証明証はあなたのものですか。

这个身份证是你的吗？ - 中国語会話例文集

この時期はどのホテルも満室のようです。

这个时期貌似所有酒店都满了。 - 中国語会話例文集

この中からあなたのお好きなものをお選びください。

请在这里面选你喜欢的东西。 - 中国語会話例文集

この青い自転車はジョンのものです。

那辆蓝色的自行车是约翰的。 - 中国語会話例文集

この書類はアカウントを申請するためのものです。

这份文件是为了申请账户的。 - 中国語会話例文集

このハイドロキシアパタイトは何由来のものですか。

羟基磷灰石是从哪里产生的？ - 中国語会話例文集

このお寺は何年に建てられたものなのですか？

这座寺庙是哪一年建成的？ - 中国語会話例文集

この足跡は熊のものに違いない。

这个脚印肯定是熊的。 - 中国語会話例文集

この足跡は彼のものに違いない。

这个脚印肯定是他的。 - 中国語会話例文集

この服に今日出会えたのは何かの縁かも知れない。

今天碰见这件衣服也许是什么缘分吧。 - 中国語会話例文集

どちらの形状のものを製作させるか指示すること。

指示制作哪种形状的东西。 - 中国語会話例文集

この会社の製品はバッテリーのもちがいい。

这个公司的产品的电池很持久。 - 中国語会話例文集

今回の旅行の目的は友人の訪問です。

这次旅行的目的是去拜访朋友。 - 中国語会話例文集

どら焼きはあんこの入ったパンケーキのようなものです。

铜锣烧是红豆馅的薄煎饼。 - 中国語会話例文集

これも、ひとえに先輩の方々のご指導のおかげです。

这也全多亏了前辈们的教导。 - 中国語会話例文集

この服は、S/L/Mの他にLL、3Lのサイズもございます。

这件衣服除了S/L/M还有LL、3L的尺寸。 - 中国語会話例文集

この2つの意見は本質的には何の区別もない．

这两种意见本质上没有什么区别。 - 白水社 中国語辞典

この方法は他人のをまねたものだ．

这种方法是抄袭旁人的。 - 白水社 中国語辞典

この指輪の金銀の含有量はとても高い．

这只戒指成色极好。 - 白水社 中国語辞典