「この中」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

この中に存在する。

存在其中。 - 中国語会話例文集

この下のケースの中

这下面的盒子里 - 中国語会話例文集

この件から手を引く。

从这件事中脱身。 - 中国語会話例文集

このなかのどれですか。

这其中的哪个？ - 中国語会話例文集

この研究では

在这个研究中 - 中国語会話例文集

このうちのふたつ

这中间的两个 - 中国語会話例文集

この中は詰まっている．

这里面是实的。 - 白水社 中国語辞典

この工事は中止した．

这项工程下马了。 - 白水社 中国語辞典

この方法はだめだ．

这个法子不中。 - 白水社 中国語辞典

この書類を中国語に訳す。

将这个资料翻译成中文。 - 中国語会話例文集

この電池はまだ充電中です。

这个电池还在充电中。 - 中国語会話例文集

この材料は開発中である。

这个材料还在开发中。 - 中国語会話例文集

この試験はまだ実行中です。

这个考试还在进行中。 - 中国語会話例文集

この中にお医者さんはいませんか？

这之中没有医生吗？ - 中国語会話例文集

この商品は開発中です。

这个商品正在开发中。 - 中国語会話例文集

放火犯はこの中にいる。

纵火犯就在这中间。 - 中国語会話例文集

この砲撃は命中した．

这一炮打中了。 - 白水社 中国語辞典

この研究は中国に適する．

这种研究适于中国。 - 白水社 中国語辞典

たばこの中で最も下等のもの．

烟中下品 - 白水社 中国語辞典

この計画は中断した．

这项计划中断了。 - 白水社 中国語辞典

この急行列車はこの駅には途中停車しない．

这趟快车这个站不站。 - 白水社 中国語辞典

この（3）式において、α＝Sdet／16である。

在等式 (3)中，α＝ Sdet/16。 - 中国語 特許翻訳例文集

この状態を図5（a）に示す。

在图 5(a)中示出该状态。 - 中国語 特許翻訳例文集

この例を図15に示す。

这种示例示出在图 15中。 - 中国語 特許翻訳例文集

この表示例を図4に示す。

该显示例子在图 4中示出。 - 中国語 特許翻訳例文集

この表示例を図8に示す。

该显示例子在图 8A和 8B中示出。 - 中国語 特許翻訳例文集

ただし、この場合、AV_min＝3、である。

其中，在该情况下，AV_min＝ 3。 - 中国語 特許翻訳例文集

ただし、この場合、AV_max＝4である。

其中，在该情况下，AV_max＝ 4。 - 中国語 特許翻訳例文集

このステップS330で、AV_nextが確定した。

在该步骤 S330中，确定了 AV_next。 - 中国語 特許翻訳例文集

この漢方薬はすごく苦い。

这个中药非常苦。 - 中国語会話例文集

この絵に深い意味はありません。

这幅画中没有深层的意义。 - 中国語会話例文集

夢中でこの本を読んでいる。

我痴迷于读这本书。 - 中国語会話例文集

この3回戦はコールド負けした。

在第三场的比赛中惨败了。 - 中国語会話例文集

この鞄は中に荷物が入らない。

这个包放不下行李。 - 中国語会話例文集

この研修で成長した。

你在这个实习中成长了。 - 中国語会話例文集

この中でどれが一番いいですか？

这里面哪个最好？ - 中国語会話例文集

しかしこの全てのうち……

但是在所有这些之中…… - 中国語会話例文集

私はこのゲームに夢中です。

我对这个游戏着迷了。 - 中国語会話例文集

この中にお医者様はいますか。

这里面有医生吗？ - 中国語会話例文集

この世の中から消えたい。

我想从这个世间消失。 - 中国語会話例文集

この中は彼の隠れ場所です。

这里面是他藏身场所。 - 中国語会話例文集

この進捗は予定通りです。

这个进展是计划之中的。 - 中国語会話例文集

この中は立ち入り禁止です。

这里禁止入内。 - 中国語会話例文集

最近、このバンドが気になる。

最近很中意这个乐队。 - 中国語会話例文集

この製品は製造中止です。

这个产品停产了。 - 中国語会話例文集

この言葉に勇気をもらった。

我从这个词中得到了勇气。 - 中国語会話例文集

この世の中を変えたい！

想要改变这个世界！ - 中国語会話例文集

この中庭はたいへん広々している．

这个院子太敞。 - 白水社 中国語辞典

この連中とつきあってはならぬ．

勿与此辈来往。 - 白水社 中国語辞典

この時世道中は物騒だ．

现在道儿上很紧。 - 白水社 中国語辞典