「こぱる」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

‘砘子’を引っ張る．

拉砘子 - 白水社 中国語辞典

賢くててきぱきしている．

精明利落 - 白水社 中国語辞典

きっぱりと断わる．

毅然拒绝 - 白水社 中国語辞典

力いっぱいオールをこいでいる．

用力划着浆。 - 白水社 中国語辞典

ここから出発する．

从这里出发 - 白水社 中国語辞典

胸いっぱい激しい情熱をこめる．

满怀激情 - 白水社 中国語辞典

米が地面いっぱいにこぼれ落ちる．

米洒落一地。 - 白水社 中国語辞典

パミール高原．

帕米尔’高原 - 白水社 中国語辞典

ネパール王国．

尼泊尔王国 - 白水社 中国語辞典

ごらん，真新しいお札はぱりぱりで，大根を削って食べることもできる．

看，崭新的票子呱呱响，削萝卜吃都行。 - 白水社 中国語辞典

ノートパソコンがパソコンの中で1番のパソコンである。

笔记本电脑在电脑中是第一的。 - 中国語会話例文集

警告音が鳴りっぱなしになる。

警告声一直响着。 - 中国語会話例文集

昨日の葉っぱが残っている。

昨天的叶子剩了。 - 中国語会話例文集

穀物が倉をいっぱいにしている．

粮食满仓。 - 白水社 中国語辞典

人が混んでいっぱいである．

人挤得满满的。 - 白水社 中国語辞典

やんわりと（きっぱりと）断わられる．

碰软（硬）钉子 - 白水社 中国語辞典

目障りな事がいっぱいあるよ！

不顺眼的事多着呢！ - 白水社 中国語辞典

喜びで胸いっぱいである．

满怀喜悦 - 白水社 中国語辞典

家のことを心配する．

牵挂家事 - 白水社 中国語辞典

心に心配事がある．

心里有事 - 白水社 中国語辞典

戦争が頻繁に起こる．

战事频繁 - 白水社 中国語辞典

祖父は立派な揉み上げをさっぱり剃ることにした。

祖父决定了把帅气的鬓角剃干净。 - 中国語会話例文集

彼は少し金ができるとすぐぱっぱっと使ってしまった．

他有了些钱就大手大脚地花了。 - 白水社 中国語辞典

パソコンに入力する。

输入电脑。 - 中国語会話例文集

私は金髪に憧れる。

我向往着金发。 - 中国語会話例文集

なるべくコンパクトに

尽量紧凑地 - 中国語会話例文集

パスポートを交付する．

发给护照 - 白水社 中国語辞典

彼に一言はっぱをかける．

激他一句。 - 白水社 中国語辞典

全般的に向上する．

普遍提高 - 白水社 中国語辞典

パスポートを発行する．

签发护照 - 白水社 中国語辞典

全般的に考慮する．

从整体上考虑 - 白水社 中国語辞典

女の子は大きな目をぱちぱちさせながら母親を見つめている．

小姑娘忽闪着大眼睛看着母亲。 - 白水社 中国語辞典

ふーん、だけどここには食べ物がいっぱいあるじゃないか？

但是这里不是有好多食物吗？ - 中国語会話例文集

小売り、アパレル専門

专做零售、服装 - 中国語会話例文集

この事は悪くすれば失敗する．

这事弄不好会翻船。 - 白水社 中国語辞典

やっぱりこの歌を知っている気がする。

果然还是觉得知道这首歌。 - 中国語会話例文集

あれこれ心配する，次から次へ心配する．

顾虑重重((成語)) - 白水社 中国語辞典

パンパンと豆を煎るような銃声が起こる．

乒乒乓乓地响起象炒豆一般的枪声。 - 白水社 中国語辞典

至るところゆがんだ朽ち木でいっぱいである．

到处都是歪斜的朽木。 - 白水社 中国語辞典

（他人や自分の優れていることを）力いっぱい広く伝える．

一力吹嘘((成語)) - 白水社 中国語辞典

遅いことは心配しないが，立ち止まるのは心配である．

不怕慢，只怕站。 - 白水社 中国語辞典

出来ることを精一杯やる。

能做到的事情就全身心地做。 - 中国語会話例文集

それを引っ張ることができる。

你能拉那个。 - 中国語会話例文集

このワインは少しすっぱい気がする。

这瓶红酒感觉有点酸。 - 中国語会話例文集

このワインは少しすっぱい味がする。

这瓶红酒有点酸味。 - 中国語会話例文集

子供たちは皆こざっぱりした身なりをしている．

孩子们都穿得干干净净儿的。 - 白水社 中国語辞典

（心拍数が毎分100を超えることを指し）心拍急速．

心动过速 - 白水社 中国語辞典

この頃頻繁に頭痛がする。

最近经常头痛。 - 中国語会話例文集

どこの空港から出発するの。

你从哪个机场出发？ - 中国語会話例文集

小麦粉を加工してパンを作る．

加工面粉做面包。 - 白水社 中国語辞典