「こまた」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > こまたの意味・解説 > こまたに関連した中国語例文


「こまた」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 2281



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 45 46 次へ>

今日は暑いので、車を運転してここまで来ました。

因为今天很热,所以开车来的这里。 - 中国語会話例文集

こまでは電車で1時間かかりました。

到这里坐电车花了一个小时。 - 中国語会話例文集

かしこまりました。今トランクを開けます。

我明白了。现在把行李箱打开。 - 中国語会話例文集

かしこまりました。少々お待ちください。

明白了。请稍等。 - 中国語会話例文集

納品日の変更の件、かしこまりました。

变更交货日期的事情我已经知道了。 - 中国語会話例文集

今日中にここまでは終わらせたい。

今天想就到这里结束。 - 中国語会話例文集

その問題はそこまで難しくはなかった。

那个问题并不是那么的难。 - 中国語会話例文集

事がここまで来たのに,彼はまだわかっていない.

事情到了这个份儿上,他还不明白。 - 白水社 中国語辞典

あなたは人様をここまで失望させてはならない.

你可不能把人家凉在这儿。 - 白水社 中国語辞典

こまごました物が部屋じゅうに散らかっている.

零七八碎的东西放满了一屋子。 - 白水社 中国語辞典


彼は一日じゅうこまごまとした雑用に追われている.

他整天忙些个零七八碎。 - 白水社 中国語辞典

これらのこまごまとした物は幾らにもならない.

这些零零碎碎的东西值不了几个钱儿。 - 白水社 中国語辞典

暇があればこれらのこまごまとした物を整理しなさい.

你有空清理一下这些零碎。 - 白水社 中国語辞典

君はどうしてここまで落ちぶれたか?

你怎么落到这种地步? - 白水社 中国語辞典

こまでやったのは決して容易ではない.

做到这一点并非轻易。 - 白水社 中国語辞典

今日は2こまの授業に出ただけである.

今天只上了两节课。 - 白水社 中国語辞典

こまで言って,彼女はちょっと間をおいた.

说到这里,她稍停了停。 - 白水社 中国語辞典

そんなに多くのこまごましたストーリーを書くな.

不要写那么多琐碎的情节。 - 白水社 中国語辞典

これは本当に(人を困らせる→)困ったもんだ!

这可真叫人为难哪! - 白水社 中国語辞典

こまごました事が多く,気持ちも乱れている.

琐事多,心绪也乱。 - 白水社 中国語辞典

事柄がここまで来たら,(どうするか?→)どうしようもないよ.

事情到这种地步,怎么办? - 白水社 中国語辞典

一切のこまごました事は王君が処理する.

一切杂事都由小王张罗。 - 白水社 中国語辞典

「言うまでもなく本当だ!」と彼はかしこまって言った.

“当然是真的!”他正经地说。 - 白水社 中国語辞典

闖王は張献忠に手をこまぬき答礼した.

闯王向张献忠作揖还礼。 - 白水社 中国語辞典

今度は困ったことになったものだ.

这下子可犯了难了。 - 白水社 中国語辞典

老人は困った様子を示した.

老人显出了为难的样子。 - 白水社 中国語辞典

彼は何度も困っために遭った.

他坐了好几回蜡。 - 白水社 中国語辞典

どこからどこまでが私の責任ですか。

哪部分该我负责呢? - 中国語会話例文集

私はそこまでナイーブではありません。

我没有天真到那个地步。 - 中国語会話例文集

聞いてください、私は実はそこまで怒っていません。

请听我说,我并没有那么生气。 - 中国語会話例文集

こまでも体面にこだわって,むざむざとひどいめに遭う.

死要面子,活受罪。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

これらの手続きは全くこまごまと煩わしい.

这些手续真啰唆。 - 白水社 中国語辞典

彼は体を丸く縮こませてベッドに倒れ込んだ.

他蜷缩着身子倒在床上。 - 白水社 中国語辞典

手を束ねて死を待つ,手をこまぬいて失敗を見ている.

束手待毙((成語)) - 白水社 中国語辞典

こまでも体面にこだわって,むざむざとひどいめに遭う.

死要面子,活受罪。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

私は酷い雨に困った。

我被大雨困住了。 - 中国語会話例文集

溝を堀り畔で囲まれた畑を作る.

开沟作厢 - 白水社 中国語辞典

もしこまめに水をやっていなかったら,この田畑は干上がっていただろう.

要不是水浇得勤,这块地就旱坏了。 - 白水社 中国語辞典

彼が書いたのは大半が裏町のこまごました出来事である.

他所写的多半是里巷琐事。 - 白水社 中国語辞典

どんな時に困りましたか?

什么时候为难了? - 中国語会話例文集

あなたを困らせているの?

我让你困扰了吗? - 中国語会話例文集

彼は病院に運び込まれた。

他被送进了医院。 - 中国語会話例文集

だからもうあなたを困らせない。

所以我不会再为难你了。 - 中国語会話例文集

それは困ったことになっている。

那就为难了。 - 中国語会話例文集

それはずっと差し込まれたままだ。

那个一直被插着。 - 中国語会話例文集

交通事故に巻き込まれました。

被卷入交通事故之中。 - 中国語会話例文集

がんは困ったことだ。

癌症是令人困扰的东西。 - 中国語会話例文集

船は潮衝に巻き込まれた。

船陷于激流中。 - 中国語会話例文集

それにとても困りました。

我对那个很为难。 - 中国語会話例文集

あなたを困らせてごめんなさい。

对不起我让你为难了。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 45 46 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS