「こも」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

誰も宝を持って帰ってこなかった。

谁也没有把宝物带回去。 - 中国語会話例文集

私はこの贈り物をどうやって包もうか悩んでいます。

我在苦恼怎么包装那个礼物。 - 中国語会話例文集

この数値は外挿法で求められたものですか？

这个数值是外推法推算的吗？ - 中国語会話例文集

この地図によると、目的地はもうすぐだ。

根据这个地图，快到目的地了。 - 中国語会話例文集

友達を持つことは重要だと思いますか？

你觉得有朋友很重要吗？ - 中国語会話例文集

あなたが行った最も古い観光地は何ですか？

你去过最古老的观光地是哪里？ - 中国語会話例文集

私はこの経験は彼にとって良いものになると思う。

我想这个经验对他来说很好。 - 中国語会話例文集

あなたのことも検討しようと思う。

我也想讨论你的问题。 - 中国語会話例文集

私もこの機能を使ってみようと思います。

我也想用用这个功能看看。 - 中国語会話例文集

彼の話をきくことはとても面白い。

听他说话很有意思。 - 中国語会話例文集

あなたが手伝ってくれることを私はとても嬉しく思う。

你帮助我，我很开心。 - 中国語会話例文集

この物語を読んでとても感動しました。

读了这个故事很感动。 - 中国語会話例文集

これからもずっとそれを続けて行きたいと思う。

想今后也一直继续做那个。 - 中国語会話例文集

この荷物を預かってもらえますか？

可以请你帮忙寄存这件行李吗？ - 中国語会話例文集

この中で最も良い意見を選んでください。

请你在这之中选出最好的意见。 - 中国語会話例文集

私はこれからもそれを頑張りたいと思う。

我今后也想为那个而努力。 - 中国語会話例文集

私はこれからもダンスを頑張りたいと思う。

我今后也想努力跳舞。 - 中国語会話例文集

そのことをとても残念に思っています。

对于那件事我感到非常遗憾。 - 中国語会話例文集

それに何も問題がないことを願っています。

我希望那个没有任何问题。 - 中国語会話例文集

私も、夫とのことで抱えている問題があります。

我也和丈夫之间存在问题。 - 中国語会話例文集

弱いものいじめがいいことだとは思いません。

我不认为可以欺负弱小。 - 中国語会話例文集

そこでとても良い思い出ができました。

我在那得到了很好的回忆。 - 中国語会話例文集

ただしいつも部屋を清潔に保つこと。

但是要总是保持房间的清洁。 - 中国語会話例文集

これは私が欲しいと思っていたものです。

这是我一直想要的东西。 - 中国語会話例文集

そこでどんな科目を学ぶつもりですか？

你打算在那里学习什么科目啊？ - 中国語会話例文集

この映画はとても面白かったです。

那部电影很有意思。 - 中国語会話例文集

あの頃はそのような事を思いもしなかった。

我那时连想都没想过那种事。 - 中国語会話例文集

この世のものとは思えない美しさ

仿佛不是这世上的东西般的美味 - 中国語会話例文集

彼女は私がやりたいことを最も理解してくれる。

她最能理解我想做的事。 - 中国語会話例文集

あなたのこといつも思い出しています。

我会一直记得你的。 - 中国語会話例文集

この荷物を預かってもらえますか？

我能把这件行李寄存在你这吗？ - 中国語会話例文集

こちらが貴方の注文の見積もりです。

这是您订货的估价单。 - 中国語会話例文集

このグローブは、僕にとってとても大切な物です。

这幅棒球手套对我来说是非常重要的东西。 - 中国語会話例文集

この景色は私が今まで見た中で最も美しい。

这个风景是我至今为止见过最美的。 - 中国語会話例文集

私たちはジェーンのことをいつも思っています。

我们会一直惦记着简。 - 中国語会話例文集

これからもその話が聞けたらいいなと思います。

我想今后也能听到那个故事就好了。 - 中国語会話例文集

ジェーンのことをいつも想っています。

我一直惦记着简的事。 - 中国語会話例文集

それがこんなに楽しいとは思ってもみなかった。

我想都没想过那个会这么有趣。 - 中国語会話例文集

もう一つあなたに質問したいことがあります。

我还有一个问题想问你。 - 中国語会話例文集

彼は獲物を一匹も捕まえることができませんでした。

他连一匹猎物都没有抓到。 - 中国語会話例文集

あなたが得た最も重要なことは何ですか？

你得到的最重要的东西是什么？ - 中国語会話例文集

14時までこの荷物を預かってもらえますか。

你可以帮我保管行李到14点吗？ - 中国語会話例文集

この物件は私たちの求めるものと一致しない。

这个东西和我们需求的东西不相符。 - 中国語会話例文集

それには子供たちも喜ぶだろう。

孩子们对那个也会开心的吧。 - 中国語会話例文集

それはとても良いことだと思う。

我觉得那个是非常好的事情。 - 中国語会話例文集

思いやりの気持ちを持つことができるようになった。

我变得会体贴人了。 - 中国語会話例文集

これからも素敵な友達でいようね。

我们今后也是好朋友吧。 - 中国語会話例文集

これからも仲良く刺激し会える友達でいよう！

我们今后也做互相激励能见面的朋友吧！ - 中国語会話例文集

いい友達を持つことができてよかったと思っている。

我一直觉得能有好朋友真是太好了。 - 中国語会話例文集

このお知らせをとても残念に思います。

我对这个通知深感遗憾。 - 中国語会話例文集