意味 | 例文 |
「こや」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 12897件
一生作男をやった.
扛了一辈子长工。 - 白水社 中国語辞典
壁に穴を開け塀を乗り越えるやから.
穿窬之辈 - 白水社 中国語辞典
言葉遣いや態度が俗っぽい.
谈吐村俗。 - 白水社 中国語辞典
鉱山の開発を大いにやる.
大打矿山之仗 - 白水社 中国語辞典
学校では今日大掃除をやる.
学校今天大扫除。 - 白水社 中国語辞典
母さんが子供をあやしている.
妈妈在逗引孩子。 - 白水社 中国語辞典
牛や羊がまるまる肥えている.
牛羊肥壮。 - 白水社 中国語辞典
そばで冷やかしの言葉を吐くな!
别在旁边说风凉话! - 白水社 中国語辞典
彼はわが工場のやり手だ.
他是我们厂的一位干将。 - 白水社 中国語辞典
攻城戦・陣地攻略戦をやる.
打攻坚战 - 白水社 中国語辞典
至れり尽くせりの思いやり.
无微不至的关怀 - 白水社 中国語辞典
海外華僑や外国人との関係.
海外关系 - 白水社 中国語辞典
君は子供を甘やかしすぎだ.
你太惯孩子了。 - 白水社 中国語辞典
子供を甘やかしてだめにした.
把孩子惯坏了。 - 白水社 中国語辞典
子供たちが走ってやって来る.
一群孩子跑过来。 - 白水社 中国語辞典
寒けと発熱が交互にやって来る.
寒热往来 - 白水社 中国語辞典
作物が旱魃に少しやられている.
庄稼有点儿旱。 - 白水社 中国語辞典
氷や雪は解けて水になった.
冰雪化成了水。 - 白水社 中国語辞典
盆地が山々に囲まれている.
盆地被群山环抱着。 - 白水社 中国語辞典
やらねばならない事がとても多い.
要办的事交关。 - 白水社 中国語辞典
彼女は子供を甘やかしすぎる.
她对孩子太娇了。 - 白水社 中国語辞典
彼はもう間違いなくやって来ない.
他肯定不来了。 - 白水社 中国語辞典
子供を甘やかしてはいけない.
不要宽纵孩子。 - 白水社 中国語辞典
今後やたらに金を使うなよ!
不要再乱花钱啦! - 白水社 中国語辞典
全国津々浦々からやって来る.
来自五湖四海 - 白水社 中国語辞典
コップや皿が食べ散らかしてある.
杯盘狼藉 - 白水社 中国語辞典
労働保護や福利厚生問題.
劳保福利问题 - 白水社 中国語辞典
会場は誠ににぎやかだ.
会场上可热闹了。 - 白水社 中国語辞典
原価と利ざや,コストとマージン.
成本和利润 - 白水社 中国語辞典
コンバイン.≒康拜因((音訳語)).
联合收割机 - 白水社 中国語辞典
気候は全くさわやかである.
天气十分凉爽。 - 白水社 中国語辞典
息を凝らして恭しく拝聴する.
屏息聆听 - 白水社 中国語辞典
やかんの底に穴が開いている.
壶底有个漏缝。 - 白水社 中国語辞典
やたらに文語調の言葉を使う.
满口之乎者也 - 白水社 中国語辞典
やんわりと(きっぱりと)断わられる.
碰软(硬)钉子 - 白水社 中国語辞典
早寝早起きは健康のもと.
早睡早起身体好。 - 白水社 中国語辞典
困難や危険が無数にある.
千难万险 - 白水社 中国語辞典
今度に限ってお前を許してやる.
这次就饶了你。 - 白水社 中国語辞典
今回だけ彼を許してやろう!
饶恕他这一次吧! - 白水社 中国語辞典
彼は思いやりのある子供だ.
他是个热心的孩子。 - 白水社 中国語辞典
事の成否は人のやり方にかかる.
事在人为 - 白水社 中国語辞典
やんわり頼んだり強く拒んだりする.
软磨硬抗 - 白水社 中国語辞典
かごの中の小鳥を放してやった.
把笼子里的鸟儿撒了。 - 白水社 中国語辞典
やっつけろというときの声.
杀伐之声 - 白水社 中国語辞典
子供を驚かせてぼんやりさせるな.
别把孩子吓傻了。 - 白水社 中国語辞典
苗木に少し肥料をやる.
给树苗施点儿肥 - 白水社 中国語辞典
チャンスは2度とやって来ない.
时不再来 - 白水社 中国語辞典
彼は飛行機でやって来た.
他[是]坐飞机来的。 - 白水社 中国語辞典
最も重要な事からまずやる.
首要的事先办 - 白水社 中国語辞典
彼は以前に比べ少しやせた.
他比以前瘦了一点。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |