「こや」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

ここはちょうど向かい風だから，とても涼しくてさわやかだ．

这里正迎风，非常凉爽。 - 白水社 中国語辞典

過ちを犯すことを許し過ちを改めることも許す．

允许犯错误也允许改正错误。 - 白水社 中国語辞典

ここへやって来てただ他人に迷惑をかけただけである．

到这里光遭扰别人了。 - 白水社 中国語辞典

ここの朝市は本当ににぎやかだ．

这里的早市可热闹了。 - 白水社 中国語辞典

これはこれは（大したものだ）と褒め立てる，しきりに褒めそやす．

啧啧称羡((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼らはこの小さい町でやっとのことで地歩を築いた．

他们好不容易在这小城镇站住了。 - 白水社 中国語辞典

本当のところ，君がこういう風にやるのはよくない．

真的，你这样做不应该了。 - 白水社 中国語辞典

このような仕事は私にやろうという気持ちを起こさせた．

这种工作使我感到振奋。 - 白水社 中国語辞典

行動や言葉遣いが落ち着いて軽はずみなところがない．

举止和言谈都很庄重。 - 白水社 中国語辞典

この手の紙幣はたやすく偽物を作ることはできない．

这种钞票不容易作假。 - 白水社 中国語辞典

この月の給料は米や小麦粉を買った以外，残ったものはすべて母に送ってやった．

这个月的工资除了买米面等之外，剩余的都寄给了妈妈。 - 白水社 中国語辞典

あなたは銀行口座や携帯電話の解約を行いましたか。

你注销银行账户和手机号了吗？ - 中国語会話例文集

苗木を植えるとき，ニレや柳を交互に植えることができる．

种树苗，榆树、柳树可以花搭着种。 - 白水社 中国語辞典

これらの雑多な事を彼にやらせるのは役不足を免れない．

让他管这些拉拉杂杂的事儿未免大材小用了。 - 白水社 中国語辞典

彼の身のこなし，声，ふるまいはすべて軽やかで柔らかい．

他的身姿、声音、举止都轻柔而圆润。 - 白水社 中国語辞典

彼は，公にかこつけて私腹を肥やす，という罪を着せられた．

他被栽上了一个罪名：假公济私。 - 白水社 中国語辞典

ここに野菜を植えてはいけません。

不可以在这里种菜。 - 中国語会話例文集

これはまるでたこ焼きのようです。

这个就像章鱼烧似的。 - 中国語会話例文集

早く寝ることは良いこと。

早睡是好事情。 - 中国語会話例文集

早く寝ることは良いことだよね。

早睡是好事情吧。 - 中国語会話例文集

早く寝ることは良いことですよね。

早睡是好事情对吧。 - 中国語会話例文集

ここは物価が安いです。

这里物价很便宜。 - 中国語会話例文集

ここで野球をしてはいけない。

不能在这里打棒球。 - 中国語会話例文集

より早く動くのことは良いことだ。

尽早行动比较好。 - 中国語会話例文集

あなたはこの部屋に住むことになる。

你住在这间屋。 - 中国語会話例文集

この安物どこで買ったの。

这个便宜货在哪儿买的啊？ - 中国語会話例文集

あなたが泊まる部屋はここです。

你留宿的房间是这里。 - 中国語会話例文集

この辺で本屋はどこにありますか？

这附近哪里有书店？ - 中国語会話例文集

この後、夜市に一緒に行こうよ。

这之后一起去夜市吧。 - 中国語会話例文集

ここに山田さんはいますか。

山田在这里吗？ - 中国語会話例文集

誰よりも早く自分がここに来た。

自己比谁来的都早。 - 中国語会話例文集

これはどの野菜のことですか？

这指的是什么蔬菜？ - 中国語会話例文集

この部屋に入ることができますか。

我可以进这间房间吗？ - 中国語会話例文集

そこでたこ焼きを作った。

我在那里做了章鱼烧。 - 中国語会話例文集

過ちのないことのみをこいねがう．

但求无过((成語)) - 白水社 中国語辞典

言葉はきついが，心根は優しい．

刀子嘴，豆腐心。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

こののこぎりは役に立たない．

这只鋸不抵事。 - 白水社 中国語辞典

ここは山沿いの村である．

这是一个离山较近的村庄。 - 白水社 中国語辞典

この子はいつも母親を怒らせる．

这个孩子总气他妈妈。 - 白水社 中国語辞典

ここは山崩れがあった．

这里发生过山崩。 - 白水社 中国語辞典

厄介なことが起こる土地．

是非［之］地((成語)) - 白水社 中国語辞典

この子は本当に嫌な子だ．

这孩子真讨人嫌。 - 白水社 中国語辞典

こねた小麦粉が軟らかくなった．

面饧了 - 白水社 中国語辞典

これは誠に野蛮な行為である．

这真是野蛮的行为。 - 白水社 中国語辞典

これこそ私の過ちである．

此则余之过也。 - 白水社 中国語辞典

ここは長安大街である．

这里是长安大街。 - 白水社 中国語辞典

予約購読・購入を求める広告．

征订广告 - 白水社 中国語辞典

家具を部屋に運ぶ。

将家具搬进房间。 - 中国語会話例文集

契約者の変更

合同方的变更 - 中国語会話例文集

今夜日本へ帰ります。

今晚回日本。 - 中国語会話例文集