「こよう」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > こようの意味・解説 > こように関連した中国語例文


「こよう」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 35451



<前へ 1 2 .... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 .... 709 710 次へ>

これまでこのような商品はなかった。

至今为止没有过这样的商品。 - 中国語会話例文集

この結果からどのようなことがわかりますか?

从这个结果中能明白什么事? - 中国語会話例文集

すこし拗ねたこどものように、彼は振る舞った。

他的表现有些像闹别扭的小孩一样。 - 中国語会話例文集

ここから駅へはどのように行けばいいですか?

怎么从这去车站? - 中国語会話例文集

このところ風邪が流行っているようだ。

这个时候感冒猖獗。 - 中国語会話例文集

このようなことを知っても意味がない。

就算知道这样的事情也没有意义。 - 中国語会話例文集

ここから駅へはどのように行けばいいですか?

从这里怎么去电车站呢? - 中国語会話例文集

今旅行の準備をしようとしているところだ。

我正打算开始做旅行的准备。 - 中国語会話例文集

このように彼は多くのことを経験してきた。

像这样他经历了很多事。 - 中国語会話例文集

昨日夜中になってようやくここに着きました.

昨天半夜才到这儿。 - 白水社 中国語辞典


だめだ,私たちはこのようにしないでおこう.

不行,咱们就别这样办了。 - 白水社 中国語辞典

このようにしてこそ人民に有利になる.

这样做才对人民有利。 - 白水社 中国語辞典

このようなことは歴史上いまだかつてなかった.

这种事历史上未曾有过。 - 白水社 中国語辞典

(どのような珍しいことがあるのか→)珍しいことなど何もない!

有什么出奇! - 白水社 中国語辞典

ここではもうそのようにうわさされている.

此间已有传闻。 - 白水社 中国語辞典

こういう災難をどうして避けることができようか!

怎么能避开这一种厄运呢? - 白水社 中国語辞典

ここで話すのはどうも具合が悪い,場所を変えよう

这儿说话不方便,换个地方吧! - 白水社 中国語辞典

ここまで来たら,大船に乗ったように安心だ.

到了这里,我就放一百个心。 - 白水社 中国語辞典

この責任を私がどうして果たすことができようか!

这个责任我哪儿能负得起? - 白水社 中国語辞典

彼はここでは先頭に立って指揮をとるようになった.

他在这儿挂上帅啦。 - 白水社 中国語辞典

どうやら,おれは今日ここで名誉の戦死をするようだ.

看来,我今天光荣在这里了。 - 白水社 中国語辞典

君がこのようなことをするのには同意しない.

我不同意你办这号事。 - 白水社 中国語辞典

この話を聞いて,心温まるような気持ちがした.

听了这一番话,心里觉得热乎乎的。 - 白水社 中国語辞典

毎日このように,途切れることがない.

天天如此,从不间断。 - 白水社 中国語辞典

このじゅうたんはまあまあなので,買うことにしよう

这块地毯还看得过去,就买了吧。 - 白水社 中国語辞典

ここの農民の生活はまだ苦しいようだ.

这里乡亲们的生活还很苦。 - 白水社 中国語辞典

このようにやるのは本当にたいへん浪費することだ.

这样做实在太浪费了。 - 白水社 中国語辞典

この猫は少しの間も私から離れようとしない.

这只猫一刻也不离开我。 - 白水社 中国語辞典

こんなことでどうして社会に生きていけようか.

如此怎能立足于世? - 白水社 中国語辞典

ここでは2つの例によって説明しよう

这儿用两个例说明。 - 白水社 中国語辞典

このような現象に私は注意したことがある.

对这种现象我留过神(留神过)。 - 白水社 中国語辞典

皆のことを,どうして君1人で決めることができようか!

大家的事哪能你一个人说了算? - 白水社 中国語辞典

このような機会には私は巡り会うことができない.

这种机会我碰不上。 - 白水社 中国語辞典

このたわごとが誰をだますことができようか.

这番鬼话能欺哄得了谁? - 白水社 中国語辞典

見たところ,この件は解決が難しいようだ.

看起来,这件事很难解决。 - 白水社 中国語辞典

皆は喫煙しないようにしっかり心に刻むことだ.

大家切记不要吸烟。 - 白水社 中国語辞典

この音は聞いたところ人が歩き回っているようである.

这声音听去象是有人走动。 - 白水社 中国語辞典

この意気地なし,このようにやっつけてやらなきゃ!

这个肉头,就该这么整治! - 白水社 中国語辞典

この子供はぐれてしまって,汚い言葉を吐くようになった.

这孩子学坏了,会撒村了。 - 白水社 中国語辞典

このようにやると多くの面倒を省くことになる.

这样做省去许多麻烦。 - 白水社 中国語辞典

ここで実際的例を挙げて説明しよう

现在举个实际的例子来说明。 - 白水社 中国語辞典

このような考えに対して何度か従ったことがある.

对这种意图顺过几次。 - 白水社 中国語辞典

このような任務はこんなにうまく完成できるのか?

这种任务能这样顺当地完成吗? - 白水社 中国語辞典

この提案は受け入れることができるように思う.

此建议似可采纳。 - 白水社 中国語辞典

私はどこかで彼に会ったことがあるようだ.

我似乎在哪儿见过他。 - 白水社 中国語辞典

ところ構わず痰を吐くことをしないように.

不要随地吐痰。 - 白水社 中国語辞典

私はここで気持ちよく一晩寝ようと思う.

我想在这里甜美地睡上一夜。 - 白水社 中国語辞典

まずこの(一番の)碁を打ち終わってからのことにしよう

先把这盘棋玩下来再说。 - 白水社 中国語辞典

雨季が来るごとに,ここは洋々たる水をたたえる.

每到雨季,这里便成了一片汪洋。 - 白水社 中国語辞典

ここで見物しないようにしてください.

请不要在这儿围观。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 .... 709 710 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS