「こよう」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > こようの意味・解説 > こように関連した中国語例文


「こよう」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 35451



<前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 709 710 次へ>

私は君と時計を1個かけよう

我跟你赌一块表。 - 白水社 中国語辞典

ゆっくりと足を運ぶ,おうように歩む.

踱方步 - 白水社 中国語辞典

ゆっくりと足を運ぶ,おうように歩む.

踱(迈)方步 - 白水社 中国語辞典

彼のような文体はとても古雅だ.

他那种文体很古雅。 - 白水社 中国語辞典

足元に気をつけて,転ばないように.

慢走,当心掼倒了。 - 白水社 中国語辞典

乗り越さないように注意しなさい.

小心别坐过了站。 - 白水社 中国語辞典

座る位置を交換しよう

咱俩换个个儿坐。 - 白水社 中国語辞典

国防に要する費用を節減する.

节减国防费用。 - 白水社 中国語辞典

空と湖水とがつながっているようだ.

天连水,水连天。 - 白水社 中国語辞典

彼ともう少し話をしてみよう

我再和他聊一会儿。 - 白水社 中国語辞典


その事を終えてからにしよう

等我先把那件事了了手再说。 - 白水社 中国語辞典

あなたに本当の事を打ち開けよう

我向你露个底。 - 白水社 中国語辞典

昔の事はまるで夢のようだ.

往事好像一场梦。 - 白水社 中国語辞典

敵に投降するように迫る.

迫敌投降 - 白水社 中国語辞典

彼の怒りを少し鎮めよう

把他的气消一消。 - 白水社 中国語辞典

必死になって成功させようとする.

求成心切 - 白水社 中国語辞典

来るも来ないもお好きなように.

你来不来任便。 - 白水社 中国語辞典

今回は彼を大目に見よう

容他这次吧。 - 白水社 中国語辞典

手先の器用より道具の器用.

手巧不如家什妙((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

パンが焦げて炭のようになった.

面包烤成炭了。 - 白水社 中国語辞典

どのような抵抗もむだである.

任何顽抗都是徒劳的。 - 白水社 中国語辞典

彼は蚊の鳴くような声で言った.

他蚊子嗡嗡似地说。 - 白水社 中国語辞典

彼は私に好かれようとしている.

他要讨我的喜欢。 - 白水社 中国語辞典

うそを誠だと信じようとしない.

不敢信以为真 - 白水社 中国語辞典

彼はどうやらだいぶ肥えたようだ.

他似乎胖了许多。 - 白水社 中国語辞典

娘を君と婚約させよう

把女儿许配给你。 - 白水社 中国語辞典

血涙を絞るような告発・訴え.

血泪的控诉 - 白水社 中国語辞典

大目に見るよう懇請する.

央求宽恕 - 白水社 中国語辞典

彼女に遅刻しないようにと言った.

我要她别迟到。 - 白水社 中国語辞典

銀のようにきらきら光る湖水.

银亮的湖水 - 白水社 中国語辞典

受け答えが流れるようによどみがない.

应对如流 - 白水社 中国語辞典

兵士たちの意志は鋼鉄のようだ.

战士的意志犹如钢铁。 - 白水社 中国語辞典

事が自分の思うようにならない.

事不由己 - 白水社 中国語辞典

(メンソレータムのような)軟膏.

清凉油儿 - 白水社 中国語辞典

子供はどうやら熱を出したようだ.

孩子似乎有些发烧。 - 白水社 中国語辞典

同行するよう誘って(…に)赴く.

约同前往 - 白水社 中国語辞典

味が薄い,もう少し塩を入れよう

味淡,再着点儿盐。 - 白水社 中国語辞典

表面はさも公正であるかのようだ.

貌似中允 - 白水社 中国語辞典

私はあなたに一つ忠告しよう

我向你提个忠告。 - 白水社 中国語辞典

力の尽くしようがない.

无从着力 - 白水社 中国語辞典

このような肌色目標値53は、例えば次のようにして演算される。

例如以如下的方式计算这样的目标值 53。 - 中国語 特許翻訳例文集

このようなタグシーケンスは、例えば、以下のように、すなわち、<photo1.jpg> <audio.mp3> Hear the laughter of my son.

<photo1.jpg><audio.mp3>听我儿子的笑声。 - 中国語 特許翻訳例文集

そのような整合基準は下記のように記載されることができる:

这样的匹配准则可描述如下: - 中国語 特許翻訳例文集

このように、RTCについては、GPS制御部557の外部に設けるようにしてもよい。

如上所述,RTC可以布置在 GPS控制部分 557的外部。 - 中国語 特許翻訳例文集

このようにそれに対してはいろいろな考え方があるようです。

像是这样,关于那个好像有很多的想法。 - 中国語会話例文集

見たところ彼は彼女の歓心を得ようと一生懸命のようだった.

看来他正在竭力博取她的欢心。 - 白水社 中国語辞典

幸福だと感じられるようでもあり,また不幸だと思われるようでもある.

既像是感到幸福,又像是感到不幸。 - 白水社 中国語辞典

そこに永久に眠っている戦友を永遠に忘れないようにしよう

永远记住长眠在那里的战友吧! - 白水社 中国語辞典

もうこんな古臭いカビの生えたような話は終わりにしよう

好了,请不要再提这些陈谷子烂芝麻了。 - 白水社 中国語辞典

海のように深い思いを,どうしてこの文字ですべてを言い表わせようか.

海一样的深情,岂是这个字能够囊括的? - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 709 710 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS