「ころう」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

厚意と心をこめて

满怀盛情 - 中国語会話例文集

ウイルスを殺す薬

杀病毒的药 - 中国語会話例文集

強い心的葛藤

巨大的心理矛盾 - 中国語会話例文集

利己心を主張する

主张私心 - 中国語会話例文集

帰宅途中に転ぶ。

在回家途中摔倒。 - 中国語会話例文集

8時頃に到着する。

8点左右会到达。 - 中国語会話例文集

心の病気らしいです。

好像是心病。 - 中国語会話例文集

‘皮掌儿’を打ちつける．

打皮掌儿 - 白水社 中国語辞典

（同類の事物が多くて）至るところに見受けられる，至るところみなそうである，どこにでもある．≒在在皆是．

比比皆是((成語)) - 白水社 中国語辞典

大勢の赴くところ，人心の向かうところ．（「誰の力でも変えることができない」という意味を含む．）

大势所趋，人心所向((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

牛が人を突き殺した．

牛把人顶死了。 - 白水社 中国語辞典

心中かっかとなる．

心里发烫。 - 白水社 中国語辞典

深く心を打たれる．

深有所感 - 白水社 中国語辞典

心を通じさせる．

沟通情意 - 白水社 中国語辞典

心に恨みを抱く．

怀恨在心 - 白水社 中国語辞典

心が激しく波打つ．

心肠激荡((成語)) - 白水社 中国語辞典

懐具合が窮屈だ．

手头儿拮据。 - 白水社 中国語辞典

心行くまで痛飲する．

开怀畅饮 - 白水社 中国語辞典

快く承諾する．

慨然答应 - 白水社 中国語辞典

心中切々としている．

切切于心 - 白水社 中国語辞典

心からの願望．

热切的愿望 - 白水社 中国語辞典

心根が善良である．

心地善良 - 白水社 中国語辞典

上も下も心は一つ．

上下一条心 - 白水社 中国語辞典

終生志を得ない．

终生失意 - 白水社 中国語辞典

景色の美しい所．

风景优美的所在 - 白水社 中国語辞典

物に動じない心．

铁打心肠 - 白水社 中国語辞典

心を尽くして治療する．

悉心治疗 - 白水社 中国語辞典

義俠心のある行為をする．

行侠作义 - 白水社 中国語辞典

心をこめて忠告する．

真诚相劝 - 白水社 中国語辞典

心が激しく波打つ．

心潮激荡((成語)) - 白水社 中国語辞典

信条を心に刻む．

牢记信条 - 白水社 中国語辞典

好奇心をそそる．

引动好奇心 - 白水社 中国語辞典

真心から擁護する．

真心拥护 - 白水社 中国語辞典

真心と本当の気持ち．

真心实意((成語)) - 白水社 中国語辞典

心の許せる友人．

知心朋友 - 白水社 中国語辞典

雄大な志を立てる．

立下雄心壮志。 - 白水社 中国語辞典

心がこもった様子．

肫肫 - 白水社 中国語辞典

牛を殺して祖先を祭る．

杀牛祭祖 - 白水社 中国語辞典

彼は生涯人の恨みを買うようなところがなかった．

他生平没有得罪的去处。 - 白水社 中国語辞典

見たところこの事は彼の心に触れることはなかったようだ．

看来这件事并未触及他的灵魂。 - 白水社 中国語辞典

彼は足を踏み外して，危うくがけから転げ落ちるところだった．

他一脚踏空，差点儿要跌下山崖。 - 白水社 中国語辞典

（あちらからくんでこちらに入れる→）（金銭・物資などを）余裕のあるところから取って来て不足しているところを補う．

挹彼注兹((成語)) - 白水社 中国語辞典

江南というところはこの上なく美しい．

江南那地方美极了。 - 白水社 中国語辞典

彼はちょうど小説の構想を練っているところだ．

他正在构思一本小说。 - 白水社 中国語辞典

この機械はとうとう試運転できるところまでこぎつけた．

这台机器终于可以试车了。 - 白水社 中国語辞典

腹いっぱいの恨みは訴えようにも訴えるところがない．

满腹的怨恨无处可诉。 - 白水社 中国語辞典

本当のところ，君がこういう風にやるのはよくない．

真的，你这样做不应该了。 - 白水社 中国語辞典

王先生，よいところにおいでになりました，あなたがこれ以上遅く来られたら車は出るところでした．

王老师，您来得正巧，您再晚来一会车就开了。 - 白水社 中国語辞典

身の程知らずもよいところだ，君にどんな人に気に入られるところがあると言うのか？

你好不自量，你有哪一点叫人看得上眼？ - 白水社 中国語辞典

彼は非凡ではあるが，人の心を打つ血の通ったところがない．

他虽然非凡，但没有血肉。 - 白水社 中国語辞典