例文 |
「こわた」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 28767件
なにも考えが湧いてこなかった。
什么想法都没有。 - 中国語会話例文集
私は明日からそこに行きます。
我从明天开始去那里。 - 中国語会話例文集
彼は悪いことをしなかった。
他没有做坏事。 - 中国語会話例文集
あなたのことはきっと忘れない。
一定不会忘记你。 - 中国語会話例文集
この文章を3つに分けた。
将这篇文章分成了三段。 - 中国語会話例文集
私はそこに食べに行くつもりです。
我打算去那里吃。 - 中国語会話例文集
その窓を閉めることを忘れた。
我忘记关上那扇窗了。 - 中国語会話例文集
それを彼に聞くことを忘れました。
我忘了问他那个了。 - 中国語会話例文集
沖縄に一度行ったことがあります。
我去过冲绳一次。 - 中国語会話例文集
沖縄に行ったことがあります。
我去过冲绳。 - 中国語会話例文集
岩手に行ったことが無い。
我没去过岩手。 - 中国語会話例文集
私は広告担当です。
我是广告负责人。 - 中国語会話例文集
何か悪いことをしましたか?
我做了什么坏事吗? - 中国語会話例文集
今こちらを向いて笑いましたか。
你现在朝着这里笑了吗? - 中国語会話例文集
それはこの上ない幸せでした。
那是无上的幸福。 - 中国語会話例文集
この度は大変お世話になります。
这次太受您照顾了。 - 中国語会話例文集
私には貴方を守ることができない。
我无法保护您。 - 中国語会話例文集
あなたの言うことがよく分かります。
我很明白你说的事。 - 中国語会話例文集
どこかに荷物を置き忘れました。
行李不知道忘在哪了。 - 中国語会話例文集
色々なことが分かった。
知道了各种各样的事情。 - 中国語会話例文集
原因がどこにあるか分かりました。
知道了原因在哪里。 - 中国語会話例文集
この部屋は日当たりは悪くない。
这个房间的日照不错。 - 中国語会話例文集
私はこれを初めて食べます。
我第一次吃这个。 - 中国語会話例文集
これは一昨年買った上着です。
这是前年买的外套。 - 中国語会話例文集
私は正しいと思うことをする。
我会做我认为对的事情。 - 中国語会話例文集
やっと笑うことが出来ました。
终于能笑出来了。 - 中国語会話例文集
迷惑をかけたことを謝罪する
为给你添麻烦而道歉 - 中国語会話例文集
これが私の仕事のやり方です。
这就是我工作的方式。 - 中国語会話例文集
これはセラミックでできた器です。
这个是陶制的器具。 - 中国語会話例文集
あなたのことが忘れられない。
无法忘记你的事情。 - 中国語会話例文集
これは私の新しい辞書です。
这是我的新字典。 - 中国語会話例文集
あなたの言っていることが分からない。
不明白你说的。 - 中国語会話例文集
このソファは柔らかかったです。
那个沙发很软。 - 中国語会話例文集
この川に初めて行きました。
我第一次去了这条河。 - 中国語会話例文集
この私の理解は正しいですか?
我的这个理解是对的吗? - 中国語会話例文集
大事なことを忘れていました。
我忘了重要的事。 - 中国語会話例文集
危うく川に落ちるところだった.
差点儿[没]掉进河里。 - 白水社 中国語辞典
この役目は私には務め難い.
这个差事我难以胜任。 - 白水社 中国語辞典
この中庭はたいへん広々している.
这个院子太敞。 - 白水社 中国語辞典
騒いで彼まで起こしてしまった.
把他都吵醒了。 - 白水社 中国語辞典
彼はこの知らせを聞いて慌てた.
他听到这消息发了毛。 - 白水社 中国語辞典
彼はぎこちなく笑ってから言った.
他尴尬地笑了笑说。 - 白水社 中国語辞典
公文書のたらい回し.≒文件旅行.
公文旅行 - 白水社 中国語辞典
この論調はでたらめ窮まりない.
这个论调非常荒谬。 - 白水社 中国語辞典
私の至らぬところを補佐する.
匡我不逮 - 白水社 中国語辞典
その時激しい笑いが起こった.
这时爆发起一阵狂笑。 - 白水社 中国語辞典
時には時間のことさえ忘れた.
有时连时间都忘了。 - 白水社 中国語辞典
彼は口を開けて笑いこけた.
他笑得合不拢嘴。 - 白水社 中国語辞典
私はこんな大金を出せない.
我拿不起这么多钱。 - 白水社 中国語辞典
事をぶち壊しにしてしまった.
把事情闹坏了。 - 白水社 中国語辞典
例文 |