例文 |
「こんけん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 5155件
彼らは人々のだまされやすさにつけこんで、大金を稼いでいる。
他们利用人们容易被骗特征,赚取了一大笔钱。 - 中国語会話例文集
物をこんなところに置いて本当にじゃまになる,早くどけなさい!
东西放在这儿真绊脚,快挪开吧! - 白水社 中国語辞典
こんなに死者を誹謗するのは,本当に(私をがっかりさせる→)情けない.
这样毁谤死者,真叫我寒心。 - 白水社 中国語辞典
(当事者が自主的に結婚を決定することを指し)婚姻の自由.
婚姻自主 - 白水社 中国語辞典
こんな連中と仕事をするには,強い態度に出なくてはいけない.
跟这号人办事,就得抹得下脸来。 - 白水社 中国語辞典
2人はこんなによく似ているのに,どうして見分けたのか?
两个人这么相像,你是怎么识别出来的? - 白水社 中国語辞典
こんなよい音楽会に,私は出席しないわけにはいかない!
这么好的音乐会,我怎么能不参加呢? - 白水社 中国語辞典
(当事者が自主的に結婚を決定することを指し)婚姻の自由.
婚姻自主 - 白水社 中国語辞典
コンタクトレンズを買うためには診察をうけなければなりません。
为了买隐形眼镜,必须接受检查。 - 中国語会話例文集
今のところ、参加者からのどんなアイデアも喜んで受け付けます。
目前,参加者中无论有什么想法都是欢迎的。 - 中国語会話例文集
お母さんは今ズボンにアイロンをかけている.
妈妈在熨裤子。 - 白水社 中国語辞典
お母さんは今ズボンにアイロンをかけている.
妈妈在熨裤子。 - 白水社 中国語辞典
敵軍に攻撃をかけ陣地の最前方を混乱に陥れた.
把敌军杀得乱了阵脚。 - 白水社 中国語辞典
7月に私の兄は結婚します。
我的哥哥在7月结婚。 - 中国語会話例文集
ご結婚おめでとうございます。
恭喜结婚。 - 中国語会話例文集
わたしと結婚してください。
请和我结婚。 - 中国語会話例文集
なぜ結婚制度が大切なのか?
为什么结婚制度很重要? - 中国語会話例文集
ご結婚おめでとうございます!
恭喜结婚。 - 中国語会話例文集
結婚相手が見つからない。
找不到结婚对象。 - 中国語会話例文集
結婚相手を探している。
寻找结婚对象。 - 中国語会話例文集
花子の結婚が決まりました。
花子决定结婚了。 - 中国語会話例文集
ご結婚おめでとうございます。
新婚快乐。 - 中国語会話例文集
結婚前、調理師をしていました。
我结婚之前是厨师。 - 中国語会話例文集
僕は6月に結婚する予定です。
我打算六月结婚。 - 中国語会話例文集
それは今後決定していきます。
那个今后会做出决定。 - 中国語会話例文集
18歳になる前に結婚する。
在18岁之前结婚 - 中国語会話例文集
彼と結婚します。絶対。
我要和他结婚,一定要。 - 中国語会話例文集
彼らは既に結婚している。
他们已经结婚了。 - 中国語会話例文集
私の弟は結婚する予定です。
我弟弟打算结婚。 - 中国語会話例文集
今回は特別なケースです。
这次是特别的案例。 - 中国語会話例文集
あなたの結婚相手を探します。
我来找你的结婚对象。 - 中国語会話例文集
今後の計画を立てなさい。
请你制定今后的计划。 - 中国語会話例文集
今後の計画をお知らせします。
我通知您今后的计划。 - 中国語会話例文集
結婚相手を探しにきました。
我一直再找结婚对象。 - 中国語会話例文集
私たちは結婚する予定です。
我们准备结婚。 - 中国語会話例文集
ご結婚おめでとうございます。
恭喜你结婚了。 - 中国語会話例文集
結婚おめでとうございます!
恭喜结婚! - 中国語会話例文集
綺麗な貴方と結婚したい。
我想和美丽的你结婚。 - 中国語会話例文集
私と結婚してください。
请和我结婚。 - 中国語会話例文集
彼女と結婚する予定です。
预计和她结婚。 - 中国語会話例文集
私は、結婚後も仕事をします。
我结婚后也工作。 - 中国語会話例文集
結婚式の時、着物を着ますか?
结婚的时候会穿和服吗? - 中国語会話例文集
ご結婚おめでとうございます。
恭贺结婚。 - 中国語会話例文集
今度の交流会は欠席します。
缺席这次的交流会。 - 中国語会話例文集
結婚して幸せになってくださいね。
请婚后幸福。 - 中国語会話例文集
結婚したいと思っていた。
一直想结婚。 - 中国語会話例文集
私たちは結婚しました。
我们结婚了。 - 中国語会話例文集
私も早く結婚したい。
我也想早点结婚。 - 中国語会話例文集
血痕があちこちについている.
血迹斑斑 - 白水社 中国語辞典
結婚の日取りを決めましょう.
把结婚日期订下来吧。 - 白水社 中国語辞典
例文 |