「こ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

今週のいつここへ来ますか？

你这周什么时候会过来？ - 中国語会話例文集

ここに横になって下さい。

请你躺在这里。 - 中国語会話例文集

このことを誇りに思う。

我觉得这件事值得骄傲。 - 中国語会話例文集

そこに3回行ったことがあります。

我去过那里3次。 - 中国語会話例文集

君はここまで来れますか。

你能到这里来吗？ - 中国語会話例文集

いつここに来られますか？

您什么时候能来这呢？ - 中国語会話例文集

ここは、顧客専用の席です。

这是顾客专用席。 - 中国語会話例文集

ここでタバコを吸っても良いですか？

我能在这里抽烟吗？ - 中国語会話例文集

ここで少し休んでいて下さい。

请在这里稍作休息。 - 中国語会話例文集

ここが出入国管理です。

这里是出入国管理。 - 中国語会話例文集

どこでこの言葉を知りましたか？

从哪里知道了这个词呢？ - 中国語会話例文集

もうすこしで遅刻するところだった。

差一点就迟到了。 - 中国語会話例文集

ここへは来ないでください。

请你不要来这里。 - 中国語会話例文集

この言葉は基づくところがある．

这句话是有所本的。 - 白水社 中国語辞典

ここの交通はとても便利である．

这里的交通很便利。 - 白水社 中国語辞典

この子供は言うことをきかない．

这孩子不听使唤。 - 白水社 中国語辞典

このたばこのにおいは誠にきつい．

这个烟真冲。 - 白水社 中国語辞典

ここは人口が最も稠密だ．

这里人口最稠密。 - 白水社 中国語辞典

この事は3日前に起こった．

这事出在三天前。 - 白水社 中国語辞典

今日の講義はここまでにする．

今天讲到这里为止。 - 白水社 中国語辞典

ここの土地は本当に肥えている．

这块地真肥。 - 白水社 中国語辞典

彼はここから泳いで行った．

他是从这儿浮过去的。 - 白水社 中国語辞典

心に少ししこりがある．

心里有点疙瘩。 - 白水社 中国語辞典

この公園はなんと大きいことか！

这公园好大呀！ - 白水社 中国語辞典

この小娘は本当にこざかしい．

这丫头真是猴儿精。 - 白水社 中国語辞典

2本の線路がここで交差する．

两条铁路在此交叉。 - 白水社 中国語辞典

この事はこうして決まった．

这件事就这么决定下来了。 - 白水社 中国語辞典

電光と雷鳴がこもごも起こる．

雷电交作 - 白水社 中国語辞典

好意のこもった言葉で勧告する．

良言相劝((成語)) - 白水社 中国語辞典

今晩彼はここに泊まる．

今晚他就在这里留宿。 - 白水社 中国語辞典

こんなことで僕は困ったりしないね．

这可难不住我。 - 白水社 中国語辞典

この外航船は今夜出航する．

这艘远洋轮今晚起航。 - 白水社 中国語辞典

この事は堪え難いことだ．

这件事令人难以容忍。 - 白水社 中国語辞典

学校はここに設置する．

学校设立在这里。 - 白水社 中国語辞典

あれこれ説得する，あれこれ頼み込む．

说好道歹 - 白水社 中国語辞典

この子は言うことをよくきく．

这个孩子很听话。 - 白水社 中国語辞典

この事で彼はとても心を痛めた．

这使他很痛心。 - 白水社 中国語辞典

ここの土をもう少し掘ってみる．

把这里的土再挖挖。 - 白水社 中国語辞典

ここの気候はとても温暖である．

这儿的气候十分温和。 - 白水社 中国語辞典

この布はなんと目が細かいことか．

这种布多么细密。 - 白水社 中国語辞典

2本の路線がここで交差する．

两条线路在这里相交。 - 白水社 中国語辞典

好意のこもった言葉で勧告する．

良言相劝((成語)) - 白水社 中国語辞典

この海は越えることはできない．

这个海越不过去了。 - 白水社 中国語辞典

この子はよく面倒を起こす．

这孩子经常招事。 - 白水社 中国語辞典

ここの気候はとてもよい．

这里的气候好极了。 - 白水社 中国語辞典

この人は利己心がとても強い．

这人私心太重。 - 白水社 中国語辞典

ここの住み心地はいかがですか？

这儿住得怎么样？ - 白水社 中国語辞典

言うことはこうだがやることは別だ，言うこととやることは別々だ．

说的是一套，做的是另一套。 - 白水社 中国語辞典

（どこに困難があれば，そこへ行く→）困難のあるところであれば，どこへでも行く．

哪里有困难，就到哪里去。 - 白水社 中国語辞典

私はここで心を休めたい，私はここでゆったりとくつろぎたい．

我想在这里养养神。 - 白水社 中国語辞典