例文 |
「ごいたんい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 31365件
資料を貸与します。ご利用頂いた後はご返却下さい。
将资料借给您,使用之后请归还。 - 中国語会話例文集
ご提示頂いた金額にて正式に発注いたします。
按照提供的金额正式订货。 - 中国語会話例文集
折り返しご連絡しますのでご都合のよい時間帯をお知らせ下さい。
因为要给您回电话,请告诉我您方便的时间。 - 中国語会話例文集
貴社の今後のご発展とますますのご隆盛を祈念いたします。
祝愿贵公司今后的发展越来越昌盛。 - 中国語会話例文集
身体が動かせない。
身体不能动。 - 中国語会話例文集
ご質問などございましたらいつでもお問い合わせ下さい。
如果有疑问的话请随时问我。 - 中国語会話例文集
ご不明な点などございましたらいつでもお問合せ下さい。
如果有不明白的地方请随时向我询问。 - 中国語会話例文集
(太陽が竹ざお3本の高さに昇っている→)8時ごろ(または9時ごろ)になっている.
太阳升了三竿子高。 - 白水社 中国語辞典
ご忠告いただきありがとうございます。頂戴した言葉を肝に銘じて、今後も精進いたします。
感谢您的忠告,我会将您的话铭记在心,日后改进。 - 中国語会話例文集
いつまでにご連絡頂けますか?
到什么时候能联系我? - 中国語会話例文集
ホテル代をご負担ください。
请你负担酒店费用。 - 中国語会話例文集
今、剣道がすごく楽しいです。
现在我特别喜欢剑道。 - 中国語会話例文集
迅速なご対応をお願いします。
请迅速应对。 - 中国語会話例文集
ご確認の程よろしくお願い致します。
请确认。 - 中国語会話例文集
迅速な対応有難うございます。
感谢您快速的应对。 - 中国語会話例文集
ご確認宜しくお願い致します。
请确认。 - 中国語会話例文集
早いご対応に感謝します。
感谢您的迅速处理。 - 中国語会話例文集
ご検討お願い致します。
请您进行检讨。 - 中国語会話例文集
ご検討を宜しくお願い致します。
请进行探讨。 - 中国語会話例文集
誰か一緒にご飯食べない。
不和别人一起吃饭吗? - 中国語会話例文集
あくせく働いて半生を過ごす.
碌碌半生 - 白水社 中国語辞典
ご安寧をお祈り致します.
敬颂大安。 - 白水社 中国語辞典
あなたは本当に凄い。
你真的很厉害。 - 中国語会話例文集
午前中寝ていた。
我中午之前睡觉了。 - 中国語会話例文集
看護師になりたいです。
我想成为护士。 - 中国語会話例文集
看護士になりたいです。
我想成为护士。 - 中国語会話例文集
日本語が学びたいです。
想学习日语。 - 中国語会話例文集
仕事を頑張りたい。
请加油工作。 - 中国語会話例文集
ゴホンと(一声)せきをした.
咳了一声。 - 白水社 中国語辞典
こんなごたごたした事にぶつかって,本当に我慢できない.
遇上这种疙疙瘩瘩的事儿,真够呛。 - 白水社 中国語辞典
私のご飯も食べてください。
请把我这碗饭也吃掉。 - 中国語会話例文集
私はご飯を食べているところです。
我正在吃饭。 - 中国語会話例文集
ものすごい時間がかかったね。
花了很多时间呢。 - 中国語会話例文集
夜ご飯はとてもおいしかった。
晚饭非常的好吃。 - 中国語会話例文集
ご不便をお掛けいたします。
给您添不便了。 - 中国語会話例文集
良い時間を過ごしました。
我度过了美好的时光。 - 中国語会話例文集
元気に明るく過ごしたいです。
我想要健康快乐地生活。 - 中国語会話例文集
最後に起きたのは1865年だ。
最后一次发生在1865年。 - 中国語会話例文集
自然の中で過ごしたい。
我想在大自然中生活。 - 中国語会話例文集
とてもよい時間を過ごしました。
我度过了非常美好的时光。 - 中国語会話例文集
先日はありがとうございました。
前两天谢谢了。 - 中国語会話例文集
何とか中国語をものにしたい。
怎么样都想要掌握中文。 - 中国語会話例文集
先日はありがとうございました。
前些日子真是谢谢了。 - 中国語会話例文集
先日は、ありがとうございました。
前些日子谢谢了。 - 中国語会話例文集
ファンの方々はすごいですね。
粉丝们都很厉害啊。 - 中国語会話例文集
先日はありがとうございました。
前些天真是谢谢了。 - 中国語会話例文集
本日はありがとうございました。
今天这是谢谢了。 - 中国語会話例文集
割引券がご利用いただけます。
可以用打折券。 - 中国語会話例文集
密度の濃い時間を過ごしたね。
度过了充实的时间啊。 - 中国語会話例文集
ご協力感謝いたします。
感谢您的协助。 - 中国語会話例文集
例文 |