「さいしょに」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > さいしょにの意味・解説 > さいしょにに関連した中国語例文


「さいしょに」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 8863



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 177 178 次へ>

この契約書にサインしてください

请在这份合同上签名。 - 中国語会話例文集

再認証が終わった後再度図19の処理を行う。

在再认证结束后再次进行图 19的处理。 - 中国語 特許翻訳例文集

この証明書の記入方法を教えて下さい

请教我如何填写这个证明书。 - 中国語会話例文集

確認しますので少々お時間をください

我去确认,请您稍等一下。 - 中国語会話例文集

詳細は、金曜までに決めましょう。

详情在周五之前决定下来吧。 - 中国語会話例文集

再認証が必要な場合は実際の再認証が行われる(S403)。

在需要再认证的情况下进行实际的再认证 (S403)。 - 中国語 特許翻訳例文集

保証書は保証期間が過ぎましても大切に保管して下さい

就算过了保修期也请保管好保修单。 - 中国語会話例文集

未成年犯(14歳から18歳までの少年で犯罪を犯して‘少管所’に送られた者).

少年犯 - 白水社 中国語辞典

その商品を実際に購入する。

实际购买那个商品。 - 中国語会話例文集

野菜と肉を一緒に炒める。

蔬菜和肉一起炒。 - 中国語会話例文集


詳細は添付資料をご確認ください

请确认附件的资料。 - 中国語会話例文集

注意事項、所要時間等の詳細を確認して下さい

请确认注意事项、所需时间等详细内容。 - 中国語会話例文集

Cの内容についてBと一緒に確認してください

关于C的内容请跟B一起确认。 - 中国語会話例文集

常に責任の所在を明確にしてください

请总是明确责任之所在。 - 中国語会話例文集

その書類に記入する際、必要に応じてこれを参考にして下さい

你填写那份文件的时候,必要时请参考这个。 - 中国語会話例文集

詳細を確認していただけないでしょうか?

可以帮我确认详情吗? - 中国語会話例文集

会議の前に二人で細部の確認をしましょう。

开会之前两个人确认一下细节吧。 - 中国語会話例文集

私にそのサイズや個数などの詳細をご連絡ください

请跟我联系那个尺寸和个数等详细内容。 - 中国語会話例文集

私にそのサイズや数量などの詳細をご連絡ください

请跟我联系那个尺寸和数量等详细内容。 - 中国語会話例文集

最初に、j=1とされる(ステップS951)。

首先,j= 1(步骤 S951)。 - 中国語 特許翻訳例文集

後ほど詳細に説明します。

稍后详细说明。 - 中国語会話例文集

最初にここで支払います。

最开始会在此处支付。 - 中国語会話例文集

彼は誓約書にサインしている。

他在保证书上签名。 - 中国語会話例文集

最近読書にはまっています。

我最近迷上了读书。 - 中国語会話例文集

結末の理由に関する詳細

关于结尾的理由的细节 - 中国語会話例文集

私は契約書にサインをした。

我在契约书上签了字。 - 中国語会話例文集

彼らは詳細に説明する。

他们说明详细的内容。 - 中国語会話例文集

同意書にサインしますか?

你会在非公开的同意书上签字吗? - 中国語会話例文集

書類にサインをお願いします。

请在资料上签字。 - 中国語会話例文集

最初の気持ちを大切に。

请珍惜最初的感觉。 - 中国語会話例文集

最初にお話ししたいと思います。

我想首先与您谈谈。 - 中国語会話例文集

損失を最小限にする。

使损失保持在最小限度。 - 中国語会話例文集

まず最初におみくじをやりました。

我首先抽了签。 - 中国語会話例文集

火災現場に駆けつけ消火する.

赶往火场扑救。 - 白水社 中国語辞典

裁判所に彼を告訴した.

向法院控告了他。 - 白水社 中国語辞典

朝廷で要職に就き得る才能.

廊庙之才((成語)) - 白水社 中国語辞典

本の最後に「小記」を付す.

书的末了附个“小记”。 - 白水社 中国語辞典

再選されて引き続き職に就く.

连选连任 - 白水社 中国語辞典

実際の職務に就いている人.

实职人员 - 白水社 中国語辞典

裁判所に起訴状を提出する.

向法院递交诉状 - 白水社 中国語辞典

人民裁判所に提訴する.

向人民法院投诉 - 白水社 中国語辞典

被災地に食糧を支援した.

支援给灾区一批粮食。 - 白水社 中国語辞典

最初に、音声再生装置200について説明する。

首先,说明声音再现设备 200。 - 中国語 特許翻訳例文集

最初に、音声再生装置600について説明する。

首先,说明声音再现设备 600。 - 中国語 特許翻訳例文集

手に職を持っているのでさらに上位を目指しなさい

因为已经任职了,请力争晋升。 - 中国語会話例文集

熱中症にならないように気を付けてください

请注意不要中暑。 - 中国語会話例文集

その本を取りに図書館に行って下さい

请去图书馆取那本书。 - 中国語会話例文集

熱中症にならないように気をつけてくださいね。

请注意不要中暑了哦。 - 中国語会話例文集

食器棚にあるお皿は自由に使ってください

请随便使用餐具柜里的盘子。 - 中国語会話例文集

皆と一緒に行動する様にしてください

请你和大家一起行动。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 177 178 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS