「さい 切」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > さい 切の意味・解説 > さい 切に関連した中国語例文


「さい 切」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 913



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 18 19 次へ>

在学期間中,一の費用を自弁する.

在学期间,自理一切费用。 - 白水社 中国語辞典

彼は肉を一食べない。

他不吃任何的肉类。 - 中国語会話例文集

彼は一譲らなかった。

他一点都没有谦让。 - 中国語会話例文集

あなたの最善をお祈りします。

希望你一切都好。 - 中国語会話例文集

最終試験をり抜けた。

最终考试总算过去了。 - 中国語会話例文集

最初の気持ちを大に。

请珍惜最初的感觉。 - 中国語会話例文集

不備はございません。

没有任何不完备的地方。 - 中国語会話例文集

再度貨幣の平価り下げをする.

货币再度贬值。 - 白水社 中国語辞典

私は一の責任を負う.

我负完全责任。 - 白水社 中国語辞典

意に介さないふりをする.

装出毫不…在乎的样子 - 白水社 中国語辞典


財産を一投げ出す.

把家产都豁出去。 - 白水社 中国語辞典

すべての古臭い枠を打ち破る.

打破一切陈旧的框框。 - 白水社 中国語辞典

あらゆる望みが一ついえた.

希望都落空了。 - 白水社 中国語辞典

な方法を採用する.

采用恰当的方法 - 白水社 中国語辞典

彼の分析は実際に合致する.

他的分析切合实际。 - 白水社 中国語辞典

掛け売り一お断わり.

一概不赊((成語)) - 白水社 中国語辞典

再生ボタン23は、再生モードへのり替え指示に用いられる。

重放按钮 23用来指示到重放模式的切换。 - 中国語 特許翻訳例文集

ランプの交換や器具清掃の時は必ず電源をってください

在清洁电灯或者更换灯泡的时候,请务必切断电源。 - 中国語会話例文集

インターンシップ先では皆さん親に手ほどきして下さいました。

实习的地方大家都对我很亲切并且辅导了我。 - 中国語会話例文集

病後は肉や魚の料理は一だめで,野菜料理しか食べたくない.

病后厌恶一切荤腥,只喜爱素菜。 - 白水社 中国語辞典

父親は娘のために一はたいて嫁入り道具を買った.

爸爸给闺女砸锅卖铁地买了一套嫁妆。 - 白水社 中国語辞典

法に基づいて一の違法犯罪分子を制裁しなければならない.

必须依法制裁一切违法犯罪分子。 - 白水社 中国語辞典

の犯罪分子はついに法律上の制裁を受けた.

一切犯罪分子终于受到法律制裁。 - 白水社 中国語辞典

替動作の詳細は図14にて説明されている。

切换动作的详细情况已经在图 14中进行了说明。 - 中国語 特許翻訳例文集

例えば、電源がられている「停止モード」を採用してもよい。

例如也可以采用切断电源的“停止模式”。 - 中国語 特許翻訳例文集

ここ最近、あなたとの心の隔たりを痛に感じている。

最近我深切感受到了与你之间心里的隔阂。 - 中国語会話例文集

この施術に対して当社では一責任を負いかねます。

对于这个手术,本公司不承担一切责任。 - 中国語会話例文集

私たちは今後一この事故について請求しません。

我们对今后就这起事故不进行一切索赔。 - 中国語会話例文集

細かくった野菜をニンニクのすりおろしと和えてあります。

把切碎的蔬菜和蒜泥混在一起。 - 中国語会話例文集

あなたがたの手配にお任せします,我々には異存はありません.

一切由你们安排,我们没有意见。 - 白水社 中国語辞典

君はもう若くない,これら一を引き受ける力はないのだ.

你不再…年轻,没有承受这一切的力度。 - 白水社 中国語辞典

会場に着くと,一の準備は既にちゃんと終わっていた.

到了会场,一切布置都已经停妥了。 - 白水社 中国語辞典

の措置を取って,我々の祖国を防衛せねばならない.

要采取一切措施,防卫我们的祖国。 - 白水社 中国語辞典

わが国の政府は一の不平等条約を廃棄した.

我国政府废除了一切不平等条约。 - 白水社 中国語辞典

革命の怒濤は一の邪悪な勢力を一掃しようとしている.

革命的怒涛将冲走一切妖魔鬼怪。 - 白水社 中国語辞典

雪はまるで地上の一の余計な物を掃き尽くしたかのようだ.

雪好似扫尽了地面上一切多余的东西。 - 白水社 中国語辞典

彼は,一が変わり,河の水さえ楽しく歌っているかのように感じた.

他觉得一切都变了,仿佛江水也在欢唱。 - 白水社 中国語辞典

の反動勢力は徹底的に葬られるであろう.

一切反动势力都必将被彻底埋葬。 - 白水社 中国語辞典

批判の矛先を一の腐敗した現象にぴったりと向ける.

批判的矛头对准一切腐败现象。 - 白水社 中国語辞典

の古い文化に対してすべて批判的に受け入れなくてはならない.

对一切旧文化都要批判地接受。 - 白水社 中国語辞典

大衆が心を合わせれば,一の事がうまくいくのだ.

群众齐心了,一切事情就好办了。 - 白水社 中国語辞典

まず募集方法を討論し,その他一の事は次回にまた討論する.

先讨论招考办法,其他一切下次再讨论。 - 白水社 中国語辞典

矛盾は一の過程の初めから終わりまでのすべてに存在している.

矛盾存在于一切过程的始终。 - 白水社 中国語辞典

どう言ったって,今はまずまずというところで,一がうまくいった.

不管怎么说,现在算好,一切都停当了。 - 白水社 中国語辞典

我々はこれらの一の侮辱をまだすっかり晴らしていない.

我们还没有洗雪掉这一切侮辱。 - 白水社 中国語辞典

増水期の来る前に,一の水防の準備をしっかりやっておく.

在汛期到来之前,做好一切防汛准备工作。 - 白水社 中国語辞典

ここへ来たばかりで,周囲の一は目新しいように思われる.

刚到这儿来,周围的一切都觉得很眼生。 - 白水社 中国語辞典

のエロチックで猥褻な書物や雑誌の出版を厳禁する.

严禁出版一切色情的、淫秽的书刊。 - 白水社 中国語辞典

の物質は(一時たりとも運動しない時はない→)常に運動している.

一切物质无时不在运动着。 - 白水社 中国語辞典

流れ動く輝きの中で,一のものはすべて本来の色を失った.

流动的光辉之中,一切都失了正色。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 18 19 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS